உக்ரைனியன்இல் КАХИКНУТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кахикнути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் кахикнути இன் வரையறை
கசப்பான, நன்றாக, இல்லை, கப்பல்துறை Odnokr. கஜோல் வேண்டும் [Rygorovich] காகிதத்தை திருப்பிக் கொண்டு, அதை மென்மையாக்கி, அனைவருக்கும் அவரைப் பார்க்கவும், ஒரு மாணவராக மூன்று முறை சரளமாகவும் வாசிக்கவும் ஆரம்பித்தேன் ... (Kv.-Osn., II, 1956, 220); நான் அவரது கவனத்தை பிடிக்க முடிந்தது (ஸ்மைல், சாஷா, 1954, 31). кахикнути, ну, неш, док. Однокр. до кахи́кати. Перевернув [Ригорович] папір, уси розгладив, озирнув усіх, щоб дивилися на нього, і кахикнув тричі по-школярськи, і став читати… (Кв.-Осн., II, 1956, 220); Я кахикнув, щоб привернути його увагу (Сміл., Сашко, 1954, 31).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кахикнути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАХИКНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
кахикнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
кахикнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Ось я і підійшов до них та давай їм, будучи, теревені правити, а сам, теє-то, усе силкуюся кахикнути, як змовлявся з вашим високоблагородієм; усе силкуюсь, усе силкуюсь, щоб кахикнути, і вже й сам не тямлю, що їм, будучи, брешу, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2
Shelʹmenko-denshchyk: komedii︠a︡ na 5 diĭ - Сторінка 30
Ось я 1 шдшшов до них, та давай 1м, будучи, теревеш правити, а сам, тее-то, усе силкуюся кахикнути, як змовлявся з вашим високоблагород1ем, усе силкуюсь, усе силкуюсь. щоб кахикнути, 1 вже й сам не тямлю, що 1м, будучи, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1948
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 95
Ось я 1 шдшшов до них та давай їм, будучи, теревеш правити, а сам, тее-то, усе силкуюся кахикнути, ... силкуюсь, усе силкуюсь, щоб кахикнути, 1 вже й сам не тямлю, що їм, будучи, брешу, 1 т1льки що налагодився, щоб на увесь ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1969
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Ось я і підійшов до них та давай їм, будучи, теревені правити, а сам, теє-то, усе силкуюсь кахикнути, як змовлявся з вашим високоблагородієм, усе силкуюсь, усе силкуюсь, щоб кахикнути, і вже й сам не тямлю, що їм, будучи, брешу, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Ось я і підійшов до них, та давай їм, будучи, теревенї правити, а сам, теє-то, усе силкую ся кахикнути, як змовляв ся з вашим високоблагородиєм: усе силкуюсь, усе силкуюсь, щоб кахикнути, і вже й сам не тямлю, щб їм, будучи, ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
6
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 289
Ось я і підійшов до них, та давай їм, будучи, теревені правити, а сам, тее-то, усе силкую ся кахикнути, як змовляв ся з вашим високоблагородием; усе силкуюеь, усе силкуюсь, щоб кахикнути, і вже й сам не тямлю, що ім, будучи, ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 478
Ось я і підійшов до них та давай їм, будучи, теревені правити, а сам, теє-то, усе силкуюся кахикнути, як змовлявся з вашим високоблагородієм; усе силкуюсь, усе силкуюсь, щоб кахикнути, і вже й сам не тямлю, що їм, будучи, брешу, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
Через те Матвгй не одважувався навгть кахикнути й чипгв непорушно, роздумуючи: «Нащо я йому? Та ще так рано?» Врештг чагарник бргв ворухнувся, великг булькатг очг розтулилися й помацали Матвгя. Погляд зупинився на ргвнг ...
9
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Одним словом — трудоспособні, а мене хлібом не годуй, тільки дай хоч постояти біля трудоспособного, дай кахикнути до нього. І Дармограїха — жвава, мов розворушканий мурашник, вертка, як миша в пастці, — повернулась до ...
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
Кахикати, каю, еш, c. в. кахикнути, кну, неш, гл. Кашлять, кашлянуть. Кахикав писарь, кахикав, покручував уси. Кв. Раз кахикнула,-трѣох ляшків прикликнула; вдругe кахикну,-п”ятьох прикликну. Кахкати, каю, еш, c. в. кахнути, хну, неп, ...