உக்ரைனியன்இல் МЕРТВЕЦЬКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «мертвецька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் мертвецька இன் வரையறை
இறந்த மனிதன், யார், ஓ இறந்தவர்களுக்கான வளாகம் (ஒரு மருத்துவமனை, மருத்துவமனை, முதலியன). இங்கே பல்கலைக்கழகத்தின் உடற்கூறியல், அவளது வெற்று, குழப்பமில்லாத இறந்த நிலையில், தலைமுடியில் ஒரு புல்லட் (பாசான், நான், 1954, 182) என்ற ஒரு புல்லட் நண்பருடன் ஒரு நிர்வாணமான குளிர் அறையில். мертвецька, кої, ж., розм. Приміщення для покійників (при лікарні, госпіталі тощо). Тут в анатомці університетській, В її пустій, неприбраній мертвецькій, На голому, холодному столі Лежить товариш з кулею в чолі (Бажан, І, 1954, 182).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «мертвецька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«МЕРТВЕЦЬКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
мертвецька இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
мертвецька தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory - Том 7 - Сторінка 478
Читаю: тіло лежало в мертвецькій... Що це за мертвецька? Що це може значити? Закінченням -ецький, ецька, ецьке утворюється значення якості або приналежності, напр., отецький, купецький, мистецький, молодецький (речі або ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
2
Tvory v semy tomakh: Tvorchnyĭ budenʹ - Сторінка 478
Читаю: тіло лежало в мертвецькій... Що це за мертвецька? Що це може значити? Закінченням -ецький, ецька, ецьке утворюється значення якості або приналежності, напр., отецький, купецький, мистецький, молодецький (речі або ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1970
Огонь в печі ився, мов кліпав до темряви в хатині, і мертвецька тиша .а... г не покидала свого місця під порогом, все Чогось боявже тут і остала. Зворушена переляком і думкою про училася чи не до самого ранку. ранесенько, як лиш в ...
Коли побратими договорилися до того „сука“, то всі стали і понурили голови, не знаючи, що на те порадити. Мертвецька тиша залягла хатину, тільки нерівний, трівожний віддих тих дванацяти людей роздавався між низькими, ...
Поема Іван Франко. Канаана тобі не видать І не йти до востоку; З сього місця ні вперед, ні взад Ти не зробиш ні кроку». І мертвецька тиша залягла На устах всього люда, І жахнувсь Авірон, і поблід, Сподіваючись чуда. Але чуда ...
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
МЕРТВЕЦЬКИЙ (НАВСЬКИЙ) ВЕЛИКДЕНЬ Пам'яті Гр. Квгтки-Ооюв'«неякж З-перед віків зберіглись у нас окремі звичаї та вірування; деякі з них християнізувались до непізнання, інші затемнились, а чимало зовсім безслідно ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 477
... deathly; ~ блідий lurid, deathlike, ghastly, deathly pale, cadaverous. мертвець the dead, dead body; corpse. мертвецька mortuary, morgue. мертвечина, мертвеччина carrion, dead flesh. мертв||ий 1. ім. the dead; зовсім ~ий stone-dead, ...
8
Prosvitytel's'kyi realizm v ukrains'kii literaturi: zhanry ... - Сторінка 108
Такими фрагментами-вставками в «Марусі» є узагальнююча картина трагічної долі жінки-солдатки та її дітей, долі сироти; в «Мертвецькому великодні» — сатирична картина-узагальнення, що яскраво виражає ідею про ...
9
Дідух: свята українського народу - Сторінка 100
Нарешті, з Чистим четвергом пов'язаний і Нявський, або Мертвецький, Великдень (покутяни його називали ще Живильним). Одразу після Страсної відправи, люди, прийшовши додому, влаштовували своєрідну «тайну вечерю».
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
10
Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 358
Мертвецький велихдень). М., 1834. — Малороссийские повести кн. II. (Добре роби, добре й буде. Конотопська відьма. От тобі й скарб), М., 1837; X., 1841 (Вміщено всі твори, що друкувались першим виданням М., 1834-1837). Повісті ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
