உக்ரைனியன்அகராதியில் "набік" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் НАБІК இன் உச்சரிப்பு

набік  [nabik]

உக்ரைனியன்இல் НАБІК இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் набік இன் வரையறை

பக்கவாட்டு, பக்கம் 1. ஏதோ வலது அல்லது இடது பக்கத்தில். ஜான் ஆகியவற்றில் இழுத்து பந்து .. அதன் ஒரு தாவணி, தொப்பி ஒரு சிறிய ஒரு பக்கத்தில் (Kotsyuba மற்றும் 1955, 61.) ஆகவும்,; ஹன்ட் .. அறைக்குள் ஒரு இருண்ட-பழுப்பு நிற பூனை (சோர்னி, லிப்ட் லேண்ட், 1959, 38) ஒரு சுத்தமான ஆடை அணிந்திருந்தார்; // சாதாரண (நேரடியாக) நிலையில் இருந்து தேடும். கோடை கடந்துவிட்டது, கிராமமும் மாறவில்லை. கிராமத்திலுள்ள நபிக்கு வளைவு (ஷேவ்ச், நான், 1951, 391) .2. யாரோ, ஏதோ இருந்து. அனைத்து மூன்று கைகளை மூலம் பந்தயத்தில், ஆனால் பெட்ரூஸ் வலுவான ,,, தன்னை ஒரு பைண்டு அளவு பெற்றதுடன், (மார்ட், ஒப், 1954, 150..) ஒரு பக்கத்தில் ஓடினார்கள்; எறும்பு சூடான கண்கள் அவளை பேத்தி பார்த்து, odiklav .. komyshynu பக்க மற்றும் தலையில் பெண் patted (GL., Svyatoslav, 1959, 9) .3. கவனம் இல்லை; கவனம் செலுத்தாமல். [Varenyk:] நான் மட்டுமே என் வணிக தயாராக இருக்கிறேன், Dementiy Vasilievich, ஏற்கிறேன் (கிரீடம், இரண்டாம், 1958, 220); நிராகரித்த கலைப்பாளர்களில் பக்க இக்கட்டான தாராளவாத ஆலோசனை, அற்பமான உரையாடலும் ஒதுக்கி விரட்டுவதற்கான ஜனரஞ்சக, மேம்பட்ட தொழிலாளர்களின் அசைக்க அவர்களின் வழியில் (லெனின், 20, 1950, 188) சென்றார்.

набік, присл.

НАБІК இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் набік இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான набік இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «набік» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 在旁边
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: aparte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: aside
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: अलग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: جانبا
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: набок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: de lado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: সরাইয়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: de côté
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: mengetepikan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: beiseite
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 余談
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 곁에
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: aside
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: qua một bên
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஒதுக்கி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: कडेकडेने
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: bir kenara
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: a parte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: na bok
• உக்ரைனியன்: набік
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: deoparte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: κατά μέρος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: opsy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: åt sidan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: avsett

«НАБІК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் набік இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். набік தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 382

Загальний облік наслідків роботи та найближчі висновки. Рухи зябрового віка, що їх звичайно вважають за просте відхилення його набік, під час поширення дишної порожнини та приведення назад медіяльно під час стискання її, це ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931

Tvory - Сторінка 32

Бичок (набік). От чортяка тебе принесла! Ще чаю попросить!.. А мені з тебе користі, як з бика молока. (До нього). Яким це вітром занесло? Іван Павлович (подав руку). Діла, діла! аж голова тріщить од етіх ділов! Тут чоловєчка хочу ...

Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005

Украдене щастя

Відложіть набік! Микола. То з мене кров, як я їхав. Жандарм. се вже будете в суді толкувати, се до нас не належить. Ви мали з собою сокиру? Де вона? Микола. Он під лавою. Жан д ар м. Присяжний, подай її сюди! Присяжний подає ...

Франко И. Я., 2013

Українська драматургія. Золота збiрка:

Голохвостий (набік). От репетує бісова баба; розбудить усю вулицю! (До неї.) Та я, єйБогу, не чіпав вашої дочки — тільки побалакав. Секлита. Брешеш, нащадкуіродів! Сама бачила, якобнімались! Знаю явас, паничів! Знаю, як ви ...

Золота збiрка, 2014

За двома зайцями

Голохвостий (набік). От репетує бісова баба; розбудить усю вулицю! Що неї). Та я, єй-богу, не чіпав вашої дочки - тільки побалакав. Секлита. Брешеш, нащадку іродів! Сама бачила, як обнімались! Знаю я вас, паничів! Знаю, як ви ...

Михайло Старицький, 2013

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 94

Василина. Не випустили? (Набік). Що мені робить? Скинуть? Соломія. Тілько даремно пробігалась... І нащо він протурив мене відсіля? Василина. Не знаю. (Набік). Не буду скидать убрання, може, вона не примітить. Соломія. Бач ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1985

Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 174

(Набік). От, не здихаюсь! Пані. Ні, сідайте тут та пильно слухайте; я вам, як си... як другу казатиму. Павло (набік). Ну, нав'язалась потороча! (Сіда й запалює цигарку). Пані. Ви тим так, так... мрачно на все дивитесь, що ваше серце ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Tvory: poezii︠a︡, proza, publit︠s︡ystyka, dramatychni ... - Сторінка 50

І скрипіли тої ночі ворота, щезали старі вози з подвір'я, бочки з-під хати, а найбільше колеса. — Диви, диви, летить машина! — Набік, хлопці, набік! Хлопці розскакувались на боки. На огонь летіла величезна бодня. Гупала на горбі ...

Lev Lepkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 148

Павло. Цікаво. Пані. От сядьмо тут на траві. Павло. Та я й постою. (Набік.) От, не здихаюсь! Пані. Ні, сідайте тут та пильно слухайте; я вам, як си... як другу казатиму. Павло (набік). Ну, нав'язалась потороча! (Сіда й запалює цигарку.) ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987

Kazky Bukovyny - Сторінка 352

Вона йому: — Ану тягніть цей хомут набік. Піде лоша за ним? Тягнуть хомут набік, кличуть — лоша не йде. Вона далі: — Ану ти тягни набік візок. Тягне той набік візок і кличе — лоша не йде. — Ану ти бери кобилу веди. Взяв бідний ...

Mykola Zinchuk, 2006

«НАБІК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் набік என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Зацініть черевички: у мережі обговорюють модні туфлі …

"Данді рубльовський", "Ага, черевички в плечах тиснуть, його аж защеміло набік", "Смішний він все ж таки, його і ображати шкода, хай дитя грається", "А є ... «ICTV, செப்டம்பர் 15»

Олег Покальчук Казус Глузмана

задумливо сказав "Льончик" Плющ і зробив неймовірно тривалу паузу, по-пташиному ледь схиливши голову набік. У його мікропалісаднику, по-моєму, ... «Дзеркало Тижня, செப்டம்பர் 15»

Із шерсті верблюдів прибиральниці цирку плетуть шкарпетки

Якщо харчуються погано — ті хиляться набік. Спочатку думав, що верблюди п'ють багато води. Та вдень трьом вистачає відра. Вони однаково добре ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»

60 днів з життя першокласника

Хіба вам не шкода було малят з величезними заваленими набік або опущеними до асфальту букетами, які вони ледь тримають у руках? 1 вересня. «Дзеркало Тижня, ஆகஸ்ட் 15»

Десантник з Буська на Львівщині Олександр Машонкін …

Десантник розповів: «З ліжка ще залишилась звичка вставати, як з нарів, з полиці, набік – раз. Мабуть, ще довго так буду підніматись. Відкрию очі – бачу ... «Щоденний Львів, ஆகஸ்ட் 15»

Судоми у воді: як врятуватися?

Можна лише повернути голову набік разом із тулубом. У жодному разі не можна самим транспортувати хворого. Він переважно перебуває в шоковому ... «Львівська Газета, ஜூன் 15»

Від хіпстера до джентльмена: найтрендовіші чоловічі стрижки

... йдіть до перукаря і вимагайте будь-який вподобаний варіант, починаючи з хіта 2015 року "undercut" і до не застарілої класики з проділом набік. «Корреспондент.net, ஏப்ரல் 15»

ДТП у Броварах: поранено більше 10 осіб

Як я розумію, людям дуже пощастило, що вона встигла перевернутися і впасти майже на колеса, а вже потім завалитися набік", - написав один з ... «UkrMedia, மார்ச் 15»

У зоні АТО якась таємнича ДАІ "підвищила" хабарі аж до 2000 …

Один із працівників ДАІ відвів водія автобуса набік і вимагав гроші "за проїзд". "Славко (водій — ред.) пояснює, що "я везу відомих письменників, ... «Еxpress.ua, மார்ச் 15»

Як запобігти сколіозу в школярів?

І в школі, і вдома учень за партою або за столом має сидіти рівно, не горбитися і не нахилятися набік. Світло має падати з лівого боку під кутом. «Львівська Газета, செப்டம்பர் 14»