உக்ரைனியன்அகராதியில் "фразеологізований" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ இன் உச்சரிப்பு

фразеологізований  [frazeolohizovanyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் фразеологізований இன் வரையறை

சொற்பிரயோகம், a, e, lingv. இது ஒரு சொற்பொழிவு அல்லது அதன் அங்கமாக மாறியது. நடவடிக்கை வழிமுறையை வெளிப்படுத்தும் முன்னோடிகளில், பலர் மறுவாழ்வு பெற்றனர்: "மூன்று இறப்புகளில் ஒன்றாக" (நவீன சமகால உக்ரேனிய இலக்கியம், நான், 1969, 480).

фразеологізований, а, е, лінгв. Який став фразеологізмом або його компонентом. Серед прийменникових конструкцій, що виражають спосіб дії, багато разеологізованих, напр.: «Зігнувсь у три погибелі» (Сучасна укр. літ. м., І, 1969, 480).

ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் фразеологізований இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான фразеологізований இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «фразеологізований» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: фразеологизовани
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: Phraseologized
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: frazeolohizovanyy
• உக்ரைனியன்: фразеологізований
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: frazeolohizovanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: frazeolohizovanyy

«ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் фразеологізований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். фразеологізований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...

Щирістю пройняті в листах письменника й власне епістолярні фразеологізовані словосполучення прихильності, в яких етикетну роль часто виконували активні дієприкметники теперішнього часу поважаючий, шануючий, а також ...

Nina Bernadsʹka, 2008

Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...

Ця особливість фразеологізованих порівнянь важлива і в міжмовних стосунках, зокрема при перекладанні. При зіставленні українських і англійських фразеологізованих порівнянь спостерігаються і конвергентні і дивергентні ...

R. P. Zorivchak, 1983

Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 96

Фразеологізованими розглянуті словосполуки названі тому, що вони набувають переносного значення, особливо в тому елементі, яким називається дія чи стан предметів. Так, вираз брат' кандпл'і сприймається досить переносно, ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 110

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Ukraïnsʹka mova sered inshykh slov'i︠a︡nsʹkykh: ... - Сторінка 279

*]ьтеіі, які набули сталого, фразеологізованого характеру, пор. українські вирази мати надію, мати правду, мати щастя, мати розум, мати час, мати страх тощо (нім. 2еН, Ащзі, Кескі, СШск еіс. каЬеп). Аналогічно в польській мові: ...

Oleksandr T︠S︡aruk, 1998

Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy

В результаті фразеологізації лексичне значення окремих слів частково або повністю замінюється семантичним значенням, єдиним для всього комплексу фразеологізованих одиниць (окремі слова взагалі втратили автономність ...

Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962

Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...

Як присудки функціонують усталені, фразеологізовані словосполучення, наприклад: «Тут, брат, вода всьому королева» (О. Гончар); «Він, здається, всьому голова» (О. Гончар). Із додатками в дієслівному реченні співвідносяться ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...

Реліктове вживання цих конструкцій відоме ще розмов- яій мові, переважно у фразеологізованих поєднаннях для вираження прохання, застереження, побажання тощо. Отже, в збох мовах існують фразеологізовані сполучення ...

Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Ivan I︠U︡khymovych Shashkin, ‎V. A. Vysochyna, 1980

Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 99

Дуже часто, в різних модифікаціях у Шевченкових творах зустрічається фразеологізована гіпербола проливати сльози: «сльози виливають» (І, 32) ; «мої там сльози пролились» (ІІ, 252); «сльозами його умиває» (І, 314); «і їх ...

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979

Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість

After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.

Зірка Мензатюк, 2006