உக்ரைனியன்இல் ЛОВЛЕННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ловлення» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ловлення இன் வரையறை
பிடிக்கிறேன், நான், உடன். அர்த்தமுள்ள செயல் பிடிக்க கவரும். குழந்தைகள், முதலாளி மற்றும் கிட்டத்தட்ட நிர்வாணமாக, சிறிய மீன் மீன் பிடிக்கப்பட்ட கொக்கிகள் (வெள்ளி, 6, 1951, 303). யதார்த்தமான விசேஷ சக்தியானது உக்ரேனிய மற்றும் ஸ்லோவக் பாடல்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட மக்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதற்காக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது (ந.தி. மற்றும் எட்., 4, 1965, 38). ловлення, я, с. Дія за знач. лови́ти; ловіння. Дітвора, боса й майже гола, ..забавлялась ловленням дрібних рибок на гачки (Фр., VI, 1951, 303); З особливою силою реалізму змальовано в українських і словацьких піснях ловлення призначених у рекрути людей (Нар. тв. та етн., 4, 1965, 38).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ловлення» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЛОВЛЕННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ловлення இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ловлення தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Ятером ловили рибу звичайно в озерах, ставках, болотах, ставлячи його на протоках. Близькою за конструкцією до ятера була верша (кошуля) — сплетене з лози або гілок інших дерев конусоподібної форми риболовне приладдя, ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:4 І я бачив ввесь труд та ввесь успіх учинку, викликає заздрість одного до одного, і це все марнота та ловлення вітру!... 4:5 Нерозумний сидить, склавши руки свої, та жере своє тіло, 4:6 краща повна долоня спокою за повні дві ...
3
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 166
2к где до л1жка, кладе коробку на неё, бере с1тку й вгяло, й починае ловити собг. Карлики продовжують ловити мухи. Тепер першу муху ловить 2к. Ловить вона и на лгжку. Бачачи це, 1к кидае ловити й тдходить ди- витися, що 2к ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
4
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 406
Опісля Іван Франко змінив решето на сіті для ловлення риби, саки, що підв'язуються до тички, сітки, що натягуються в різні боки, і тому для ловлення ними риби потрібно було щонайменше трьох чоловік — двоє тягнули сітку, ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2007
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 259
Можна вказати, що слово л о в и т и, лови спеціалїзовалось для ловлення звіря вже в прасловянські часи; крім загальнословянського cї тка, сЬть, маємо кілька широко розповсюдненних назв: сило, тенето (старослов., східнє й ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 457
(гарний) good, handsome; 2. (спритний) crafty, slippery, cunning. ловлення catching, seizing. ловля catching, hunting; рибна ~ fishing, fishery; ~ птахів bird-catching. ловчий 1. ім. іст. huntsman; 2. прикм. catching. логарифм мат. logarithm; ...
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 1 - Сторінка 259
Можиа вказатн, що слово л о в и т и, лови спеща- лТзовалось для ловлення зв1ря вже в прасловянсш часи ; кр1м за- гальнословянського с 1 т к а, свть, маемо шька широко розповсюднен- них назв: сило, тенето (старослов., сх1дне ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
8
Netradyt︠s︡iĭnyĭ pohli︠a︡d na z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ ...
ЛОВЛЯ РИБИ ОСТЯМИ І «НА ТРУТКУ» Ловив 1ван Франко рибу й таким первісним знаряддям, як ості.* Вміли таким способом «настромлення» ловити рибу і його діти. Так, Петро Франко, як уже згадувалось, у спогадах пише: ...
Teodoziĭ Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, Pavlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, Volodymyr Bandura, 2006
9
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 105
В річці розвинені зарості Роіато&еіоп рег/оііаіиз, СегаіорНуІІит, ЕІоЛеа, Шгісиїагіа, багато ряски тридільної (іетпа ігізиіса). Чимало також 5ріго£уга. Береги річки трависті, де-не-де піщані. У річці, трохи вище пункту, де ловлено рибу ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
10
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
До снігу люди виходили у степ, збирали гнилі буряки, виливали ховрахів, ловили гав, горобців. Мені до школи треба було перейти через Суру по Каганцевій греблі, намощеній з кінського та коров'ячого гною. Там жили найбідніші ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2004
«ЛОВЛЕННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ловлення என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Біле світло Абсолюту
Зробила це значною мірою не лише за себе, а й за інших, хто перебував коло косметичних ремонтів власного доробку, ловлення нової кон'юнктури та ... «Україна молода, ஜனவரி 11»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
