உக்ரைனியன்அகராதியில் "лемент" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЛЕМЕНТ இன் உச்சரிப்பு

лемент  [lement]

உக்ரைனியன்இல் ЛЕМЕНТ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் лемент இன் வரையறை

lamentation, u, h. சாய்ந்து அதே விஷயம். வடக்கில் அமைதியான-சோகமாக இருந்தது. ஒரு கடற்படை பிரிஸ்கிவன் அவளுக்கு வழங்கப்பட்டது (அமைதி, III, 1954, 62); போர் பல்வேறு மொழிகளிலிருந்து வந்த சொல்லான [காற்றில்] கூச்சலிட்டனர் இந்த oshalilyy அழ triskotlyvymy விமானங்களை அதனுடன் (Tsiupa .. நோக்கி 1958, 117); ஒரு பெரிய வீட்டில் நான் தன்னிச்சையாக நிறுத்தி .. அதன் வெளியே ஏதோ கூச்சல், ஏதோ கூச்சல் கேள்விப்பட்டு (சாம், இரண்டாம், 1958, 322.); வழக்கமான காலை புலம்பல் தொடங்குகிறது. கைதிகள் வேண்டுகோள் விடுக்கப்பட்டு, தட்டுகள் தட்டுதல் (கிஸ்ஹைனக், தமரா, 1959, 192); சரி, இங்கே .. நான் என் நாய் பிடித்து. (. நீங்கள் இரண்டாம், 1959, 155) அவரை பின்னால் ஒரு நொடி பின்னர் மூன்றாவது, நான்காவது ... அங்கே ஒரு கிராமத்தில் நாய் முழக்கமாக இருந்தது; ஒரு கொடூரமான வாக்குறுதியுடன் முற்றத்தில் உள்ள கோழிகள் மரணத்திற்கு விரைந்தனர் (ருட்., காட் .., 1958, 418); கடற்கரையில் மட்டும் இருண்ட, பனி புலம்பல் (ஜுர்., ஒப்., 1956, 90); என் விமர்சகர்கள் அடிக்கடி வழிதப்பித் அறிமுகப்படுத்துகிறது என் எழுத்துக்களில் என்று சித்தாந்தம் .. கத்தி இல்லை, ஆனால் அது வேலை செய்யாது அர்த்தம் இல்லை அல்லது ahitnyy அழ குறைவாக (நீங்கள்., நான்காம் 1960, 53) .◊ Zdiynyaty கொண்டிருக்கின்றது ( எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், செய்யுங்கள், செய்யுங்கள்). தூங்க இறந்தவர்களிடமிருந்த குழந்தைகளிடம் பாடம் நீக்கப்பட்டது (கோட்ஸ்யூப், நான், 1955, 258); Sposterehla மேரி மீண்டும் ஒரு பெரிய கோழி இழந்த இவர், மற்றும் ஒரு உரத்த அழ தொடங்கியது (அன்ன பறவை, இரண்டாம், 1956, 70.); காரில் இரவு நேரத்தில், அந்த நாய் ஒரு கோபமான பெண்ணின் உணவை முழுவதுமாக சுற்றிக்கொண்டது. ஆனால் அவர் ஒரு பாடல் செய்தார்! (காப், சன். காலை, 1951, 172); ஆன்மாவின் பயம் - எந்த உணர்வையும் வன்முறை வெளிப்பாடு. அவள் பங்கு சத்தியம்; சபிக்கப்பட்ட மக்கள் .. அது ஆழமான இதயம் (பசிபிக், 1949, 320) கவர, ஆத்மாவின் ஒரு வலி முழக்கமாக இருந்தது.

лемент, у, ч. Те саме, що лементува́ння. У волості стало тихо-сумно. Один лемент Прісьчин роздавався серед неї (Мирний, III, 1954, 62); Кричали [в ефірі] на різних мовах про війну, супроводжуючи цей ошалілий лемент тріскотливими маршами (Цюпа, Назустріч.., 1958, 117); Біля одного великого будинку я мимоволі спинився.. З його чувся на вулицю якийсь лемент, якісь крики (Сам., II, 1958, 322); Починається звичайний ранковий лемент. Перегукуються в’язні, цокотять колодками (Хижняк, Тамара, 1959, 192); Аж ось.. загавкав собацюга. За ним недалеко другий, далі третій, четвертий… Зчинився в селі собачий лемент (Вас., II, 1959, 155); Кури у дворі з лякливим лементом кинулися врозтіч (Руд., Вітер.., 1958, 418); Лиш тільки стемніє, понад берегом здійметься жаб’ячий лемент (Жур., Опов., 1956, 90); Моїх критиків часто уводить у блуд і те, що ідеологія в моїх творах.. не кричить, але це ще не означає, що вона не діє або менше діє, ніж агітний лемент (Вас., IV, 1960, 53).

ЛЕМЕНТ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் лемент இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான лемент இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «лемент» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 喊
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: grito
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: shout
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: चिल्लाना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: صيحة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: крик
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: grito
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: দু: খপ্রকাশ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: cri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: meratap
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Schrei
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: シャウト
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 외침
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: Lamentation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: kêu la
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஓலமிட்டுக் கொண்டும்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: आक्रोश
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: feryat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: urlo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: krzyk
• உக்ரைனியன்: лемент
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: strigăt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: κραυγή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: skree
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: shout
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: shout

«ЛЕМЕНТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் лемент இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். лемент தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Огненне коло

Мовби лемент грішників у пеклі. Містерія! Якась моторошна опівнічна містерія... Нарешті — збагнув: «Та то ж собаки!..» Так, то валували собаки. Це явище завжди потрясало Максимову душу — ця дивовижна собача симфонія.

Іван Багряний, 2013

Свадебные приготовления в деревне

Ах, Лемент, — сказал он медленно и подал подошедшему молодому человеку мизинец руки, в которой держал зонтик. — Вот он, значит, жених, едущий к невесте. У него ужасно влюбленный вид, — сказал Лемент и улыбнулся ...

Франц Кафка, 2014

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 136

^орі осипалися тихо над тим лементом, а він усе клекотав, клекотав... Пришерхла земля, взявшись морозцем, тихо відбивала зорі в свічадах примерзлих калюж і калюжок. Такої ночі й під такий лемент колись, — пригадував Максим ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 445

мандрівні співці-музиканти в Україні, ХІХ-поч. ХХ ст Володимир Кушпет. 13. Романов Е. Р. Очерк бьіта нищих Могилевской губернии и их условньїй язьік («Любецкий лемент») // Зтнографическое обозрение — М. — 1890. - No 4.

Володимир Кушпет, 2007

Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 81

І все той лемент, немов лемент Батиєвих орд, котився на захід. Рипіли підводи, немовби то крукали все ті ж ключі журавлині... Вся земля вкрита ними, тими кінськими валками й лементом, немов потоками людського жалю і відчаю, ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Oleksandr Nepryt︠s︡ʹkyĭ-Hranovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ

Похоронні плачі і лементи в індіанському фольклорі становлять незвичне багатство. У переспівах є «Лемент жінки» племені дакота і «Лемент батька» племені таіют. Який безмір горя і смутку в них! Жінка в своєму голосінні ...

Havrylo Chernykhivs'kyi, ‎Havrylo Chernykhivsʹkyĭ, 1996

Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 88

Щоб дати зразок переробки, а рівночасно і доказ її залежності від грецького тексту, порівняю лише лемент богородиці в переробці з лементом богородиці в оригіналі, бо все інше не дасться порівнювати так, як ці два лементи; ...

Vasylʹ Shchurat, 1963

Останній герой

Враз долинув жіночий лемент. Той лемент разом з гавкотом, кудкудаканням ірипучим голосом із патефона, якого, вочевидь, уже не було кому зупинити, супроводжували мене ще метрів триста, поки я відбігав від саду молодим ...

Олександр Вільчинський, 2012

Навколо світу за вісімдесят днів

Усі чекали означеного свистка, як зненацька почувся дикий лемент. Услідзаним пролунали постріли, але не з вагона, де мала відбутися дуель. Стрілянина почалася десь біляпаротяга і йшла вздовж вагонів. Перелякані крики й ...

Жуль Верн, 2015

Вогненні стовпи: Тетралогія

... шлюзи на ставковій греблі, прорвався із села ри Залуцького лісу пронизливий жіночий лемент, їй на похоронне голосіння. 1 того крику чи то плачу прокинувся в безтямі ШІ/ш, різко відштовхнувся від кінської шиї, аж схарапуСивко, ...

Роман Іваничук, 2009

«ЛЕМЕНТ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் лемент என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Влада посадила автора терміну Революція гідності: Юрія …

А потім під схвальний лемент народу починається диктатура...Схвальний лемент потроху переходить в лемент іншого походження - і тішина...І только ... «Вголос, செப்டம்பர் 15»

Генерація базік

А на виході маємо лемент вчергове обдурених, яким залишається картати себе ж за легковірність і хвилеву сліпоту. Це, – як у пєлєвінській " Generation ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»

У Китаї почали будівництво дамби рекордної висоти

Ставки там будуть високі, не кажучи вже про суперечки, лемент і протести з боку політиків, активістів, екологів і т.п. А ось у Китаї уряд говорить людям ... «Преса України, ஜூலை 15»

Ремонт вулиці Чорновола у Бердичеві розпочався зі скандалу

Отут і почалося: водії схаменулися, зрозуміли, що чекати, доки вони скупляться на базарі, ніхто не стане і ...зчинили лемент на всю приринкову ... «Бердичівські новини, ஜூலை 15»

"Чорний день" російських терористів під Мар'їнкою

Москва одразу підняла лемент про "зрив мінських домовленостей". Хоча Радбез ООН та лідери Великої Сімки на Лаврова, котрий "растѣкашется ... «5 канал, ஜூன் 15»

Томенко: Чемпіонат світу з футболу має повернутися на Перший …

Цей непрофесійний дитячий лемент про надпис «Газпром» на футболках збірної України називається не інакше як маразм! Спонсори чемпіонату ... «Укрінформ, ஜூன் 15»

Томенко: Заборона показувати матчі ЧС-2015 (U-20) - це маразм

Цей непрофесійний дитячий лемент про надпис "Газпром" на футболках збірної України називається не інакше як маразм! Спонсори чемпіонату ... «Champion.com.ua, ஜூன் 15»

Усі конфесії Львова об'єднало поминання вірменського геноциду

"Так пророк Єремія вболівав над трагедією ізраїльського народу після навали Вавилонян. В Туреччині, у Вірменії „чути лемент, гірке ридання”, бо вороги ... «Львівські новини, ஏப்ரல் 15»

Павло Розенко: Я прибираю корупційні схеми і корупціонерів із …

«Я прибираю корупційні схеми і корупціонерів з міністерства, незважаючи на той лемент, який піднявся в останній тиждень на деяких сайтах-«зливних ... «Урядовый портал, பிப்ரவரி 15»

«Інформаційна паніка» і мужні Збройні сили України

Чи відповість у нас хто-небудь за накрутку «інформаційної паніки»? Суцільний хоровий лемент: зрада! зрада! зрада!.. наші в котлі! наші в полоні! ааааа! «Радіо Свобода, பிப்ரவரி 15»