இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான курмаччя இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «курмаччя» வார்த்தை ஆகும்.
«КУРМАЧЧЯ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «курмаччя» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
курмаччя பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«КУРМАЧЧЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் курмаччя இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். курмаччя தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Всесвіт хворий, хвилюйся, радій Се спаситель до тебе гряде... Маковіє чайма на воді, То на сході проміння гуде. II Мандарини 13 Мальти везуть I у фуру впряглася зоря... 1 Вітрило. 1 Правилыпше : курмаччя — лахм1ття. 72.
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
Сим. 204. Курман, на, м.—Курмей. Желех. Курманина, ни, ж. Разорванное платье. Скинув з себе курманину, над ними рюжпняв. Гол. ПГ. 95. Курмаччя, чя, с. соб. Отрепья, лохмотья. Желех. ... Курмёй и курмій, мея, м. Веревка. Шух. 1.
Borys Hrinchenko, 1907
«КУРМАЧЧЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் курмаччя என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
По роду занятий
В украинском языке есть также однокоренное слово «курмаччя» — «лохмотья». Поэтому Курмелем мог называться и человек, который занимался ... «СБ-Беларусь сегодня, ஜூலை 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Курмаччя [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/kurmachchya>. மே 2024 ».