உக்ரைனியன்இல் ЕМБАРГО இன் அர்த்தம் என்ன?
தடை
தடை - வர்த்தக மற்றும் பொருளாதார தடை: ▪ பிற மாநிலங்களில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் தங்கம், வெளிநாட்டு நாணயம், சில பொருட்கள், ஆயுதங்கள் போன்றவற்றை மாநில அரசு தடை செய்கிறது. ▪ வெளிநாட்டு கப்பல்கள் அல்லது வெளியேறும் துறைமுகங்களில் நுழைவதற்கு அரசு அதிகாரிகள் தடை விதிக்கின்றனர். ஐக்கிய நாடுகள் சபை அல்லது பிற எதிர்மறை நடவடிக்கைகளை மீறுவதற்காக ஒரு மாநிலத்திற்கு எதிராக அடக்குமுறை நடவடிக்கையாக ஐ.நா. அல்லது பிற அரசுகளுக்கெதிரான அமைப்பின் தீர்மானத்தின் மூலம் சில நாடுகளுடன் வர்த்தகத்தின் பகுதி அல்லது முழுமையான இடைநிறுத்தம். தடை உத்தரவுகளை மற்றொரு மாநிலத்திற்கு எதிராக திருப்பி, அது மீது பொருள் சேதத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு ஆசை.
உக்ரைனியன் அகராதியில் ембарго இன் வரையறை
தடை, தெரியாத, பக்., யூரோ. இறக்குமதி, ஏற்றுமதி பொருட்கள், மதிப்பு, முதலியவற்றை தடை செய்தல் 1960 செப்டம்பரில், அமெரிக்க அரசாங்கம் கியூபாவிற்கு ஒரு தொழில்துறை தொழிற்துறை விற்பனையை தடை செய்வதில் தடை விதித்தது. அக்டோபர் மாதத்தில், சில வகையான மருத்துவ பொருட்கள் மற்றும் விவசாய பொருட்கள் தவிர, அனைத்து பொருட்களின் ஏற்றுமதி மீதான தடை விதித்தது. (U.K., 1, 1961, 75).
«ЕМБАРГО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ембарго இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ембарго தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
political emancipation - политическая эмансипация socialemancipation - социальная эмансипация embalm– бальзамировать embargo–эмбарго; запрещение arms embargo -эмбарго на поставки оружия complete embargo - полное ...
2
Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992 - Сторінка 164
Документ, препровождающий доклад Межправительственной группы, в котором подтверждается, что обязательное эмбарго на поставки нефти в Южную Африку крайне необходимо для оказания помощи ее народу в его борьбе ...
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 820
8216 embargo a prohibition to pass. in times of war or hostilities, it denotes the order of the government prohibiting ships from leaving certain ports until further order. if the order is applied to ships belonging to citizens of the state imposing the ...
младенцы, — подтвердит этим господам из ООН, что эмбарго — лучший способ наказать и без того несчастный народ, оно усиливает тех, кто находится у власти. Просто цемент, схватывающий боль. Бетон, укрепляющий ...
5
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
міжторг. ембарго; заборона заборона уряду на ввезення (ітрогі) в країну або вивезення (ехрогі) з неї певних товарів (§оогіз); ♢ ембарго накладається з політичних або економічних причин □ агпк ~ ембарго на зброю; ехсЬап§е ...
6
В поисках утраченного величия. Иран, ядерное оружие и ...
Движущей силой декабрьского увеличения цен был именно Иран, считавшийся союзником Вашингтона. Шах вовсе не искал столкновения с Соединенными Штатами. Он не участвовал ни в арабском эмбарго, ни в сокращении ...
Леонид Михайлович @Млечин,
2014
7
Мировая экономика: конспект лекций - Сторінка 68
К экономическим санкциям относится торговое эмбарго, означающее запрещение госууарством ввоза в какую-либо страну или вывоза из какой-либо страны товаров. Торговое эмбарго вводится ПО политическим мотивам.
Татьяна Васильева, Леонид Васильев,
2015
8
Нефтяные магнаты. Кто делает мировую политику
8. Москва. нарушает. эмбарго. «Нефть – это на 10 %экономика, а на 90 % – политика», – утверждает американец ДэниелЙергин. 1970–1980годы докажут справедливость этих слов. В декабре 1972 года Леонид Брежнев заявляет ...
9
Новая газета 68-2015 - Сторінка 8
2015 На прошедшей неделе Владимир Путин подписал указ о продлении продуктового эмбарго на основные виды пищевой продукции из стран Евросоюза, США, Канады, Австралии и Норвегии — как сказано в документе, ...
Редакция газеты Новая газета,
2015
10
An English?Russian Digest of Military, Political & Social ... - Сторінка 79
... set free adj освобождённый emancipation, liberation adj освободительный, n раскрепощение, освобождение ~ of women раскрепощение женщины embargo — n, econ, mil эмбарго arms ~ эмбарго на поставки оружия impose, lay an ...