உக்ரைனியன்இல் МИСТЕЦЬТВО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «мистецьтво» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் мистецьтво இன் வரையறை
கலைத்துறையுடன் மாஸ்டர், தேர்ச்சி ஞானம், கலை. ஓ 1862. I. 66. мистецьтво с. Мастерство, мастерское умѣнье, искусство. О. 1862. І. 66.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «мистецьтво» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«МИСТЕЦЬТВО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
мистецьтво இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
мистецьтво தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
слов'ян. "искусьство"). Той факт, що слово "мистецтво" спочатку писали з пом'якшеним ц (мистецьтво") свідчить, що воно безпосередньо походить від слова "мистець". Обидва ці слова проникли в укр. літературну мову досить пізно.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
I︠A︡zyk kak sredstvo transli︠a︡t︠s︡ii kulʹtury: - Сторінка 110
С. 173-187. Гаврилюк Н.К. М1фолопчн1 формули на тему "походження Д1тей" (досвщ система- тизацп украУнських текспв та инослов'янськ1 паралел1) // Мистецьтво, фольклор та етно- граф1я слов'янських народ1В. Ки'1'в, 1993.
M. B. Eshich, Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000
4
Народное хореографическое искусство коренного населения ...
4 Гуменюк А. И. Народное хореографическое искусство Украины. Автореф. дис.... д-ра искусствоведения. Киев, 1968. I Гуменюк А. И. Народне хореографичне мистецьтво Украши. Кшв, 1963, с. 51 — 53. 8 См.: Брук С. П., Токарев С.
Мария Яковлевна Жорницкая, 1983
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Левиц. Мйсошнпк, ва, м. Гончаръ. изготовляюшій миски съ глазурью. Вас. 177. Мистёць. тця, м. Мастеръ, иастакъ. О. 1862. 1. 65. Мистёцьви, нар. Мастерски. Мистецький, а. е. Мастерской. Мистёцьтво, ва, с. Мастерство, мастерское ...
6
Словарь псевдонимов русских писателеǐ - Том 1 - Сторінка 439
Ист.: сбщ. автор И сл имей — Ник. Петр. Мал ков «Р. Муз. Газ.»; «Муз. Соврем.»; «Театр и Искус.» 1912-17; «Ежен. Театров»; «Жизнь Искус.»; «Раб. и Театр»; «Киев. Пролетарий»; «Пролетарська Правда»; «Нове Мистецьтво» ...
Иван Филиппович Масанов, 1956
7
Искусство славян - Сторінка 62
ИСКУССТВО СЛАВЯНЪ МИСТЕЦЬТВО СЛАВЯН UMÉNÍ SLOVANÛ УМЕТНОСТ СЛАВ.ЕНА UMЕNIЕ SLOVANOV UMЕTNOST SLAVЕNA SZTUKA SLOWIANSKA UMЕTNOST SLOVANOV ХУДОЖЕСТВО НА СЛОВЕНИ ТЪ WUMÈLSTVO ...
Sergeĭ Konstantinovich Makovskiĭ, 1923
Рабочая биография: Фотоальбом о донецком машиностроительном заводе имени Ленинского комсомола Украины. Киев: Мистецьтво, 1989. Рассказ о почетном шахтере: Н. С. Хрущев в Донбассе. Сталино: Книжное издательство ...
Уильям Таубман, William Taubman, 2005
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 428
Мастеръ, мастакъ. 1862. I. (i5. Мистёцьки, нар. Мастерски. Мистёцький, а, е. Мастерской. Мистецьтво, ва, с. Мастерство, мастерское умѣнье, искусство. О. 1862. 1. 66. Мисткóк, ка, м.—Мистець. Він мистюк зайшія стрiляти. Лебед. у.
10
Istorii︠a︡ Slobodsʹkoï Ukraïny - Сторінка 255
Тому і високих дворянських фамілій люде повинні шукати правди не тільки в ділах, які торкаються до військових справ, торговлі, позвів, будівництва, мистецьтва, але і в головнійшому ділі, себто в поглядах своїх на Бога і тут вони ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1918
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
