உக்ரைனியன்இல் МЕТОНІМІЧНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «метонімічний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் метонімічний இன் வரையறை
மெட்டோனிக், மற்றும், இ ப்ரிகம். மெட்டமைமைக்கு. வினைச்சொல் குறிப்பின் பயன்பாடு Y இன் முழு பத்திரிகைகளிலும் உள்ளடங்கியிருக்கிறது. கலன் (Lit.Gaz., 24.VII 1952, 2); // உச்சநிலை மீது பணக்கார. மெட்டோனிக் ஸ்டைல். метонімічний, а, е. Прикм. до метоні́мія. Використання метонімічних означень притаманне всій публіцистиці Я. Галана (Літ. газ., 24.VІІ 1952, 2); // Багатий на метонімії. Метонімічний стиль.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «метонімічний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«МЕТОНІМІЧНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
метонімічний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
метонімічний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 65
но метонімічний: вони стверджували, що мотиви і функції інтегруються у послідовності головним чином крізь відношення суміжності. Проте, також можна стверджувати, що наратив виступає — і у важливий спосіб — функцією ...
2
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Як і метонімічний перекладач, синекдотичний перекладач починає зі зведення тексту-джерела до його частини. На противагу метонімічному перекладачеві, який прагне зберегти в тексті цільовою мовою те саме співвідношення ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
3
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії - Сторінка 33
У цьому зв"яаку цікаво простежити співвідношення паралелізму та аналогії в таких принципово відмінних типах організації семантичного розвитку лексики, якими е метафора і метонімія. Регулярна полісемія відзначається ...
4
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 217
На відміну від метафори, метонімічне зіставлення предметів відбувається не за ознакою їхньої подібності, а за ознакою їхньої суміжності, тобто належності їх до одного кола явищ, до понять одного порядку, пов'язаних часовими, ...
O. A. Halych, Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
5
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 30
Біле поле, чорне насіння, хто його сів. той розуміє (папір, букви, писання) (Н. тв.). 3. Метонімія. М е т о н і м і є ю, тобто перейменуванням, називається перенесення назви з одного суміжного явища на інше завдяки певному зв'язку ...
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 166
... Synthese), технічні (Schraubenzieher; PC) та нечіткі суспільні терміни (Demokratie, Freiheit). Фаховими жаргонізмами виступають експресивно переосмислені в комунікації варіанти відомих слів, як наприклад: метонімічний ужиток ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
Особлива складність асоціативних ходів у маланюківських метафорах, у тому числі багатокомпонентних, багатопланових, що розпадаються на кілька блоків, утворюється внаслідок використання метонімічних основ переносу, ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000