உக்ரைனியன்இல் ГУСАЧОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «гусачок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் гусачок இன் வரையறை
ஒரு வாத்து, எ.கா., ஹெச். ஸெம்ஸ்ப்-பெஸ்டல். வாத்து [குசக்:] நான் ஒரு இரக்கமற்ற வாத்து, நான் குழந்தைகளை இனப்பெருக்கம் செய்யவில்லை - நோயாளிகள் பறக்கிறார்கள் (Krop., IV, 1959, 133). гусачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до гуса́к. [Гусак:] Я безщасний гусачок, Не виплодив діточок — Хворів літечко (Кроп., IV, 1959, 133).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «гусачок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ГУСАЧОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
гусачок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
гусачок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 469
Він сів на того гусачка, той махнув крилами і помаленьку полетів. І тут дерево впало. Відьми до того дерева, а хлопця нема. І він на тім гусачкови прилетів додому. Сів гусачок на хату, зачав лопати крилами. А Іванчик ще не встає з ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
2
Дом на солнцепеке: повести, рассказы, очерки - Сторінка 308
ДВАДЦАТЬ ДВА ГОДА 1 Никифор с женой и детьми ели размятую — «топтаную», как говорят на Украине, — картошку, когда в хату вошли Яшка Гусачок и с ним второй полицай. К весне топлива почти не стало, печь скупо дышала ...
3
Круговерть комаров над стоячим болотом: - Сторінка 81
СЛОВО И ДЕЛО Дедушка Гусачок кумекал с товарищем Маузером. - Неприятности у нас, Маузер. Памятник приезжает. - Что? Памятник? - Он. Тот самый. - Так что тебя смущает, Гусачок? Памятник, он что, на личность не ...
4
Концепт «свадьба» в русском и адыгейском языках. ... - Сторінка 58
Или: «Молодой гусачок ищет себе гусочку. Не затаилась ли в вашем доме гусочка? — Есть у нас гусочка, но она ещё молоденька». (Балашов, Марченко, 1985) Как можно заметить, обсуждение вопроса о наличии предполагаемой ...
5
Сквозь ночь: - Сторінка 57
ДВАДЦАТЬ ДВА ГОДА н ^^икифор с женой и детьми ели размятую — «топтаную», как говорят на Украине, — картошку, когда в хату вошли Яшка Гусачок и с ним второй полицай. К весне топлива почти не стало, печь скупо дышала ...
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 76
Капітан Капітанич! Мовчання. — Капітан Капітанич! — Гел-гел-гел!.. — То-то. Вже й відповідати мені не хочеш, гусачок. Ну що ж, і не обзивайся. Так мені й треба. Так і треба Євгешці. Він же боягуз. І тварина він, гусачок. Твій родич.
7
Наш маленький Париж : ненаписанные воспоминания : роман:
Пора уже, хлопцы, за копейку гусачка взять; слыхал я, тут трактир Баграта дешевый. С музыкой. 29 августа, на день усекновения головы Иоанна Крестителя, пучеглазого Баграта привлекали к ответственности за допущение игры ...
8
Зіркові історії успіху (від зірок українського спорту): - Сторінка 56
Ми потім з Христиною навіть придумали казку про малого Гусачка, що грав у футбол, але пошкодив собі лапку і дуже засумував. А маленька подруга-пташка з усіх сил намагалася його розвеселити. Коли ж нарешті Гусачок ...
9
Переписка - Том 1 - Сторінка 75
Скоро после его получения я видел Гусачка, который в ответ на Ваши слова, до него касавшиеся в Вашем письме, сказал мне то, что я уже давно и так знал, а именно, что сонате его недостает самой малости, чтоб быть ...
Милий Алексеевич Балакирев, Владимир Васильевич Стасов, Анастасия Сергеевна Ляпунова, 1970
10
Оповідання, казки й вірші про тварин
Матвеєва Г. і Єеші (Чіуашш З за., Почалапав на луку пастися. гусак уже скупався. 1К2. Гиля, гиля, гусачок! Не топчи квіточок. І трави не скуби, А до мене йди. Я тобі хлібця накришу, Зерняток насиплю, Тільки ти не бійся! обідав, а до ...
«ГУСАЧОК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
гусачок என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
«ВБ»: Кукольный танец
Самая большая и красивая Сашина работа, побывавшая не на одной выставке и заслужившая несколько наград, – кукла по имени Васёк-гусачок. «Вечерний Барнаул, மே 15»
Пензенский ансамбль «Вензеля» стал обладателем гран-при …
... «Вензеля» Дмитрий Костин удостоен диплома лауреата I степени за номер «Избяные вечорки» и шуточный танец Смоленской области «Гусачок». «PenzaNews, மே 15»
Во Владикавказе открылся V международный фестиваль …
... и коллектив «Веселая слобода» из Орла. В числе конкурсных номеров ансамбль представит беспроигрышный юмористический номер «Гусачок». «Россия-Алания, மே 15»
Яркий финал «60 параллели»
Запомнился ансамбль старинных духовых инструментов под руководством Олега Конькова с композицией «Смоленский гусачок». Сливающиеся в ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, அக்டோபர் 14»
Анатолий Полозенко: от цыганочки до чечётки
Были так же исполнены танцы «Гусачок», «Балалайка», «Смуглянка», «Гарна молодичка» и другие. Завершил первое отделение концерта танец ... «Смоленская газета, ஜூன் 13»
Лидия Сарбаа – верная подруга Терпсихоры
В репертуаре младшей группы поставленные Лидией Ананьевной номера: «На лесной полянке», «Буратино», «Незнайка», «Гусачок», «Веселые жуки». «Центр Азии, மார்ச் 13»
Гусли для внучек
После этого они с огромным удовольствием принялись играть на подаренных инструментах, даже смогли в такт простучать «Смоленский гусачок». «Советская Чувашия, டிசம்பர் 12»
Конкурс балетмейстеров «Байкал-Entree 2012»
3 место: Нина Цыганкова (постановка «Смоленский гусачок», ансамбль народного танца «Любо-дорого»). Возрастная категория «Взрослые»:. «Твой Иркутск, ஏப்ரல் 12»
Академик спасал матроса по телефону
Попытался парень посредством рычага отвернуть гайку на палубе, но сооружение не выдержало, и молодой человек со всего размаху упал на гусачок ... «ДОНБАСС, ஏப்ரல் 11»
День защиты детей в RISEBA
И в подтверждение ее слов были исполнены великолепные русские танцы «Тимоня» и «Смоленский гусачок». Балетная студия «Рондо» представила ... «The Baltic Course, ஜூன் 10»