உக்ரைனியன்இல் ХОЛОДНУВАТІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «холоднуватість» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் холоднуватість இன் வரையறை
குளிர், சிற்றுண்டி, அதே. Abstr. அவர்களை. குளிர்விக்கும் சிரியோவ்ஸ்கி எம்பிரியரிலிருந்த பண்டைய காலங்களிலிருந்து நிறங்களின் குளிர்ச்சியானது (நீலம், பச்சை, ஊதா) (நர் டிவி மற்றும் எட்., 3, 1968, 70); சில கதாபாத்திரங்களால் (கோட்சாபா, நோவி பெரிஹாய், 1959, 115) தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட தந்திரோபாயத்திற்கும் அமைப்பிற்கும், அவர்களது கட்டுப்பாட்டு மற்றும் சினுமின்களின் வெளிப்படையான ஒற்றுமை. холоднуватість, тості, ж. Абстр. ім. до холоднува́тий. Здавен у видинівських вишивках панувала холоднуватість кольорів (сині, зелені, фіолетові) (Нар. тв. та етн., 3, 1968, 70); Видима одностайність каменоломів, їх стриманість і холоднуватість свідчили про певну тактику й організованість, підготовлену якимсь диригентом (Коцюба, Нові береги, 1959, 115).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «холоднуватість» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ХОЛОДНУВАТІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
холоднуватість இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
холоднуватість தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 167
Милуючись минулим, він надто мало дбав про сьогочасне. Ця розбіжність стала поглиблюватись, відколи вона перейшла до політехнікуму. Все це мимохіть впливало на їхні відносини, викликало часом холоднуватість. їхнє життя ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
2
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 134
Зіна зустріла обох здивовано, якщо не холодно. Пригаслі очі пойнялися подивом. Вона зміряла їх довгим, вивчаючим поглядом, хоч намагалася приховати здивування й холоднуватість. І ті погляди, бодай і приглушені байдужістю, ...
3
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 385
за її холоднуватість до нього, чи й за ображене почуття до їхнього високопре- восходительства, а може, й за те, що вона вже знала, хто він і з якою місією навідується до Чигирина, зачастить і в Шабельники. «Нишпорка ти ...
4
Etnichnistʹ v istoriï ta kulʹturi: materialy i ... - Сторінка 159
Барокове мистецтво на українскому грунті втратило свою італійську холоднуватість, натомість набуло української теплоти, сердечності і казковості. Під впливом місцевих традицій дедалі ширше використовувались мотиви ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, O. A. Priharin, 1998
5
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
... таких популярних в тодішній поезії тем, і саме ця холоднуватість, ця зневажлива трохи піднесеність Щоголева-лірика (а він од неї відступався нечасто) — при всій його технічній вправності та мистецтві, при всіх ознаках великого ...
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
6
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Сторінка 13
Барокове мистецтво на українському ґрунті стратило свою італійську холоднуватість, яка була властива дуже величавій, імпозантній бароковій архітектурі італійській. Натомість набуло української теплоти, сердечності і ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, V. A. Andrii︠e︡t︠s︡ʹ, Poltavsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006
7
Поетичний світ Максима Рильського: - Книга 1 - Сторінка 359
Свого часу Д. Павличко резонно заперечив мимохідь кинуте автором цієї книги твердження про «холоднуватість», нібито, поспіль властиву сонетам Рильського 1. Правда була на боці поета, теж неабиякого майстра сонетної ...
8
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Тут немає й натяку на псевдоромантичний пафос, холоднуватість, яка де-не-де та й прогляне в професійному письмі (і в той же час його оповідання по-справжньому професійні). До краю скорочена відстань між предметом ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
9
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 466
більше збіднілого і збайдужілого рядового обивателя. Цю неприховану холоднуватість Мирослав відчув одразу під час першої зустрічі з головою районної ради. Він, ховаючи очі, плів якісь словесні викрутаси, оминаючи конкретні ...
10
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 549
Лобода відчув у словах тих зверхність і нарочиту холоднуватість, та не образивсь, а, навпаки, вдячний був — так і треба. Інакше зірватись можна, розкиснути. Іван не може забути Ольгу ні на хвилину. Думає про неї як про людину, ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
