உக்ரைனியன்இல் ФІЛОКСЕРІЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «філоксерія» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் філоксерія இன் வரையறை
ஃபிலாக்ஸீரியா, அவளது, W., ஸாஸ்ட். Phylloxera. - தவறு போன்ற ஒரு பலவீனம், phylloxera அழைக்கப்படுகிறது, - அவர் (Kotsyub, நான், 1955, 194) பொய். філоксерія, ї, ж., заст. Філоксера. — В вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він (Коцюб., І, 1955, 194).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «філоксерія» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ФІЛОКСЕРІЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
філоксерія இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
філоксерія தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
2
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? У вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
3
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 136
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прози- - вається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
4
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 194
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних га- ланцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? У вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
5
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 87
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 198
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозива-* еться, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада.—' Брехня! Діди, прадіди наші ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 198
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозива* ється, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада.— Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 195
А... а... в вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галан- цях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
9
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
А... а... в вині слабість така е, філоксерія прозиваеться, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух. — Слабість? В вині слабість? — загула громада. — Брехня! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
10
1884-1902 - Сторінка 246
... в вині слабість така є, філоксерія прозивається, — збрехав він, вдячно відкидаючи ногою в ясних галанцях та роблячи рукою округлий рух, — Слабість ? У вині слабість ? — загула громада. — Брехня ! Діди, прадіди наші пили ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955