உக்ரைனியன்இல் ГИРСУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «гирсувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் гирсувати இன் வரையறை
அத்தியாயம் துரத்த கீறல், வரைய சிறுவர்கள் ஒரு அடுப்பில் அடுப்பை எரித்தனர். வேட்டை நாய்கள். இல். гирсувати гл. Царапать, чертить. Хлопці гвіздком погирсували піч. Борз. у.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «гирсувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ГИРСУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
гирсувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
гирсувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 153
... круждую — бідую; кручина — біда, страждання [96, 56]; корчитися — страждати; х о р і т и — бідувати, страждати; кряжити — тяжко працювати; гирсувати — дряпати; куш ити — розруйновувати [159. — I, 283—322]; [159. — II, 289 ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 283
Грибь Аgariсus рiреratus, груздь. Вх. Лем. 403. Гир о, ла. c — Гірто. Гирмота, ти, ж. Стукъ, грохотъ. Вх. Лем 403. Гирмотати, мочу, тйш, гл. Стучать, гремѣть, грохотать. Вх. Лем 403. Гирон. ка, ки, ж. Ум. отъ гиря. Гирсувати, сую, вш, гл.
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 283
Гирсувати, сую, еш, гл. Царапать, чертить. Клопцг гвидком погирсувалч пгч. Ворз. у. Гиртан, на, м. Кадыкъ, головка ды- хатсльнаго горла. Вх. Лем. 426. Гнруватн, рую, еш, гл. Разсуждать, размышлять, соображать. Лебед. у. См Ге- ...
4
Skarboslov: - Сторінка 306
Царапать гвоздем — гирсувати. Царапаться — дряпатися, скро- мадитися. Царапина — дряпак, пошморг. Царевич — царевич, царенко. Царевна — кацар1вна, цар1вна. Царица — царева, цариха, ца- риця, цар1вниця. Царица ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000