உக்ரைனியன்அகராதியில் "хустинка" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ХУСТИНКА இன் உச்சரிப்பு

хустинка  [khustynka]

உக்ரைனியன்இல் ХУСТИНКА இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் хустинка இன் வரையறை

கைக்குட்டை, மற்றும், நன்றாக. குறைக்கப்பட்ட. ஸ்கேப் செய்ய Yuzya அவரது காது ஏதாவது வைத்தன மற்றும் Zonya இரக்கம் காட்டியது என்று zametushylas மற்றும் டார்கோவைக் பூட்டும் அவள் சொல்லுவாள், கைக்குட்டை மற்றும் பரந்த சட்டை பிளவுசுகளை போன்ற (எல் Ukr மூன்றாம், 1952, 651.) தொடர்ந்தன; நல்ல நாள், துணி வெள்ளை தாவணி நீல நிற கண்களுடன் பெண் (மைனர், சன் .. 1958, 24); பின்னர் Nenacheb zaychyska காதுகள் - prytulenyy இதயம் அவரின் கையில் தன் மூட்டை பொய். ஸ்கார்ஃப் (பைஷோ, சிம்ப்ளிகிட்டி, 1963, 92) முடிவிலிருந்து சுருங்குதல்; அனைத்து எதிர்பார்ப்புகளை மேலே அவரது கண்கள் zaklipaly, அவள் ஒரு கைக்குட்டை அவைகளைத் துடைத்தாள் (மார்ட், ஒப், 1954, 448..); ஒரு கைக்குட்டை மீண்டும் கவனமாக தமது முகத்தை துடைத்து வேலண்டைன் Modestovich மீண்டும் அவரது சட்டைப் பையில் இருந்த அடைந்தது (சில்க், பொறியாளர்கள், 1956, 97.); அவர் மொபைல், மற்றும் ஆர்வத்துடன் திடீரென வரவேற்கிறேன், தங்கம் விளிம்புகள் சிறிது கண்ணாடி எடுக்கும், கண்ணாடி துடைப்பான்கள் பனி வெள்ளை கைக்குட்டை (மாஸ் ரோமன் .. 1970, 76.); * அடையாளமாக. நீங்கள் அந்த dorozhenka தெரியாத கர்லிங் பசுமை ஹாப்ஸ் எங்கே திருமண, பாடப்படுவன உள்ளது தெரியும், என்று எனக்கு பாட. தனியாக காதல் எங்கே செய்ய, அது ஒரு தங்க நட்சத்திர மாதம் வருங்கால (. படம், ஹார்ட் .. 1959, 89) நடக்க hustyntsi அங்கு ஒரு பாவம், பற்றிப் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்வதில்லை; "Dizhdesh இல்லை, derylyude" - அதே - வாய் ஆத்மா அது அவரது சொந்த கருவாலி, இளம், பெரியம்மை வென்றுள்ளார் காட்டரசுமரம் மற்றும் சிறிய கைக்குட்டைகளை சரிந்திருக்கும் snowdrop (Stelmach, நான் 1962, 423) .Nosova கைக்குட்டைகளை மீண்டும் பழைய மற்றும் இணக்கமான மீண்டும் மற்றும் என்று மூக்கு கைக்குட்டை (பார்க்க

хустинка, и, ж. Зменш. до хусти́на. Юзя щось зашепотіла їй на вухо і так заметушилась, що Зоня змилувалась і пішла за Даркою, закриваючись, як могла, хустинкою і широким рукавом блузки (Л. Укр., III, 1952, 651); Добрий день, дівчата синьоокі У хустинках білих з полотна (Гірник, Сонце.., 1958, 24); До серця притулений близько Лежить в неї вузлик в руці,— Неначеб то вушка зайчиська. Стирчать від хустинки кінці (Бичко, Простота, 1963, 92); Її очі над усяке сподівання закліпали, а вона їх витирала хустинкою (Март., Тв., 1954, 448); Валентин Модестович знову поліз до кишені по хустинку, ще раз старанно витер лице (Шовк., Інженери, 1956, 97); Він рухливо, заклопотано та рвучко вітається, знімає маленьке пенсне з обідкою золотою, протирає скло сніжно-білою хустинкою (Мас., Роман.., 1970, 76); *Образно. Заспівай мені ту, знайому, Що співається до весіль, Де доріженьку невідому Кучерявить зелений хміль. Де кохаються поодинці, Не вважаючи це гріхом, Де зоря в золотій хустинці Ходить з місяцем-женихом (Мал., Серце.., 1959, 89); «Не діждеш, дерилюде»,— вже душею і устами повторює старий, і в згоді з ним це повторюють рідні діброви, молоденькі, віспою прибиті осики і крихітні похилі хустинки підсніжників (Стельмах, І, 1962, 423).

ХУСТИНКА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் хустинка இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான хустинка இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «хустинка» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 手帕
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: pañuelos
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: handkerchiefs
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: रूमाल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: المناديل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: платочек
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: lenços
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: রুমাল
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: mouchoirs
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: sapu tangan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Taschentücher
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: ハンカチ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 손수건
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: handkerchiefs
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: khăn tay
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: கைக்குட்டைகளை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: पौलाने वापरलेले रुमाल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: mendiller
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: fazzoletti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: chusteczki
• உக்ரைனியன்: хустинка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: batiste
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: μαντήλια
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sakdoeke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: näsdukar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: lommetørklær

«ХУСТИНКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் хустинка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். хустинка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1

Король скочив з коня і своєю хустинкою завив йому ногу. А хустинка була підписана. Та й тот прийшов уже домів та й каже: — Ми вже війну виграли, більше не буде. Розібрався, роззувся і ляг відпочити. Та й наставив ногу, аби жінка ...

Mykola Zinchuk, 2006

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 100

... а краватку я вмів зав'язати, отже, об'єктом зацікавлення був я, я замовив і оглянув кілька муслінових сорочок, а потім, щоб додати собі шику, попросив, аби мені подали білі хустинки, а ще попросив продавчиню, щоб вибрала мені ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Tovarysh Elʹza: dokumentalʹni povisti - Сторінка 177

Шмецький шовк ще на хустинки, тд- К0М1РЩ, СОрОЧКИ. В ЗеМЛЯНЩ при СВ1ТЛ1 1МПрОВ130ВаНИХ каганщв (гшьза вщ снаряда 1 шматок шинельного сукна) шиють 1 нав1ть вишивають хустинки, сорочки. Одну хустинку дівчата ...

Vadym Vitkovsʹkyĭ, 1990

Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡

У лівій руці хустинка, права знаходиться біля лівої. 1-й такт. На «раз» — невеликий крок лівою ногою вліво, злегка присідаючи на ній. На «X» — праву ногу приставити позаду лівої. На «два-і» — повторити рухи, що виконувалися на ...

K. Vasylenko, 1996

Вода з каменю. Саксаул у пісках

кинувся вуйко до Маркіяна. — Чому хустинка з червоними плямами? Тобі кров з носа пішла? — Дурниці, вуйку... Якась там жилка тріснула в горлі від кашлю... — Маркіян кволо посміхнувся, був блідий, змучений. — Я довго чекав ...

Роман Іваничук, 2008

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

Знаменитий ніс Каркари розпух іпочервонів, а носова хустинка, яку вона бгала в руках, шукаючи сухого місця, була такою мокрою, хоч викручуй. Що трапилося, Варваро Григорівно? передчуваючи відповідь, завмерла серцем Софія.

Леся Романчук, 2015

«ХУСТИНКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் хустинка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

«Піщана гора»

Під шиєю у нього зав`язана блискуча бордова хустинка, мабуть, дорога, як із Міланувка, у Польщі таку носив би хіба якийсь гомосексуаліст, але Леонсіо ... «ZAXID.net, செப்டம்பர் 15»

Засуджений гвалтівник повісився дорогою до в'язниці

Поки з'ясовують, чому недогледіли засудженого конвоїри і звідки у нього з'явилася хустинка. У прес-службі обласної міліції не коментують подію. «Gazeta.ua, ஜூலை 15»

На волинському підприємстві, яке банкрутує, провели збори …

... має на шиї червону, начебто комуністичну, хустинку. У відповідь, той почав виправдовуватися, що палко підтримував Майдан, а хустинка, як виявилося, ... «інтернет-портал "Четверта влада", ஜூன் 15»

Красунчик Дмитро Комаров вразив фанатів несподіваним образом

На Дімі - шикарний темно-синій костюм-трійка, білосніжна сорочка, а з кишеньки піджака визирає елегантна хустинка, пише Дуся. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, மார்ச் 15»

"На лавці з'їли ковбасу й запили молоком. Плакали від щастя"

А коли виступали в Мадриді, за куліси пройшов Сальвадор Далі. Був у зеленому піджаку, з нагрудної кишені стирчала хустинка — смажена яєчня. «Gazeta.ua, பிப்ரவரி 15»

Стильне Рівне: Тетяна каже "НІ!" чорним і сірим образам

А вдало дібрані аксесуари, до прикладу, хустинка чи легкий шарф, як у нашої героїні, зроблять ваш образ завершеним і свіжим». Стиліст Тетяна ... «ОГО, மே 14»

“Карусель”, “Синій светр” або “Хустинка” - все це методи …

Схема “Синій светр” або “Хустинка”, за словами Івана Маруняка, складніша за реалізацією. «У виборчій дільниці зацікавлені люди дають бюлетені ... «Коломия ВЕБ Портал, மே 14»

Трагедія особистого життя Одрі Хепберн

... Наречена була одягнута у білу коротку приталену сукню з комірцем-стійкою, а замість вельона її голову прикрашала модна у той час хустинка. «Високий Замок, மே 14»

Стильний Луцьк. Спецвипуск: Що носить народна охорона Луцька

На голові згорнута балаклава, а на шиї - хустинка. Активіст у Київ їздив не зі звичайною будівельною каскою, а із мотоциклетним шоломом, мовляв, ... «ВолиньPost, பிப்ரவரி 14»

Символ жіночої мудрості та родинний оберіг

А для їх оздоблення використані декоративні елементи народного костюма — спідниця, запаска, сорочка, фартушок та хустинка. Загалом, каже ... «ОТБ «Галичина», பிப்ரவரி 14»