உக்ரைனியன்அகராதியில் "хвиський" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ХВИСЬКИЙ இன் உச்சரிப்பு

хвиський  [khvysʹkyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ХВИСЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் хвиський இன் வரையறை

அலை, மற்றும், ஈ, ரோஸ். உணர்ச்சியற்ற, மிருதுவாக. Taras Ovsiyovich நடுத்தர நடத்த அவரது மகன் உத்தரவிட்டார், அவர் இரண்டு முறை கயிறு திருப்ப தொடங்கியது. இறுக்கமான, முடிச்சு முடிந்தவுடன் கட்டி, ஸ்வைங், freebie ஒரு போட்டியிடும் தன்னை மும்முரமாக. இந்த அடியாக மந்தமான மற்றும் கனமான (Dobr., Teche நதி ... 1901, 270); ஓல்கா அவருடன் பேசினார், ஒரு நிமிடம் அவள் ஒரு சவுக்கை கைகளில் விட்டுவிடவில்லை (சில்க், மேன், 1962, 174).

хвиський, а́, е́, розм. Дошкульний, хльосткий. Тарас Овсійович наказав синові держати за середину, а сам почав скручувати вірьовку вдвоє. Скрутив, зав’язав на кінці вузол, замахнувся, ляснув себе джгутом по халяві. Удар вийшов хвиський і важкий (Добр., Тече річка… 1901, 270); Розмовляла Оля з ним так, ніби ні на хвилину не випускала з рук хвиського батога (Шовк., Людина.., 1962, 174).

ХВИСЬКИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் хвиський இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான хвиський இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «хвиський» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 削减
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: roza
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: slashing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: काटने की क्रिया
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: خفض
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: хвиський
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: arrasador
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: ভাবপূর্ণ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: sabrant
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: ekspresif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Hieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 猛烈な
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 날카로운
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: ekspresif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: ác liệt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: வெளிப்படையான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: बोलका
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: anlamlı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: tagliando
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: cięcie
• உக்ரைனியன்: хвиський
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: aspră
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: δριμύς
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verpletterend
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: slashing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: slashing

«ХВИСЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் хвиський இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். хвиський தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Іліада

581] Ближче сюди підійди, Антілоху, стань, паростку Зевсів, 582] Тут, перед кіньми і повозом, як то за звичаєм личить, 585] В руки хвиський узявши батіг свій, що ним поганяєш, 584] Коней торкни і клянися землі потрясателем вічним, ...

Гомер, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1327

Slap-up [' six pАр] а розм. шикарний; ультрамодний; - dinner шикарний обід. slash [slx S n 1. хвиський (різкий) удар (батогом тощо); удар з плеча (шаблею тощо); 2. глибокий поріз; глибока рана; рубець, а — from a whip рубець від ...

Гороть Є. І., 2006

I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 183

... але не цурався й прози життя, запашного вина й добірних дівчат, — але тільки тих, що в тілі, він страх не любив худорлявих і не називав їх інакше як «драна кішка», — мабуть, ходячий хвиський вислів з його сільського дитинства.

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2001

Try shli︠a︡khy: roman - Сторінка 153

А в цей час із вечорниць поверталася додому Василина. Хвиський вітер із сніговицею впереміш підганяв дівчину — скоріш, скоріш, скоріш! Ішла! Повернула за ріг вулички і одразу відчула, як дошкульно кинуло в обличчя пригорщею ...

Roman Chumak, 1984

Stvory: roman, povisti - Сторінка 319

Раз у раз обпікається Максимове обличчя об хвиський верболіз. Ногам не ліпше-кропива, кропива, кропива. Здається, все навколишнє, вся земля - суцільна кропива. Але то тільки здається. Ось Максим подолає леваду, перебіжить ...

Vitaliĭ Lohvynenko, 1984

Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 376

Хурсин, острів Харчове, озеро між Капулівкою та Кутом 135 Харчове, озеро навпроти села Сулицько-Лиманське 135 Хата, озеро навпроти села Велика Знам'янка 135 Хвенька, гілка Дніпра 125, 129 Хвеська (Хреська, Хвиська), гілка ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 349

(Хвиська хлопця, він одбіга). П а н (прокинувсь). Гей! М а р у ся. Ньо! П а н. Що се таке? Ой! Що се таке? Господи Іicyce, де ce я? М а р у ся. Ньо! П а н. Осьде церква, от сад, онде будинок... Я з будинку їду... М а р у ся. Ньо! П а н.

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990

Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 97

... дід зайшов у таку гущину, що не продереться: морське2 дерево так і хвиська, а тут і ніч насунулась. Сів він собі під кущем підождати, поки зійде місяць, та й задрімав. Аж чує крізь сон — неначе хто його тягне; прокинувся, ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Kazky Halychyny - Сторінка 464

І ось одного разу в хату селянина Пилипа прибрів старий бородатий дідок і попросився переночувати. Господарі при каганці сиділи на лаві і готували пряжу на полотно. Баба Хвиська пряла, а дід мотав мітки на мотовило. Господарі ...

Mykola Zinchuk, 2009

Chort zna shcho

Зблизившись ік Донцю, де починаються пущі, дід зайшов у таку гущину, що не продереться: морське* дерево так і хвиська, а тут і ніч насунулась. Сів він собі під кущем підождати, поки зійде місяць, та й задрімав. Аж чує крізь сон ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004