உக்ரைனியன்அகராதியில் "гнівити" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ГНІВИТИ இன் உச்சரிப்பு

гнівити  [hnivyty]

உக்ரைனியன்இல் ГНІВИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் гнівити இன் வரையறை

கோபத்தைத் தூண்டுவதற்கு; பன்மை. hnivlyat; nedok., மாற்ற. கோபம், எரிச்சல்; கோபம். [Yavdoch (நிந்தனையுடன்):] Petrusu! அவரது தந்தையின் கோபம் அல்ல (மர்னி, வி, 1955, 137); அநேகமாக, நாஸ்டின் வார்த்தைகளின் அமைதியான மற்றும் வெளிப்படையான உணர்வுகள் மற்றும் ஸ்லாவ்கா (கோப், லெப்டினென்ட், 1947, 152) தூண்டிவிட்டன.

гнівити, влю́, ви́ш; мн. гнівля́ть; недок., перех. Викликати гнів, роздратування; сердити. [Явдоха (з докором):] Петрусю! не гніви батька (Мирний, V, 1955, 137); Напевно, спокій І виразність Настиних слів найбільше й гнівили Славка (Коп., Лейтенанти, 1947, 152).

ГНІВИТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் гнівити இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான гнівити இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «гнівити» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 愤怒
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: ira
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: anger
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: क्रोध
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: غضب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: гневить
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: raiva
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: রাগ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: colère
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: kemarahan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Zorn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 怒り
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 분노
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: nesu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: sự phẫn nộ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: கோபம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: राग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: öfke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: rabbia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: złość
• உக்ரைனியன்: гнівити
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: furie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: θυμός
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: woede
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: ilska
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: sinne

«ГНІВИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் гнівити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். гнівити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... за словом Господа, що говорив через Свого раба шілонянина Ахійю, 15:30 за гріх Єровоама, що грішив сам і що вводив у гріх Ізраїля, через свій гнів, яким гнівив Господа, Бога Ізраїлевого. 15:31 А решта діл Надава та все, що він ...

деякі автори, 2015

Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...

Семантико-стилістична єдність усього мікроконтексту досягається завдяки смисловій іррадіації центральної фрази все її гнівив, де лексичне значення дієслова гнівити об'єднує обидва фразеологізми в одну асоціативно-образну ...

Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, ‎P. P. Khropko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 174

ГНІВИТИ: гнівити Бога. Марно нарікати. — Не добрий він тобі судився, тебе їм бог скарав. — Мамо, не гнівіть бога, се все вже бога гнівите! — мене дорікає дочка моя (Вовчок); — От уже не гнівіть бога, Василь Трохимович! Уже як у ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 391

Ти б краще зробив, якби на сьогорічні мироносиці справив мені гарного суконного синього жупана. А то ні собі, ні мені нічого гарного не справляєш. — Навіщо те гарне убрання? Хіба хочеш бога гнівити, чи що? — Чим бога гнівити?

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 391

Ти б краще зробив, якби на сьогорічні мироносиці справив мені гарного суконного синього жупана. А то ні собі, ні мені нічого гарного не справляєш. — Навіщо те гарне убрання? Хіба хочеш бога гнівити, чи що? — Чим бога гнівити?

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Tvory - Том 11 - Сторінка 359

Той його веселий і безпечний вид, той незамутимий супокій дуже гнівив Гутачку. Вона живіше зашвендяла по хаті, зачала дужче воркотати на Анну і на Федя, збираючи лівою рукою миски зі стола. — Ану, Федю, Анно, спати -йдіть !

Иван Франко, 1960

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 483

Правда, не стану милостивого гнівити, я придивилася, як вона чистить картоплю... Кажу тобі, чистила не так, як газдівська дитина. Та виділа-м і те, що його пантрує... Коло його клина ходить... Він, неборак, ішов до ріки митися, ...

Ivan Chendeĭ, 1982

Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 130

Бога нічого гнівити. — А, гнівити... Все одно... Для нас і в раю не буде місця. — Спи. Вомньоца і сина... Тьху, якась біда лазить! Жаба, чи що. Вомньоца, і сина, і святого духа. В куточку біля хрестів шелестіло листя кущів, голоси були ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987

Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...

А Шахтемір має силу й має добру руку за Тереком. Його гнівити небезпечно. Чого ж тут вагатися? Аджі вирішив. Його обличчя засяло лагідними лапками дрібних зморщок. — Моя согласна. Давай чотири тисячі й бери. — Як чотири ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

... ГОРОДАМИ 1 ГНІВИЛИ 1 ГОЙДАЮТЬСЯ 3 ГОЛУБКО 7 ГОРОДАХ 1 ГНІВИТИ 1 ГОЛА 2 ГОЛУБКОЮ 1 ГОРОДИ 2 ГНІВИШ 2 ГОЛА-НАГОЛО 1 ГОЛУБОНЬКА 1 ГОРОДИЩЕ 1 ГНІВІ 1 ГОЛГОФИ 1 ГОЛУБОНЬКО 3 ГОРОДІ 10 ГНІЗДЕЧКО ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

«ГНІВИТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் гнівити என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Юлія ТКАЧ: «Дзенькіт казино настільки заразний! Але перед …

Не хочу гнівити Бога, та я не є надто фартовою. Хоча минулого року мені справді пощастило з жеребом (у моїй сітці були всі європейки, азіатки ж ... «Високий Замок, செப்டம்பர் 15»

Що їдять закарпатські військові (Фото)

Моя думка така упаковка вартує дорожче їжі. Я не буду гнівити Бога але чесно те все, що знаходиться в консервних банках приходиться їсти солдатам. «Tyachiv News, ஜூன் 15»

Майлі Сайрус засвітила груди, відриваючись в компанії доньок …

Однак, щоб не гнівити адміністрацію фотоблогу, найпікантніші місця співачка замалювала зірочками та діамантами. Майлі Сайрус з доньками Вілліса_3. «Новини від ТСН, ஏப்ரல் 15»

Кісточка замість скальпеля: 30 перетворень після макіяжу, яким …

Сьогодні гріх комусь скаржитися на свою зовнішність і гнівити Бога, адже сучасна індустрія краси пропонує широкий вибір засобів для того, щоб ... «UkrMedia, மார்ச் 15»

Ющенко про Крим і Донбас: там чужина чужиною

"Я розумію, що можна гнівити, звичайно, окупанта, Путіна, що збожеволів, але, з іншого боку, є відчуття, що він прийшов туди, де найменше українського ... «Українська правда, டிசம்பர் 14»

Україні час укріпити військову співпрацю з найближчими …

... котрі Україна не має змоги отримати від НАТО. Північноатлантичний альянс не ризикує навіть побудувати свої бази у Польщі, щоби не гнівити Росію. «Радіо Свобода, ஆகஸ்ட் 14»

"До 50 років маєш прийти до всього задуманого, а далі тільки …

Страх маю хіба один – не гнівити Господа. Від таких речей, як людська боязнь, вільна давно. Дитина має виконувати свою роботу в сім'ї, як і всі. Інакше ... «Gazeta.ua, ஏப்ரல் 14»

Життя у потягах. Невигадані історії

До Острога шлях неблизький, тож через 10 хвилин помітно зголодніли ‒ і Кузьма потрохи починає гнівити Бога. Дивимося, що наступна зупинка ... «ВолиньPost, ஜூன் 13»

Ранкова кава із Робертом Левицьким

Бог дав можливість нам заробляти і, відповідно, гнівити Його не потрібно. Ви пам'ятаєте, коли і чому вирішили одружитися? Звичайно. У нас уже була ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ஏப்ரல் 13»

Робота на «Богдан Моторс»: підприємство планує …

Був період що були проблеми, але останній час нема чого Бога гнівити. Відповідь Місцевого працюючому до працюючий 30 Березня 2013 15:41. «Волинські Новини, மார்ச் 13»