உக்ரைனியன்இல் КАСТРУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «каструвати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் каструвати இன் வரையறை
நடிகை, பையன், தேன், கொஞ்சம். மற்றும் doc., perh. விலங்குகள், மனிதர்கள், தாவரங்கள் இனப்பெருக்க தாவரங்களிலிருந்து பாலியல் சுரப்பிகளை அகற்றுதல்; (1 குறி) குறையும். பழங்குடியினருக்கு 40 வயதை எட்டிய பிறகு, காஸ்ட்ரேட் செய்யப்பட வேண்டும் (சியர்., 1956, 229); செயற்கை தூசிக்கு விரும்பிய மலர்கள், காற்றோட்டமாக இருக்க வேண்டும், அதாவது விவசாயிகளிடமிருந்து அவற்றை அகற்ற வேண்டும் (இளம் மில் .., 1955, 28). каструвати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Видаляти статеві залози у тварин, людей, органи розмноження в рослин; вихолощувати (у 1 знач.). Кнурців, непридатних на плем’я, після досягнення 40-денного віку треба каструвати (Свинар., 1956, 229); Квітки, призначені для штучного запилення, потрібно каструвати, тобто видалити з них пиляки (Юним мічур.., 1955, 28).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «каструвати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАСТРУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
каструвати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
каструвати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov
Наприклад, сема 'каструвати свШських тварин' перегаитасться з семою 'БР' 1 за семантичними диференщйними ознаками утворюе надгналектну еггку-модель такими опозишями сем: 'каструвати жеребщв' -'каструвати биюв' ...
2
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 209
Каструвати (видаляти, вир1зувати статев1 эалози) бию'в, ка- бан1В, коней 1 т. ш.: хорошати, харашати, корошати, валашити, валашати, мешкати, мешкувати..? На доспджувашй територп е ю'лька р1зних способ1в кастру- вання, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
3
Aryans, Slavs, Russ: The origin of the name Ukraine and Rus'.
уаЦаН 'каструвати' [пор.: 208, с. 44], з чим не можна погодитися. На наш погляд, оскшьки псл. *уо1ъ вийшло 1з 1е. *к*а1-, що вщноситься до семантичного гшзда 'земля, землеробство', а з шшого боку, воли використовувалися в ...
Valentin Grigorʹevich Taranet︠s︡, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, Odesʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2004
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*к1ё5пШ «стис- кати, здавлювати (напр. кладами); каструвати», очевидно, пов'язане з *к1ё51-]ь «клнц», *к1ёз1-]ё «клнш»; се- мантичний розвиток слова М1г бути таким: «стискати»>«каструвати (здавлю- ванням)» >«каструвати ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 91
тпШ1' «каструвати свиней» (Ка1а1, 338). ГПсля занепаду (випадшня) приголосного п від тшзка > гшзка за допомогою суфшав -и, -ова було утворено д1есл1вш форми (Маспек, Е5, 298). ППдтвердженням щеТ етимологп може бути ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 550
... pres. р. gelding) 1. обкладати податком; 2. платити податок; 3. каструвати; перен. вихолощувати, ослабляти. gelded [' geldld] а кастрований; — horsе кінь; мерин; — pig кабан. gelding ['geldlN п 1, кастрована тварина; 2. іст. кастрат ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 400
castrato. кастрація castration, emasculation. кастрован||ий: ~а тварина gelding, neuter. каструвати to castrate, to emasculate; (тварину) to geld. каструля saucepan, stew pan, pan. касувати to annul, to nullify, to abrogate. кат executioner; ...
8
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 119
Гусениць цього шовкопряда Уде- манс кастрував, а потім давав їм змогу заляльковуватись. З' ляльок виходили дорослі комахи з нормальним відповідним вбранням та розміром, при чому зберігався також і статевий інстинкт.
9
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 368
«КАСТРУВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
каструвати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Іноземним туристам в Україні дуже подобається природа …
... таіланд хоче зробити з нашої країни. Каструвати автора статті та тих грьобаних туристів які про таке говорять!!!! Відповісти | З цитатою. Усі коментарі. «Українська правда, செப்டம்பர் 15»
В Австралії планують хімічно "каструвати" педофілів
Якщо влада дійде згоди щодо такого покарання сексуальних злочинців, це означатиме, що суд зможе засудити педофіла до вживання спеціальних ... «Новини від ТСН, ஆகஸ்ட் 15»
У Казахстані хочуть каструвати педофілів
Про посилення покарання за педофілію в Казахстані задумалися у зв'язку з різким зростанням числа насильницьких злочинів щодо неповнолітніх. «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 15»
Двох волинських митників затримали на хабарі. ОНОВЛЕНО
Усіх митників,мусорів,прокурорів,суддів,сбушників поголовно каструвати і відправити в ... Їх не можна каструвати,немає що відрізувати,вони ж бо жінки. «ВолиньPost, ஜூலை 15»
Як прикарпатські чиновники бояться "смітникової люстрації …
... Автомайдан та Самооборона завтра, 16 квітня будуть їх люструвати і навіть можливо вибірково каструвати. Наша порада хабарникам-пишіть заяви! «Pravda.if.ua, ஏப்ரல் 15»
Таких не люструвати, а каструвати треба – голова асоціації …
Фермери зібралися, щоб обговорити питання боротьби із корупцією у земельних відносинах та питання оподаткування і цін. "Нагально потрібно ... «Gazeta.ua, ஜனவரி 15»
Солістка Національної опери Абдуліна заявила: Солов'яненка …
А каструвати його свого часу було б правильно", - зазначила скандальна співачка. Не оминула увагою Абдуліна і сина Солов'яненка Анатолія, якого ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 14»
Безпритульні тварини: друзі чи вороги?
Тобто, за чий кошт їх каструвати, проводити евтаназію чи утримувати у притулку, який ще лише намічається десь збудувати. Як наголосив у своєму ... «Гриф, ஜூன் 14»
На Луганщині сепаратисти розстріляли людей через вітання …
НАЙТИ УБЛЮДКІВ, ЩО РОЗСТРІЛЯЛИ ЛЮДЕЙ І КАСТРУВАТИ ЇХ! ЗГОДЕН ПРИЇХАТИ І ОСОБИСТО КАСТРУВАТИ УБЛЮДКІВ! ПІСЛЯ КАСТРАЦІЇ ... «iPress, மே 14»
Свободівцю-автору заборони абортів байдуже на жінок, що …
2. каструвати всіх чоловіків, віком понад 35 років, примусово в разі наявності ... каструвати примусово в обовязковому порядку не звертаючи уваги на вік. «Телевизионная служба новостей 1+1, ஏப்ரல் 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
