உக்ரைனியன்இல் ХИТРИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் хитрити இன் வரையறை
தந்திரமான, ryu, rish, nedok. அதே தந்திரமான இருக்க வேண்டும். தந்திரமான யுதர்னாவை கொலை செய்யுங்கள், என்ன தோற்றத்தை தாங்கினாலும், மரண கத்தி (கோட்ல், நான், 1952, 286) இல் இருந்து காப்பாற்றுகிறேன்; அவர் வெளிப்படையாக வஞ்சகமுள்ளவராக இருந்தார், இந்த இறந்த மனிதன், முள்ளெலும்புகளால் உறிஞ்சப்படாத நிலையில் இருந்தார், ஆனால் Taubenfeld உண்மையில் அவர் என்ன யோசித்துக் கொண்டிருந்தார் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை (யூ. பெடிஸ், பால்கா ..., 1959, 68); - கேளுங்கள், - நீண்ட விசில் [சோரோகா] - என் புதிர் எளிதானது அல்ல, தீர்க்க மற்றும் தந்திரமானதல்ல (க்ளே., விப்., 1951, 229); "கஷ்டம்!" - சரணடைந்தால் எப்படி முன்னேறுகிறதென யோசித்துப் பாருங்கள், அதை எடுத்துக் கொள்ளும் பொருட்டு (அமைதி, IV, 1955, 320); ஸ்டாலியாக முதலில் யுத்தத்தின் விதிகளை ஏற்றுக்கொண்டார். பின்னர், ஒரு சில நல்ல அடியாக, அவர் கோபமாக இருந்தார் மற்றும் அனைத்து திசைகளில் பெரிய தோல் mitts கொண்டு flinging தொடங்கியது. மிகவும் அபத்தமான தந்திரமான, அவரது எதிரியை ஏமாற்ற முயற்சி (Tkach, அரினா, 1960, 175); அவர்கள் [ஷாலந்தா] துறைமுகத்தில் நீண்டகாலம் கனவு கண்டனர், இரவில் பறவைகள், சூழ்ச்சிகள், காற்றினால் தந்திரங்கள் மற்றும் இறுதியாக, வாத்துகள் போன்றவை, அலைகளைப் பின்பற்றுகின்றன (யூ யானோவ், II, 1958, 45).
«ХИТРИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хитрити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хитрити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Пор. 1. пройдисвіт. 3. хитрий див. 1. кмітливий. хитрик див. 2. хитрий. хитринка див. хитрощі. хитрити див. 1. хитрувати. хитрість див. хитрощі. хитромовна див. красномовність. 1, 2. хитромовний див. 1. красномовний, пишномовний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
авшь ; весов, пврах. хвалить кого хвалить ученика хвалить хорошего работника хвалить зв что хвалить а а добросовестность хвалить за прилежание хвалить 8а хорошую учебу хвалить за хорошую работу ХИТРИТЬ , -рю , -ришь ...
... Яков Петрович, будем жить, как рыба с водой, как братья родные; мы, дружище, будем хитрить, заодно хитрить будем; с своей стороны будем интригу вести в пику им... в пикуто им интригу вести. А имто ты никому не вверяйся.
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 835
ец: РЛ III 425. ХИТРИТЬ (14). — То-то, батько мой. — отвечала она; — не тебе бы хитрить; посылай-ка за офицерами. КД 317.10. Царь. Подумай, князь. Я милость обещаю, Прошедшей лжи опалою напрасной Не накажу.
Виктор Владимирович Виноградов,
2000
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 835
Ед.И. хитрец: рл iii 425. ХИТРИТЬ (14) — То-то, батько мой, — отвечала она — не тебе бы хитрить; посылай-ка за офицерами. КД 317.10. Царь. Подумай, князь. Я милость обещаю, Прошедшей лжи опалою напрасной Не накажу.
Виктор Владимирович Виноградов,
2000
6
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Сторінка 443
ХИТРИТЬ. Хитрить с родителями, с собеседником. Не хитри, говори откровенно. Не верьте ему, он хитрит. <=> Знал ведь, что хитрят мужики. Хитрят, врут, изворачиваются. Б. Васильев, Не стреляйте в белых лебедей.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук),
1996
Я сразу понял,что тоже не сумеюс ним хитрить и лукавить. Я вообще не умею хитрить и лукавить.Инежелаю обманывать этого художникаработягу ради какогото сноба ипижонаВеэна. Мастерская была довольно большой,но сама ...
8
Воскресшие боги, или Леонардо да Винчи
Со мнойто уж, кажется, нечего хитрить. Слава Богу — посвященные! Друг друга не выдадим... Старик лукаво подмигнул. — Какая аллегория, спрашиваете вы, а вот какая: суша — сера, Солнце — соль, воды океана, покрывавшие ...
Дмитрий Мережковский,
1901
9
Железный фарфор: роман - Сторінка 296
... Он морщит пластилиновое лицо до непотребно малого размера, и неуместные смешки прыгают по каюте как блохи. Внезапно прерывает смех. Лицо расправляется: — Что делать? Хитрить, только хитрить и обманывать.
10
Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...
@ine Ziff gebrauebeh, щите reben ober banbeln. мине ngexe vel loquì. Хитрость ‚ .lecmh употреблять ; хитрить , неправдою постуткать. gebe aufrichtig nnb obneäaifcb in ее: Stube. lñud ûncere et fimpliciter dico vel ago. Я ни ;. хитрить ...
«ХИТРИТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
хитрити என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Олег Березюк: У 1937–му році виправдальних вироків було …
«Мені ці люди близькі по духу — з ними не потрібно хитрити, — каже пан Олег. — Я свого часу, ще в армії, звик до таких відносин. І тепер тільки так і ... «Україна молода, செப்டம்பர் 12»
Народити дитину без батька? На Миколаївщині кожна 3 матір …
Це точно не та сума, заради якої варто хитрити із законом і відмовлятися від шлюбу. Набагато більша проблема – антисоціальні породіллі, для яких ... «ICTV, பிப்ரவரி 12»
Свобода лихослів'я, або Про культуру спілкування й творчості
Як єдину духовну криницю. А закінчити ці нотатки хочу словами Олександра Довженка із його "Щоденника": "Не слід хитрити з читачем. Коли ви пишете ... «Українська правда, அக்டோபர் 09»