உக்ரைனியன்இல் КАЛАБАЙКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «калабайка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் калабайка இன் வரையறை
அதே கழிக்கவும் சாறு உற்பத்திக்கு மரம் மீது தோற்றமளிக்கிறது. калабайка ж. Зарубка на деревѣ для добыванія сока.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «калабайка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАЛАБАЙКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
калабайка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
калабайка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Праславянская морфонология, словообразование и этимология
Укр. калабайка 'зарубка на дереве для добывания сока' должно быть связано с *ко1о и *ЬШ. В гнезде слав. *ЬШ глагол с вокализмом в ступени *б отсутствует, поэтому удлинение в сложении вполне реально. Однако не совсем ...
Жанна Жановна Варбот, Олег Николаевич Трубачев, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 209
Калабайка, ки, ж. Зарубка на деревѣ для добыванія сока. Калабалик, ку, м. Суматоха, кутерьма. См. кабалик. Калабаня, нi, ж. Лужа. Аж калабанi стоять, такий дощ був. Камен. у. Калабатина, ни, ж. Топкое мѣсто. Ум. Калабатинка.
3
Арабский пласт топонімії України VII-ХІІІ ст: текст ... - Сторінка 48
А [кАЛАБайка] 'зарубка на дерев1 для добування соку' - "неясне" [ЕСУМ, II, 345]. Вщом1 ще кАРБ 'нар1зка, зарубка', [кАРБань] 'людина з в1спуватим обличчям', [РЕБЫок] 'веснянка' (ластовиння), [РЕБ1нковатий] 'ластуватий', див.
4
Skarboslov: - Сторінка 79
Зарубка на дереве для добывания сока — калабайка. Зарумянить (хлеб) — загштити. Зарываться — угр1батися, ури- ватися, укопу ватися. Зарыть — забуртати, закопати. Заря показалась — зазоршо. Заряд — набш. Зарядить ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
їдь-їдь, він тобі покаже калабайку, — хизуються вже його побратими. А самі й раді, що Дикий збирається їхати, бо вже надумали йти до Якіра. У громадську думку вже свої бажання об'єднували... Поїхав Андрій із вірними людьми до ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
«КАЛАБАЙКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
калабайка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
„Дневник”, Македония: Сто години след Първата световна война …
Един лагер, или както и казваме в Мариово калабайка – един бомбом”, казва чичо Йован. Той неотдавна намерил неексплодирана граната от 200 кг. «Агенция Фокус, ஜூலை 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
