உக்ரைனியன்இல் ДИВНИЦЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дивниця» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் дивниця இன் வரையறை
ஒரு அதிசயம், மற்றும், ஓ டிவோ. ஒரு மனிதனைப் போலவே - ஒரு அந்நியனாக - அவர் எனக்கு ஒரு பறவை கொடுத்தார் (கை, நான், 1959, 463); தியேட்டர் உலகின் விளிம்பில் சென்றுவிட்டது. என் சொந்த ஊரில், இரவு, இருள், கிராமம், நான் ஒரு செயல்திறன் (இர்ச்சன், நான், 1958, 315) கொடுத்தது ஆச்சரியமல்ல. дивниця, і, ж., зах. Диво. Мов людина — от дивниця — Відказала мені птиця (Граб., І, 1959, 463); За театр пішов би був на край світа. Не дивниця, що в рідному, тоді темному, як ніч, селі, я.. влаштував виставу (Ірчан, І, 1958, 315).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дивниця» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДИВНИЦЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дивниця இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дивниця தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Soni︠a︡khy: novely - Сторінка 56
дивниця. Впер дошс терпкий I щемний запах осшнього диму. Вш завжди нагадував Ольз1 Т1 давш ти- хI вечори, коли на городах палять сухе карто- плиння 1 над селом пливе пркуватий, настояний на лт запах осен1. Чомусь ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 1978
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Рік Бабай. — Та й не дивниця: В батька й діти удались!" „Так то, так! Талант — не згірше, Та виховання ще більше Тут значить!" — відмовив Лис. „Ну, та час нам в путь спішиться!" „Що? — аж скрикнула Лисиця, — Ти, Микито, знов ...
3
Chomu my khochemo samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 28
Чиж тому ді ниця, що Кулїш з розпуки назвав нас І лись народом без путя, без чести, без слаі коли навіть він, оден з провідників тоді ного українського руху не знав свого роду і його ідеї так, як слід було знаг Чи дивниця, що стільки ...
Sh Levenko, Mykola Zalizni͡ak, 1917
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 99
То що — дивниця, що комуністів садять? Та була б більша дивниця, коли б комуністи в тюрмі не сиділи. Хіба не так? Ти, Броник, раз чи двічі сидів? — Раз,— не без сорому признався Бронко. — Нічого, ще посидиш,— підбадьорив ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 190
... ср, ст) дивниця дивина (ст): А що оба мали прямо казочну повагу, то і не дивниця, що їх поміч завсіди вінчалася великим і повним успіхом (Шухевич) дивогляд -* дивогляд дивогляд (дивогляд) дивак (ср, ст): Вліплені в неї з виразом ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 213
Він їв, своїм звичаем, багато й пажерливо, — але це не дивниця була Германові. Дивниця була йому тільки те, що Ґотліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Ґотлібові очі ...
7
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Не дивниця, що там немає недостачі в наукових географічних робітниках, не дивниця, що німецька географічна наука зокрема картографія займає перше місце на світі. Але не дившщя також, що Німеччина підчас великої світової ...
8
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 46
Він їв, своїм звичаєм, багато і пажерливо, — але се не дивниця була Германові. Дивниця була йому тілько то, що Готліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Готлібові очі ...
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 202
Тому й не дивниця, що читальня «Просвіти» існувала тільки на папері. Зате кацапи мали добре зорганізоване Товариство ім. М. Качковського. І не дивниця. Майже всі парохії в равськім повіті були обсаджені священиками-кацапами ...
10
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 183
Та впрочім, не дивниця сліпому, що не бачить, не дивниця глухому, що не чує. Але ви всі молоді, щирі незіпсуті душі, не слухайте голосу глухих, не йдіть за проводом сліпих, бо й самі вони не знають, куди йдуть. Ідіть туди, куди каже ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
