உக்ரைனியன்இல் НАГОРЬОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «нагорьований» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் нагорьований இன் வரையறை
குணமாகும், ஒரு, மின், இளஞ்சிவப்பு யார் நிறைய வருத்தமடைந்தார். [காத்ரிய:] ஆனால் நான் உனக்கு ஒரு ஏழைப் பெண்ணைத் தருகிறேன், சோர்வாகவும், உயரமாகவும், குதிரையின்மேல் ஒரு குதிரையிலிருந்து அதை எடுத்துக்கொள்வேன் (நீ., III, 1960, 122); அவர்கள் (கொலோய்மிக்ஸ்) இதயத்திற்கு மிகவும் இனிமையாக இருந்தனர் ... குணமடைந்த மக்களுக்கு, அவர்கள் விடுதலையின் நம்பிக்கையை ஊக்கப்படுத்தினர், உதவிக்காக கிழக்கிலிருந்து சகோதரர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள் (கொலன்னா உக்கர், 11, 1962, 18). нагорьований, а, е, розм. Який зазнав багато горя. [Катря:] Та я ж тебе, бідну дівчину, натруджену та нагорьовану, винесу з цієї неволі на коні золотому (Вас., III, 1960, 122); Вони [коломийки] були такі милі серцю.. нагорьованого люду, бо вселяли надію на визволення, кликали братів зі сходу на допомогу (Колг. Укр., 11, 1962, 18).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «нагорьований» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАГОРЬОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
нагорьований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
нагорьований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 48
Я був там (Баж., Iт., 40); зарубцьований — зарубцюватися: Повертаючись до бойових лав, товариш уже своїми міцно зарубцьованими ранами ніби говорив роті: Ми з вами живучі (Гончар, III, 214); нагорьований — нагорюватися: Та ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Filosofsʹki pytanni︠a︡ movoznavstva - Сторінка 76
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. (який не виспався), нагорьований (який нагорювався) і т. ін. Всупереч загальному принципу творення пасивної форми на -ся від перехідних дієслів ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бідоряжечка, бідоряжка, горопаха, горопашний, горопашник, горювальник, зазнайбіда, знайдибіда, знедолений, знедольник, лебед'аха, мученик, набідований, нагорьований, неборак, неборака, невдаха, невезучий, недолець, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Buzʹkove zilli︠a︡: povisti - Сторінка 139
Ось ми перед тобою, надивляйся на свою землю. Я її так красно для тебе розцвітила, щоб красою своїх гір нарадувався, поки дійдеш до батьківських могил. Радуйся, легінику, воїне находжений, нагорьований, радуйся!» І радуюсь ...
1 — 3. нагору див. 2. вгору, 1. навиворіт, назовні. нагорьований див. 2. нещасний. нагорюватися див. натерпітися. нагострити, нагострювати див. 1. гострити. , її нагота див. голизна. 1—3. наготовити див. 1. готувати, заготовляти, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 165
або в процесуальносп ознаки (нагорьований, розклекотаний) , шд- тримувано'1 д1есл1вними префжсами 1з виразними часовими, просто- ровими, об'ектними та юльюсними значеннями \ не дозволяе ви- значати подібш слова 1 ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко, 1975