உக்ரைனியன்இல் ХОМ’ЯК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் хом’як இன் வரையறை
வெள்ளெலி, மற்றும், பகுதி 1. ஒரு தடித்த, அதிகாரமற்ற உடல் மற்றும் நன்கு வளர்ந்த கன்னத்தில் பைகள், துறையில் மற்றும் காய்கறி பயிர்கள் பூச்சி கொண்டு களம் கொறிக்கும். அமைதியான வயதில் அவர் ஹரோமாவில் வாழ்ந்தார்; தனது சொந்த மீது, அவர் அவரை தவறவிட்டார்! (கிள்., விப்., 1951, 129); (.. யோ, வன டேல்ஸ், 1954, 134) களம் எலிகள், அணில் மற்றும் வெள்ளெலிகள் பங்குகள் குளிர்காலத்தில் க்கான நடத்தினர் எங்கே நோக்கங்கள் சரக்கறை நன்கு அறியப்பட்ட பாதைகள் மற்றும் நிலத்தடி பத்திகளை, அவர்கள் மத்தியில் சோளம் இழுத்து; பிரதேசத்தில் அணில்கள் தவிர [ஆர்ச்சர்] .2 (1960, 42 ல் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளில் ..) பல உயிர்கள் காணப்பட்டது அணில், பொதுவான வெள்ளெலிகள், முயல்கள், முயல் பாதுகாக்க. பரிமாற்றம், அளவு விகாரமான, அருவருக்கத்தக்க, ஒரு பாதையில் மனிதன்.
«ХОМ’ЯК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хом’як இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хом’як தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 264
Нормально хом'як активний теплого часу. Восени він збирає в коморах біля кубла зерно і з настанням холоду забиває хідники, готуючись до зимівлі. Перед тим, як залягти на всю зиму, хом'як з'їдає значну частину запасу, а тоді ...
2
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 110
На Хом'як (гору) через присілок Женець і Яблуницьку дорогу Гора Хом'як належить до Горган, частини Карпат, вершини яких мають круті схили, покриті кам'яними розсипищами — “горганами”. Від цього слова і пішла назва ...
Volodoymyr Sobashko,
2003
3
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
>і<>1<>1< оків тому радянським кораблем, таємно в трюмі, Бельгії Іван Хом,як на псевдо Найдеьшо. Він Істрічі з КоновальЦем іпредставився йому як воїн УГА. Сам родом зі Станіславівщини, після [Р влаштувався на один із ...
4
Dovidnyk-poshukivet︠s︡ʹ: rei︠e︡str osib, povʹi︠a︡zanykh z ...
Кв1-Тра 46 Хом'як повет.; зверхник БлавацькоТ; Лмм; зв'язок до Тра-45 Хом'як А. стан. жЫ. елки; Куу; зголосилася Лис-46 Хом'як В.П. стан.; Стронятин Лрр; Ар. Лис-44 Хом'як Василь Гаврил. Комар; повет.; затр. Запито Няя у Кулика ...
5
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
... Хомчак-Салова Стефашя Степашвна — « Галичан ка» 333, 360 Хомчинський Орест 523 Хомчинський Ярослав 523 Хомяк (Хром як) 1ван Олекайович — «Мазепа» 575 Хом'як Богдан 348 Хом'як Богдан — «Богун» 351 Хом'як 1ван ...
6
Kli︠a︡sa - Сторінка 184
Шо там Хом'як, в Польшу більше з ним не їдете? — Хом'як як Хом'як. Сидить в своїй норі на базарі — «копі- копі, копілочка, копі-копі копєєчку!» — Горобець хмикнув і скривився знов, чи то від пива, чи від згадки про Хом'яка.
7
Pora skazaty pravdu pro nashi vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ...
Так само Р. Сушко повідомив Коновальця листом, що він знає Василя Хом'яка, як старшину СС і що Хом'як — це порядна людина. Хом'як зістав замельдований у поліції під прізвищем Найден- ко, пізніше називали його також ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Все інше Хом`як давно поспродував та поміняв на борошно, квасолю, а то й на пугар горілки. Лишилась одна миска та один черепочок, дві ложки (одна для гостя), деревіянІ/пїг Цебер з водою, порожні полиці і жердка, а на печі _ ...
9
Ne poli͡az͡he nasha slava: (vybrane) - Сторінка 308
Виїхавши з-за кордону в Україну нібито до дружини, Хом'як повернувся туди вже зі своїм вихованцем, якого, за словами того ж Онацького, "пізніше прозвали Приймаком, а найчастіше звали Павлусем, Вельмудом, Норбертом, а по ...
10
Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ polkovnyka Konovalʹt︠s︡i︠a︡: ...
Тому нічого дивного, що у масових арештуваннях у т. зв. «чистці Єжова» у тридцятих роках попадає велика кількість українських патріотів пов'язаних з ОУН. Скоріше перед Полуведьком за кордоном появився Хом'як, колишній УСС ...
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, Dmytro Herchanivsʹkyĭ,
1993