உக்ரைனியன்இல் НАДИХУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் надихувати இன் வரையறை
உற்சாகமான, உய், uesh, nedok., HOPE, நான் ஊக்குவிக்க, ஊக்குவிக்க மற்றும் வலியுறுத்துகிறேன், nadishesh, doc., perh. மற்றும் இணைப்பு இல்லாமல் 1. சுவாசம், காற்று வெப்பம், சூடான, சுறுசுறுப்பான. "இல்லை, தவளைகள் இல்லை!" - Dravat அவரது கோட் எடுத்து Yurka விவாதிக்கப்படுகின்றன. - உங்கள் தலையில் இறுக்கமாக இருங்கள் மற்றும் உங்களை உற்சாகப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், அல்லது குளிர்ந்த (டாச்., ஹோட்டல் .., 1960, 136); "நீ உட்கார், உட்கார்," அவள் சொன்னாள், பெஞ்ச் இருந்து சில குப்பை குப்பை. - ஒரு பிட் (ரோத், ஸ்பிரிங், இடியுடன் கூடிய மழை, 1961, 47) ஊக்கமளித்தாலும் 2. டாக்டர்., நான் மட்டும் சோர்வாக, nadishesh, poren இருக்கிறேன். யாராவது ஒரு ஆன்மீக உயரத்திற்கு அழைத்து, யாரோ ஒருவரை பாதிக்கலாம். உங்களுக்கு வணக்கம், என் தோழி உண்மையிலேயே, மணமகன், என் சிறந்த எண்ணங்களை நம்புகிறார்! எல்லாமே தெளிவாகவும், என் இதயத்தில் இருப்பதாகவும், உங்கள் புதிய மணம் மற்றும் சத்தம் (வெள்ளி, XI, 1952, 162) ஆகியவற்றினால் ஊக்கமளித்ததாகவும் தெளிவாக உள்ளது.
«НАДИХУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
надихувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
надихувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
НАДИХАТИ [НАДИХУВАТИ] на що, чим і без додатка (викликати душевне піднесення, натхнення, спонукати до благородних, високих дій), НАСНАЖУВАТИ чим і без додатка. ЗАПАЛЮВАТИ під- сил., ОКРИЛЯТИ [ОКРИЛЮВАТИ] без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
1 Возможны варианты с суффиксальным выразителем вида и без него: надихнути : надихувати/надихати; розкйдати : розкидувати/розкидати и некоторые другие. Они часто аналогичны в русском и украинском языках, ср.
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2003
3
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 41
... что я- без доп., окрылять усилит., зажигать усилит., воспламенять усилит. Сов.: воодушевить, вдохновить, окрылить, зажечь, воспламенить.— ЗАПАЛЮВАТИ, надиха- ти, надихувати р1дше, окриляти п1дсил., окрилювати п(дсил.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
4
Історія України - Сторінка 331
Як організатор особливо визначився Олександер Кониський, людина надзвичайно жива і енергій» на, цілком віддана національній праці; він мав зв'язки по всій Україні, умів єднати людей до роботи і надихувати їх ентузіязмом, ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 482
К. Дз. 191. П. Надихати, хаю, вш, сов. в. надихнути и надхнути, хну, нёш, гл. 1) Вдыхать, вдохнуть (во что), вдувать, вдунуть. 2) Вдохновлять, вдохновить. (Нaс) надихали думкою лихою. К. Дз. 31. П. Надйхати, ся. См. Надихувати, ся.
7
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 9
Я певний того, що сторінки і стрічки Вами видаваної 1сторії УГА у всіх її читачів будуть викликувати не тільки такий самий подив, але теж будуть надихувати жертвенною любовю до рідної Батьківщини, за яку боролось, страждало і ...
8
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 7
Обряди Укратськог Церкви повинт надихувати нашг святит Святим Духом, прикрашувати святктю лггурггчних молЫь, вщроджувати припилет скарби. Дух святит пови- нен завжди панувати в людських душах, кормити Iх небесним ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 300
(о \еІкот сіїе) одухотворяти -яю -яє; коко к Ноти (к кгдіп- зкіти Сіпи) запалювати -юю -юс, надихати -аю -ає, ггіед. надихувати -ую -ує когд на що; коко (іт (йзрескті) збуджувати -ую -ус, одухотворяти, оживляти -яю -яє кого чим; коко іа (о ...
10
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 228
inkaso iнкaco inkasovat інкасувати inkoust т чорнило п inscenace постановка, інсценізація inspirace fінспірація f, творче Натхнення п inspirovatlsе натхнути/ся-надихати/ся, надихнути/ся-надихувати/ся, інспірувати/ся instalater слюсар ...