உக்ரைனியன்இல் КАБАНУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кабанувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் кабанувати இன் வரையறை
அதிரடி துரத்த. ஒரு பன்றியைப் போல் பொய் சொல்கிறாள். நான் சோர்வாக இருக்க விரும்பவில்லை - நான் ஏதோ சோர்வாக இருக்கிறேன் - அதனால் அது ஒரு பிணக்கு முழுதாக இருக்கும். Aѳan. சுஸ்ஹப்., விஸ்போ. ஷெவக் பற்றி 19. кабанувати гл. Валяться, лежать подобно кабану. Не хочеться мені уставать, — щось я утомився, — так би й кабанував цілісінький день. Аѳан. Чужб., Восп. о Шевч. 19.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кабанувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАБАНУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
кабанувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
кабанувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 202
152. Ум. Кабанéць, кабанча, кабанчик. Ув. Кабанюга. Кабанник, ка, м. 1) Торгующій свиньями. Подольск. г. 2) Свинобой, рѣжущій свиней. ... Кабанóвий, а, е. См. Кабанячий. Кабанувати, ную, еп, гл. Валяться, лежать подобно кабану.
2
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 446
І найбільш мені досадно, як це кабайування драпирується у мантію мученичества або конспірації. «Нема, — кажуть, — волі!», «Письма на пошті читають!» і т. д. Правда. Але кабанувати усе-таки нічого. Замітьте, що з усіх лібераль- ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Я, [кабанщ] (бот.) (рослнна, що росте в злакових 1 душить Тх) Я, кабанча (зменш.), каба- нятина «м'ясо кабана», [кабаняччя] (зб.) «велию кабани» Я, кабанкуватий, кабанячий Г, Ж, [кабанувати] «лежати, байдикувати», [кабаськати] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985