உக்ரைனியன்இல் МОЛОДИЧОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «молодичок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் молодичок இன் வரையறை
இளைஞன், அது என்ன, பூச்சி. புதியவருக்கு 1. ஒரு முலைக்காம்பு போன்ற, இது தங்க பிஸ்கங்காவின் அடையாளமாகும். மேகங்கள் இடையே ஒரு இளைஞனை (பைசோ, எளிமை, 1963, 46) மிதக்கிறது. молодичок, чка, ч. Пестл. до молоди́к1. Як напнутий лучок, Мов краєчок золотої писанки. Поміж хмар пливе молодичок (Бичко, Простота, 1963, 46).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «молодичок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«МОЛОДИЧОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
молодичок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
молодичок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 78
Кому першому прийшло на гадку, тяжко сказати, певне, що голод навів. Рвали орішину на взліссі, сушили, терли на муку... В Буймир забрели дві молодички, забовтані, томлені, топталися посеред вулиці, не знаючи, куди поткнутися ...
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 153
Надвечір прийшла чепурненька молодичка. «Пустіть корову, — просить, — лановий зайняв, на панській толоці паслася». Під неділю люди вправилися рано, посходилися до контори за грішми. Грала гармонія, вже дехто встиг і ...
З другого боку хтось подав йому горнятко з кашею, ще хтось сунув збан із питвом, настояним на травах, видно, хмільним, бо в голові в Сивоока закрутилося ще дужче, ніж від горіхових очей молодички, і саме тут виявилося, що збан ...
4
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dramatychna tvorchistʹ
БАРАНОВСК1Й: (Шдходить до неї, бере II за руку 1 вони сідають на колоду) Ах, какая крас1вая дсвуш- КЗ. о □ • СТЕПАН: Не д1вчина, а молодичка... БАРАНОВСК1Й: (Затирас руки) Гарнюсенька молодичка... Хтось ще сказав би, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1984
Как раз этой Марише. И встала, и перешагнула через молодичку. Куда идти, ей было известно, — видела указатель. Междугородная на втором этаже. Но с Москвой связи не было. Была, конечно, специальная, но не для всех.
Простите меня, ради Бога! А старик закрыл глаза. Дремлет? Ну, конечно. Он дремлет, а она болтает. – Я позвоню, – повторила она старушке. – Как раз этой Марише. И встала, и перешагнула через молодичку. Куда идти, ей ...
Полковник зупинився біля дверей свого кабінету і розгублено чекав, доки молодичка оббіжить кухню і їдальню, але вона несподівано вигулькнула з Наташиної кімнати, захоплюючись "картинами, певно, вашої дружини... я про неї ...
8
Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 389
СТЕПАН: Не Д1вчина, а молодичка... БАРАНОВСК1Й: (Затирае руки) Гарнюсенька молодичка... Хтось ще сказав би, що я не маю щастя в ж1нок... А ось, молодичка сама пришила до мене... Какая вона краевая! Молоденька собь.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
9
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 218
притиснуті до лутки високі перса, що лайка застрягла мені в горлі. — Вибачте гріх мій, панотче, — сказала ніжно молодичка. — Я вельми шкодую за вчинену вам прикрість і прошу натомість завітати до мого шинку: дам вам умитися ...
10
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 238
Молодичка бігла попереду полковника, зазирала в усі розчинені двері та йойкала: — Йой! Та ви багатий жених! Скільки у вас кімнат! Цілий особняк, певно, ще з часів Франца Йосифа, а які меблі, які картини!.. Полковник зупинився ...
«МОЛОДИЧОК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
молодичок என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Привітання зі Старим Новим роком: вірші, засівання, побажання
Молодичок Вам доволі. А щоб сало було в хаті, Кабани хай волохаті. Запетрушать свиноматок, Отоді буде достаток. ***. Сієм, сієм, посіваєм, Щастя-долі ... «ОГО, ஜனவரி 14»
Магія молодого Місяця: прикмети, сни та замовляння
Вийти заміж «в молодичок» (так називали новий місяць колись на Поліссі) - до нового щасливого життя. - У народі колись вірили: не пощастить тому, хто ... «ОГО, பிப்ரவரி 13»
Кому гуцульського любаса?
Така випадково підслухана розмова в автобусі між двома молодичками змусила задуматися: що ж такого є в гуцулах, що примушує дівчат і молодичок ... «Вікна online, ஜனவரி 13»
В пошуках безсмертя
... дідусь взагалі почав вести молодецький спосіб життя: відвідував бали, залицявся до молодичок, їздив на полювання і навіть приймав участь у турнірах. «Велика Епоха, மார்ச் 09»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
