உக்ரைனியன்இல் ГІРКІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் гіркість இன் வரையறை
கசப்பு, எலும்புகள், w. Abstr. அவர்களை. கசப்பானது 1.3. - இது ஒரு அன்பான ஊதா. சீக்கிரம் மற்றும் சிந்தியுங்கள்! எல்லாம் சேர்ந்து! மற்றும் சாம்பல் மற்றும் கசப்பு! (என்-லேவ், III, 1956, 387); மற்றும் ஊழியர்கள் ஏற்கெனவே ஒரு கற்றாழை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளனர், இது கடுமையான கசப்புணர்வை (துலுப், லுடோலோவ், II, 1957, 72) அறியப்படுகிறது; அந்த வார்த்தைகளில், அவர் மிகவும் தொந்தரவு இருந்தது, அதனால் அவர் தொடை எலும்பு தொட்டு (வெள்ளி, இரண்டாம், 1950, 324) கேட்டேன் போல், மருத்துவர் ஏற்கனவே வெட்கமாக இருந்தது; கசப்புடன், அவரது இதயத்தை வற்றாத துயரத்துடன் நிரப்புவதால், அவர் இனி இராணுவ வீரர் மற்றும் போர்வீரர் ஹானோரே அல்ல என்பதை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது ... மாகாண டுரின் (ரைபக், பிழை .., 1956, 178).
«ГІРКІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
гіркість இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
гіркість தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 64
іншої істоти, чия школа мала б для нього більше значення, і торкнувся нурту, найбільше ураженого антибіотиками моху; після кількох ковтків його пройняла така гіркість, що на хвильку аж затиснулися судини, коли ж кров таки ...
2
Моя гірка правда: - Сторінка 48
Борис С. Арсен. жив, некошерні харчі, якими мене кормила моя господиня, та все інше. До речі, він уявляв обстановку мого побуту , тому і привіз з собою домашні кошерні харчі. Ми ввечері з ним посиділи, поговорили про всі мої ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГІРКА: гірка година див. година; ~ доля див. доля: ~ печія ухопила за серце див. печія; ~ чаша див. чаша; як ~ редька див. редька. ГІРКИМИ: обливатися гіркими слізьми див. обливатися. ГІРКО: гірко на серці (на душі) кому, у кого.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
Гірко,гірко!— тренувався Дмитрик. Віндосі нічого не збагнув. Ксенька почула «гірко», спіймаламене завухаі потягладо себе. Я думав, щостав жертвою Пилососа. Я ледьне задушився!Таким яне уявлявсвійвесільний поцілунок.
5
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 166
Уїздці Мл Р. ГІРКА [г”ірка] 1) урочище з пагорбами н.пп. Цумань Квp В; [гурка] Вітово і Чехи-Орлянські ґміна Дубичі-Церковні Пд Польща; [гóрка] Шацьк В, Ковель В, Сереховичі Ст В, що знаходиться на підвищенні; 2) ліс н.пп. Турійськ ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet,
2006
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 285
Жоржина. ЗЮЗО. I. 12(). Гірéнький, а, е. Ум отъ гіркий. Гiренький мій світ! Федьк. П. 100. Гірéнько, нар. Ум. отъ гірко. Гіржати, жу, жиш, гл. — Пржати. Рудч. ( к. П. 1 (). гірка, ки, ж. 1) Ум. отъ гора. 2)— Гирка. О. 1861. 1Х. 192. Гіркий, а, é.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 213
... не будеш знати солодкого one who has never tasted what is bitter does not know what is sweet. гіркість bitter taste; перен. bitterness. гірклий rancid, rank. гірклість rancidity. гіркнути to turn/to become bitter; to become/to go/to turn rancid.
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 123
(о скші) гіркнути -не; ггпка таки -пй макове зерно гіркне; }ес!1о ти -пе V йзІасЬ у ньбго в рбті гірко від їжі ЬоЛо ргііі. гірко; -- ріакаї гірко плакати; -- сЬиіі( бути гірким на смак погкові -й і 1. (когка скиґ) гіркість -ості, гіркота -й / 2.
«ГІРКІСТЬ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
гіркість என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Этот день в истории. 4 декабря
... (1933), украинского писателя в Словакии. Выступает в жанре поэтической и прозаической басни («Сміх і гіркість серця», «Віночок з терня», «Байки»). «Украинское национальное информагентство, டிசம்பர் 13»
Передумови виникнення української газети «Нове життя» на …
... щоб його відношення до українців було щонайкращими, щоб ні в одному українському серці не проявилася гіркість за кривди, запричинені українцям». «Закарпаття online, ஜனவரி 13»