உக்ரைனியன்இல் ДЗЕЛЕНЬКІТ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дзеленькіт» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் дзеленькіт இன் வரையறை
zelenokit, பூனை, h. zelkanie அதே. வேறு எங்காவது, நீங்கள் ஒரு மோதிர மழை கேட்கிறீர்கள். பசுக்கு வெளியில் அலைந்துகொண்டிருப்பதாக தோன்றுகிறது. இது இன்னும் பாஷா (செங்கை, காற்று .., 1958, 60) அன்று வெளியேறுகிறது. дзеленькіт, коту, ч. Те саме, що дзеле́нькання. Десь здаля чути дзеленькіт дзвінка. То, мабуть, блукає межами корова, яку ще виганяють на пашу (Чендей, Вітер.., 1958, 60).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дзеленькіт» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДЗЕЛЕНЬКІТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дзеленькіт இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дзеленькіт தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 62
Зовні донісся дзеленькіт дзвіночків. - Чоловіки повертаються, - пояснила Манзита. - Побачили ваш човен і зрозуміли, що прибули гості. Отож поспішають, щоб їх пригостили. Данило й Андрій вийшли із чуму, щоб привітатися з ...
2
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 408
Часто навіть у будні, почувши дзеленькіт малих дзвонів, хрестилася і квапила Олену: — Лиши ту роботу, не пропаде. Допомагала Олені одягтися і перед собою проводила з хати. У чорній рамі відчинених сінешніх дверей ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
3
Skarha maĭbutnʹomu: roman - Сторінка 313
тися самозахопленій Славі, коли люшша з найкрахцими якостями віддалюеться від Мар'яни безоднею? 1 сидить Мар'яна на ослоні мехщ тополями бульвару Шевченка, під дзеленькіт трамваїв збирае сили. «Твоя місія відміъп-ъа, ...
4
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 399
Я завжди з гидливістю дивився на того, котрий ще до мітингу в річницю Перемоги не йшов, не стояв, а ногами плів і в'язав петлі під дзеленькіт відзнак на пожмаканому піджачку. Переможця таке достойне? Ні, ще раз ні! — Устич ...
5
Дивовид: роман - Сторінка 104
Що це? Ложечка в горнятку чи шибка від двигтіння машини, трамвай за вікном? Ні ж, тиша надворі цвинтарна. А може, справді той дзеленькіт в макітрі старечій ще від різдвяних вертепів? Спогарячки труснув головою й відчув лиш ...
6
Сарабанда банди Сари: роман - Сторінка 92
Дзеленькіт пляшок гармонійно вписувався у завивання Сарабанди для струнного оркестру та фортепіано Г.-Ф. Генделя. Між тим стіл вже було сервіровано. Серветки, тарілки, салатниця і два морячки, що слугували підставкою для ...
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii͡a͡ - problemy ...
"Правопис" виводить написання слова бриньчати від бренькіт (пор. дзеленькіт), але ж тоді виникае суперечність із твердженням, що "у складах із ненаго- лошеним є та и пишеться та сама літера, що й під "наголосом" (§ 2, п. 1)".
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt͡s͡ii͡a͡, 1997
8
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Десь здаля чути дзеленькіт дзвінка. То, мабуть, блукає межами корова, яку ще виганяють на пашу. - Лежу долілиць на печі, обіперши голову на долоні. Читаю книжечку віршів Юрія Федьковича, яку придбав вчора у сусідського ...
9
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 109
... Василь почав до нього прив'язувати брязкотала. Коли від кілка до кілка висіли стара мотика, скосок, бляшанки, шматки ланцюга, Василь взяв рукою дріт і потрусив. Галявиною прокотився брязкіт-дзеленькіт, грюкіт іржавого заліза.
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дергання, деренчання, деренькотання, деренькотіння, джергіт, джеркіт, джеркотнява, дзвеньканння, дзвенькіт, дзвін, дзвякання, дзвякіт, дзеленькання, дзеленькіт, дзенькання, дзенькіт, дзижчання, дзоркіт, дзумкіт, дзумкотання, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
