«КЛОПОТЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
клопотливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
клопотливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Maty nasha, maty: Povisti - Сторінка 22
Аякже. Через двадцять років знайшов. — Хто ж він? — Трегубов Федір. — Звідки? — Звідси за тридев'ять земель. - — Чому ж так довго шукав? — Ой, який же ви й клопотливий! — кинула з докором. Я таки й справді був клопотливий.
2
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 52
Клопотливий—заботливый. Клубъ–бедро; иначе по-Украински Клунокъ, клуночокъ–узёлъ мѣшокъ, узелокъ, мѣшочекъ. Клуня.—рига. Ключа–стая, гусёкъ. Клюга–наконечникъ пики. Кляшторъ–(съ Польск. яз.) монастырь, обитель.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 253
Клопотливий, а, е.—Клопітний. А тим часом, як в одній хаті весела молодiсть піcень стiваe, в друтій и аті клопотлива старість раду радить. Левиц. П. 175. Клопотний, а, е.—Клопітний. Клòпотно, нар.—Клопітно. Клопотня, нi, ж.
4
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 566
При цій мові він зробив, під загальний сміх його товаришів, кілька кумедних порухів, що мали передати ходу майстра Тритузного. — То вже клопотливий, — цілком погодився і горновик, знімаючи з себе мокру від поту, ніби намочену ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 87
Єремія прокинувся ще вдосвіта. Він не пив нічого, був звечора зовсім тверезий і не заспав вловів. Як добрий і дуже клопотливий господар, він повсякдень вставав рано, разом з слугами. Єремія звелів трубачам трубити на влови, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
237, 4. cтоpч = просто, по-просту. 240, 3. тресу губий (церк. зам. трегубий) = потрійний. — 5. с у є тл и в и й (церк., росс.) = марний, клопотливий. — 13. в о з греб і є сотворити (церк. ?) = розібрати, порозуміти. — 15. м еск (ц.) = мул.
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
7
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Як добрий і дуже клопотливий господар, він повсякдень вставав рано, разом з слугами. Єремія звелів трубачам трубити на влови, а сам пішов будити Гризельду, Барбару та інших паній. — Вставайте швидше! — гукнув у двері ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
8
Zbirnyk - Томи 1 – 5 - Сторінка v
Вш мав одержувати результат добр!, а за головну нрикмету свое? методи уважав вш сесе, що вже в початках самих недуги мож поставитн розшзнанв. Спо с1б се однако клопотливий, тан не все певиип, бо дужс часто аист нрутиТв ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1897
9
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
Кloре (воръ) и maniа (страсть). Пристрастіе воровать. Клопітъ, укр. Забота. Отсюда клопотати — хлопотать; клопотливий — заботливый. Клотикъ или клотъ, голл. Кloot. Верхняя часть мачты, въ которую вставляютъ флагшкотъ.
Kartashev, Бельский, Luchinskii, 1884
10
Восточнославианские лечебные заговоры в сравнител'ном ...
посмешный вывих, засмииенные уроки, потешная рожа, жалостная и радостная скула, злостивий и клопотливий переляк, завис(т)ные и корыстные зубы (т.е. зубная боль), позавы- дованый супротывнык (припадок), ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
