உக்ரைனியன் அகராதியில் киселиця இன் வரையறை
முத்தம், மற்றும், ஆமாம் பிளம் மற்றும் மாவு அல்லது தானியங்கள் இருந்து Dragliest டிஷ். [அம்மா:] அப்படியென்றால், எழுந்திரு, சிறு குழந்தைகளே, நான் போகிறேன், நான் மதிய நேரத்தில் முத்தமிடுவேன் (எல். உக்கர், III, 1952, 236); துடைத்த பிளம்ஸ் கலவையுடன் கலக்கப்படுகிறது, இதில் பெர்ரி சமைக்கப்பட்டு, வேகவைத்த, சிறிது வறுத்த சோள மாவு அல்லது ரவை, சர்க்கரை மற்றும் வேகவைத்த தெளிக்கப்பட்டு சிக்கன் (U.K. உணவுகள், 1957, 282). киселиця, і, ж. Драглиста страва зі слив та борошна або круп. [Мати:] Ну, жніте ж, дітоньки, а я піду, зварю вам киселиці на полудень (Л. Укр., III, 1952, 236); Протерті сливи змішують з відваром, у якому варились ягоди, доводять до кипіння, всипають злегка підсмажене кукурудзяне борошно або манні крупи, цукор і варять.. Киселицю подають гарячою (Укр. страви, 1957, 282).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «киселиця» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КИСЕЛИЦЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
киселиця இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
киселиця தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
думае князь. — В мене, на дворi княнйм, недогода купцевi з киселицею, то щось нечуване». Варять ще раз киселицю, але саrd бояри варять. Зварили i знов невдало: зробили шби чир, шби стиранку, а в додатку добряче шдпалили.
2
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Як свідчить перша з цих фіксацій, село це первісно називалося Киселиця, хоча, мабуть, уже й тоді паралельно Киселиці. Перший засвідчений варіант виник семантично від ОН * Киселиця. Перв. знач, "НП, у якому проживає (або ...
3
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 63
центральної Бойківщини до «киселиці» вкидали ще вівсяної крупи. На Лемківщині її приправляли кмином, сіллю, іноді олією [132, 9 — 10]. «Киселиця» вважалась здоровою стравою, інколи її навіть не варили, а пили сирою, замість ...
4
Казки Поділля - Сторінка 192
нівалися одне на одного і до ранку не говорили. Казочці кінець. Хто прослухав, молодець. 94. КИСЕЛИЦЯ • Дде циган та й іде. Такий голодний, що аж кишки марш грають. Приходить він до одної хати й каже: - Дайте мені, ...
5
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 935
Киселиця Дарія — 585, 586, 588 Киселиця Лесь — 358, 360, 634, 667, 669, 893, 895 Киселиця Ол. — 925 Киселиця Т. — 522 Киселівський Зеноя — 890 Кисілевська Олена — 382, 581, 843, 846 Кисілевський Віктор — 774 ...
6
Література і мистецтво Буковини в іменах: словник-довідник
14 листоп.; Кириляк Степан II Іванюк М. Літературно-мистецька Вижниччина. - Вижн., 2001. - С. 81-82. КИСЕЛИЦЯ Одарка Олексіївна (01.04.1912, с. Берегомет, тепер Вижницького р-ну Чернів. обл. - 19.01.1999, Чернівці, похована в ...
Микола Артемович Богайчук, 2005
7
Nacherky do biohrafiï Oresta Maysekevycha - Сторінка 64
Orysi︠a︡ Masykevych, 2002
8
Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 124
9
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 351
Давньою стравою був вівсяний кисіль («киселиця», «борщ»). Ця давня загальнослов'янська страва була поширена в харчовому раціоні українців, росіян, білорусів21, поляків та словаків22. Вівсяний кисіль готували і прибалтійські ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
10
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 72
Поміж страв на першому місці є киселиця і мед. Киселиця - це традиційна бойківська страва на Святвечір, яку за останні роки часто замінюють кутею. Куті не було у наших краях, оскільки для її приготування потрібна пшениця, ...
Fedorovych Padura, Roman Khorkavyĭ, 2003
«КИСЕЛИЦЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
киселиця என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Борець Жан Беленюк – визнаний кращим спортсменом вересня …
... боротьби Жана Беленюка. Його наставники – Віталій Киселиця та Олег Сазонов стали найкращими тренерами першого осіннього місяця. Високого ... «Західна інформаційна корпорація, அக்டோபர் 15»
Чемпіон світу Жан Беленюк став найкращим спортсменом …
Його наставники – Віталій Киселиця та Олег Сазонов - стали найкращими тренерами першого осіннього місяця, повідомляє Еспресо.TV з посиланням ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»
Борець Беленюк вдруге став найкращим спортсменом місяця в …
Його наставники – Віталій Киселиця та Олег Сазонов стали найкращими тренерами першого осіннього місяця, повідомляє прес-служба НОК України. «Новини України - Ua-pressa.com, செப்டம்பர் 15»
Як літують вівчарі на калинських узгір'ях (ФОТО)
Сьогодні на обід у нас киселиця з картоплею та салом, дуже смачна та корисна страва, у її складі також овече молоко”. Із вівчарями у стаї живуть ще три ... «Закарпаття online, ஜூலை 15»
Постановку про війну театр тіней Fireflies присвятив героям …
... концерт в нашому рідному місті Чернігові і запросили туди солдатів і зробили цю постановку, як подарунок для них", - розповіла Людмила Киселиця. «espreso.tv, பிப்ரவரி 15»
Різдвяні традиції лемків
Передусім це: киселиця (вівсяний кисіль), своєрідний борщ, пироги з капустою й картоплю та з грибною підливою, солодкі пироги із сушеними сливами, ... «Tvoemisto.tv, ஜனவரி 15»
Різдвяні традиції бойків, гуцулів та лемків (частина 1)
... голубці із вівсяної крупи, варена картопля з олією, вівсяна каша, варені гриби із олією та цибулею, киселиця (страва із вівса), кутя, борщ, грибний суп. «Tvoemisto.tv, ஜனவரி 15»
Посмакуємо з лемками. РЕЦЕПТИ зимових пісних страв
Киселиця, замішка, пироги з капустою, підпалка, капуста з горохом, квасолею, галушки з капустою, варянка — ці прості, але смачні й здорові, проте забуті ... «Вікна online, டிசம்பர் 12»