«КИП’ЯТИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
кип’ятитися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
кип’ятитися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... гніватися; гарячитися; кип'ятитися; to make smb s blood — доводити когось до сказу; 4. вистрибувати з води (про рибу); — away википати; — down випарювати(ся); уварювати(ся); згущати(ся); скорочувати(ся); стискувати(ся); — off ...
Чого було кип'ятитися, яне розумію. Треба жзастосовувати мистецтво дипломатії! — Але ж він... — Розумію, Іване, розумію. Ну,він мене теж протримав годину в передпокої—це в них, провінціалів, звичай такий. Що поробиш, звичай ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 495
У неı ні сорому ні совісті! Вона розпусна, підла, підступна... Вона... Вона як змія підколодна! Не має ніякого уявлення про пристоиність!... — Ну, сонечко, вгамуися,— заспокіиливо мовив Філіп.— Не варто так кип'ятитися. Марґарита ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 405
... intense, fervent, effervescent; ~a діяльність tireless ac- tivity, feverish activity. кипучість ebullition, ebullience; intensity, fervour. кип'ятильник immersion heater. кип'ятити to boil. кип'ятитися 1. to be boiled; 2. перен. to get excited. кип'ятіння ...
5
Chetvertyĭ Rym: roman-hrotesk - Сторінка 46
Вже тоді розкрив валізку, дістав манюсінький кип'ятильник і склянку, набрав з умивальника води і поставив кип'ятитися. На щастя, розетка діяла. Витягнув з валізки синій спортивний костюм, швиденько переодягнувся. Вкотре ...
6
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 73
... отаманові котрийсь із нетерплячих. — Черепаха і та, мабуть, швидше повзе за наших круторогих. — Воли — не коні, Овдію. Звик гасати на Вороному, ото й кип'ятишся тепер. — А ти не кип'ятишся? — Чого мав би кип'ятитися?
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КИПІТИ, булькати, булькотати, булькотіти, википати, ви- кип'ячуватися, докипати, докип'ячуватися, закипати, заки- п'ячуватися, кип'ятитися, клекотати, клекотіти, перекипати, перекип'ячуватися, *** кипіти в ключ; кипіти ключем.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Ĭdu proty sebe: viziï - Сторінка 39
Старовинна бронзова діжечка була вкрита медалями різних всесвітніх виставок, що аніскільки не заважало кип'ятитися воді, яка вправно відбирала жар у розжеврілих усередині металевої труби соснових шишок. Мені завше ...
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2004
9
Li︠u︡dyna na kryz︠h︡yni: literaturna krytyka ta eseïstyka - Сторінка 88
Зустрічі ці зазвичай відбуваються в домі Володимира Кашки, і керував підготуванням до ритуалу господар. Він ставив кип'ятитися воду, споліскував заварник від зужитої заварки, готував чашки, клав ситечко для проціджування чаю.
Kosti︠a︡ntyn Moskalet︠s︡ʹ, 1999
10
Svidok: roman - Сторінка 20