உக்ரைனியன்இல் КЛУБИЩЕ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «клубище» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் клубище இன் வரையறை
கிளப் ஹவுஸ், ஒரு, உடன். பெரிதாக்கு. கிளாசிக் 2 ல் இருந்து வெறித்தனமான [துப்பாக்கிகள்] .. வெள்ளை புகை என்ற அடர்த்தியான மேகங்களின் நீண்ட சுழல்கள் வெடித்தன மற்றும் பரந்த வட்டாரங்களில் (ஸ்டார்., முற்றுகை .., 1961, 35) வழியில் பரவியது. клубище, а, с. Збільш. до клуб2 Із пащ [гармат].. вибухнули довгими цівками густі клубища білого диму й розіслалися по шляху широкими колами (Стар., Облога.., 1961, 35).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «клубище» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КЛУБИЩЕ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
клубище இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
клубище தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 50
Не чарую я, не виворожую нічого, хоч... повинна признатися: страшно стає, коли дивлюся на людину й бачу її мислі... каламуття якесь... бруд... клубище павуків. Уявляєш, клубище павуків у чужій голові. Думаєш, бувало: хоч би 50.
2
Золотая книга лучших заговоров от сибирской целительницы
Ой ты, змеище, свернись в клубище, пойди на восток, найди там хмельной исток, выпей его по глоточку ползи на болотную кочку. Там вам, змеям, в похмелье жить-быть, а рабе Божией (имя) никогда хмельного не пить: ни нынче, ...
3
Магия-10: - Сторінка 55
Ой ты, змеище, свернись в клубище, Пойди на восток, найди там хмельной исток, Выпей его по глоточку, Ползи на болотную кочку. Там вам, змеям, в похмелье жить-быть, А рабе Божией (имя) Никогда хмельного не пить: Ни нынче ...
Качаясь, выдернул Митька засов и на окровяненных ногах выволок за собой рычащий, жарко воняющий псиной собачий клубище. Баяну он изломал горло — задушил, а от остальных струдом отбили его проходившие мимо ...
5
3. Большая книга заговоров - Сторінка 118
Ой ты, змеище, свернись в клубище, Пойди на восток, найди там хмельной исток, Выпей его по глоточку, Ползи на болотную кочку. Там вам, змеям, в похмелье жить-быть, А рабе Божией (имя) никогда хмельного не пить: Ни нынче, ...
6
1953 год. Смертельные игры - Сторінка 5
Впрочем , с точки зрения анализа фактов она тоже критики не выдерживает Я вовсе не претендую не то что на полноту , но даже на приблизительную законченность исторической картины — куда там ! Клубище еще движется , и ...
Прудникова Елена Анатольевна, 2011
7
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
І чорне клубище диму в ранковому небі привиділося... З якоюсь хворобливою ясністю Митько раптом збагнув, що вже ніколи-ніколи не виглядатиме його біля розхитаних стареньких воріт мати, коли він повертатиметься з Києва на ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
8
Юрьев день: Поэмы - Сторінка 20
И все бегут за дверь — Смотреть... Смеющийся, поющий... О этот звук — дрожит настил От слитных многих сот ударов. И паровоз внизу пустил — Ой, прямо в нас! — клубище пара. Совсем не страшно: пар — вода... Я и похлеще ...
9
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 69
Молоді, пронизливі жіночі голоси забивали-перекривали чоловічі баси... Завихорилася нечувана брутальщина! Велетенський клубище матюччя котився-перекочував- ся просторим подвір'ям з кутка в куток. З-поза високих дощатих ...
10
Избранные произведения: - Том 2 - Сторінка 99
Клубище!.. Под затопление для града Китежа такие не строят. И главное — молчком... М-да. Сугубо серьезно... Видите, хотят нас па первый вариант свернуть — пониже плотину, поменьше зеркало, без больших затоплений.
Борис Николаевич Полевоǐ, 1969