«ГАВРЯХ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
гаврях இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
гаврях தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 449
Ґавинята - вороненята. Гавриїл - святий архангел Гавриїл. Гаврях - ховрах (примітка Новицького). Гадина Яселуха - міфологічна істота. Гайка - болт, металева деталь плуга. Гаки - гострі зубці знизу підкови (примітка Новицького).
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
2
Программа для собиранія особенностей малорусских говоров
Сусликъ называется ли жаврах (хавра- шок) — или гаврях (твряшок) — или овраг? Множ. ч. отъ по- сл'Ьдняго слова звучитъ ли оврагы — или овраяы? и уменьшительное: овражок — или оврашок? Есть ли разница въ смысл!; ...
Кость Мычальчук, Агафангел Ефимович Крымский, 1910
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 263
Гавране, гавране, високо лiтаеи. Гол. 11. 719. Гавря, рi, ж.—Гава. Морд. Гаврях, ха, м.—Ховрах. Драг. 211. Гавх, меж.—П. Гав. Ей, чоловіче, а ні важея! Бо що два, а не еден, а собака третій.... гуджа-гавх! Ном. No 1357. Гавюрка, ки, ж.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«бог». — Сл. вл. 1мен 205; Беринда 196; Петровский 81; Фасмер I 379; 5кок I 541; Юеш 505, 633; Оезепшз 142 Ь. гаврях — див. ховрах. [гавуля] «падло; худоба» Ж; — очевидно, давне пох^дне утворення В1д того самого кореня пел.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Avtobiografii︠a︡ - Сторінка 47
... бяха училищни за поощренье младите към ученье; любовни, за да отърва младежите от турските песни, които по онова време бяха на мода да се пеят, или пък такива, с които под- гаврях гръцките владици и техните мекерета.
6
Izbrani proizvedenii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 69
... на мода да се пеят, или пак такива, с които под- гаврях гръцките владици и техните мекерета. Почти всички тия стихотворения, както и много други от същия характер и отпосле в учителствуванието си съм съчинявал, ...
Petko Rachev Slaveĭkov, 1956
7
St[ara ist]orii͡a - Сторінка 407
Богатитъ дъца облачах* въ тоги, като големи, па ги уби-е^ вах*, за да се въсползуватъ отъ имотитъ имъ. Антоний и Фулви» достигнхх* до цинизмъ, когато се наслаждавах* съ зрелището отъ смъртьта на враговетЪ ей. Тъ се гаврях* ...
Aleksandr Semenovich Trachevskiĭ, 1895
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
