உக்ரைனியன் அகராதியில் мальовниче இன் வரையறை
அழகிய. விளம்பரத். அழகானது. அந்த பாறைகளில் இருந்து பாறைகள் சிவப்பு, வெள்ளை மற்றும் மஞ்சள் நிறங்களில் அழகாக வர்ணம் பூசப்பட்டன (பாஷ், நாடியா, 1960, 163); சில நேரங்களில் ஆவி அவரது மார்பில் அடித்தது - அவர் இந்த சம்பவத்தை ஒரு கதை வரைந்துள்ளார் (யூ., என்ஸெப். டிவி, 1941, 179). мальовниче. Присл. до мальовни́чий. Червоними, білими й жовтими плямами з тієї зелені мальовниче зринали дахи будинків (Баш, Надія, 1960, 163); Іноді забивало дух у грудях — він мальовниче розповідав цей випадок (Вас., Незібр. тв., 1941, 179).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «мальовниче» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«МАЛЬОВНИЧЕ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
мальовниче இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
мальовниче தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 78
ЖИВОПИСНИЙ, ЖИВОПИСНО, МАЛЯРСЬКИЙ, МАЛЬОВНИЧИЙ, МАЛЬОВНИЧО (МАЛЬОВНИЧЕ). З деякого часу прикметник живописний і прислівник живописно, що походять від іменника живопис, майже витиснули на сторінках ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1991
2
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 199
Живописний, живописно, малярський, мальовничий, мальовничо, мальовниче. З деякого часу прикметник живопйсний і прислівник живописно, що походять від іменника живопис, майже витиснули на сторінках наших періодичних і ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 92
С.13; Мацків Я. Ім'ям Ілонки вдячно назвали мальовниче карпатське село// СК. – 2008. – No14. – С.49; Свят лик Я. Жителі Ільниці звикли заробляти гроші// СЗП. – 2008. – 22 транвя; Павлище В. Шахтарська Ільниця// НЖ. – 2010.
Деякі з нихвиглядали таксамо,які селяни унасвдома або ж ті,котрихя бачивна шляхучерез Франціюта Німеччину: на них були короткі куртки, круглі капелюхи та домоткані штани; але ж інші являли собою вельми мальовниче ...
5
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 19
... рідкісні геліктити; «Зачарована долина» – біля верхів'я струмка Смерекового в Іршавському р-ні Закарпаття розкинулось напрочуд мальовниче міжгір'я Зачарована долина, або Смереків Камінь, численним скелям заввишки 20 м, ...
Близько одинадцятої ранку на шляху мандрівникам трапилося невелике мальовниче озерце, яке довелося об'їхати. Вище здіймалися рівнини, порослі злаковими травами, на яких паслася худоба індіанців. Іще за півгодини загін ...
7
Українські авангардисти як теоретики і публицисти - Сторінка 131
Які ж ми можемо знайти инші відчуття в творах Сезанна останнього періоду, крім мальовничих? Ми мусимо сказати, що по усіх його творах мальовнича "як таковість" переважає над иншими відчуттями (але ці инші ще не знищено) ...
Дмитро Горбачов, Олена Папета, Сергій Папета, 2005
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï z︠h︡urnalistyky: pidruchnyk
На уявленнях про наслідувальну гармонію слова була сформована теорія мальовничої прози Р. Ґонорського, викладена ним у програмовій статті "Дещо про нашу мальовничу прозу і про нинішній стан російської словесності ...
9
Profesor Kalenyk Herenchuk - Сторінка 224
Досі керівним документом з цього питання є тимчасове положення, яке визначає природні державні парки як відповідно впорядковані мальовничі території,"які використовуються для масового туризму і відпочинку трудящих. Термін ...
Kalenyk Ivanovych Herenchuk, O. I. Shabliĭ, 2004
Оливкові й апельсинові гаї, виноградники, фруктові сади, родючі ниви, зелені луки – улюблені пасовища овець і корів, що сповнюють околиці беканням і муканням, мальовниче сонячне узбережжя, що простягається відЛітерна до ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
«МАЛЬОВНИЧЕ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
мальовниче என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Чому «Супермодель по-українськи» залишила Марина Кір`якова …
... у Чернівцях: театр імені Ольги Кобилянської, Національний університет імені Юрія Федьковича, мальовниче озеро, – говорить експерт Річард Горн. «Новий канал, அக்டோபர் 15»
На Кам'янеччині міст над Смотричем руйнується через …
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на Подолянин, мова йде про мальовниче село, яке розкинулось за 7 кілометрів від ... «Depo.Хмельницький, செப்டம்பர் 15»
Чернівці назвали українською Прагою, яку варто відвідати …
Величні зелені гори, немов насунули на себе білу шапку - подібне мальовниче видовище, без сумнівів, ви знайдете в Альпах. Але в Карпатах вас чекає ... «Від і дО Погляд Чернівці, செப்டம்பர் 15»
Незгасні «Тіні забутих предків»
У вересні мальовниче гуцульське село перетворилося на міні-знімальний майданчик. Вклонитися верховинській землі приїхали члени знімальної групи ... «Високий Замок, செப்டம்பர் 15»
У Кам'янці-Подільському стартує фестиваль сучасного вуличного …
На вікенд Факти запрошують до стродавнього Кам'янця-Подільського. Це мальовниче місто приваблює не лише історичними пам'ятками, а більше, ніж ... «ICTV, செப்டம்பர் 15»
3 сюжети Фактів, які рекомендує Оксана Гутцайт
Факти запрошують до стродавнього Кам'янця-Подільського. Це мальовниче місто на Заході України приваблює історичними пам'ятками, унікальним ... «ICTV, செப்டம்பர் 15»
Не проґавте зорепаду: у небі палає метеорний дощ Персеїд
Поціновувачі небесної краси зможуть споглядати один із найбільших метеорних потоків — так звані персеїди. Мальовниче астрономічне явище ... «euronews, ஆகஸ்ட் 15»
Мандрівники відзняли відеоролик про мальовниче село …
Переглядаючи його, кожен зможе поринути у незабутній світ мальовничої природи Карпатських гір та ближче познайомитися із цим прекрасним ... «Вікна online, ஆகஸ்ட் 15»
На Галапагоських островах функціонує еко-летовище, що не …
Мальовниче місце на тлі Тихого океану. У такому райському куточку острова Бальтра приземляється літак. Це перший у світі екологічний аеропорт. «5 канал, ஜூலை 15»
Запорожье обзавелось туристическим логотипом - портал …
Свои проекты на суд экспертной комиссии конкурса представили четыре участника: Оксана Довгаль (конкурсная работа – «Мальовниче козацьке ... «Левый берег, ஜூலை 15»