உக்ரைனியன்அகராதியில் "намальований" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் НАМАЛЬОВАНИЙ இன் உச்சரிப்பு

намальований  [namalʹovanyy̆]

உக்ரைனியன்இல் НАМАЛЬОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் намальований இன் வரையறை

சித்தரிக்கப்பட்டது, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h வரைவதற்கு. Mihas, அட்டவணை தினத்தன்று அமைக்க அவரை ஏறிய புதிதாக வரையப்பட்ட அடையாளம் அடிக்க தொடங்கினர் (கருப்பு வழங்கு பூமி, 1959, 166..); எழில்மிகு படங்கள் கிராமம் "முல்லை பாட்டு" என்று செழிப்பான அது வரையப்பட்ட, மற்றும் பால் ஈர்த்தது மற்றும் உற்சாகமாக உள்ளது (தலை, இரண்டாம், 1957, 414); * அடையாளமாக. நீங்கள் - shybi காலை பனி ஒரு வெள்ளி லில்லி வரையப்பட்ட! (ரில்ஸ்கி, II, 1960, 74); தரப்பினருமே. கேன்வாஸ் வரைந்துள்ளார் போல் அனைத்து அவரது வாழ்க்கை, அவரது கண்கள் முன் ஒளிபரப்பாகிவிட்டது (, NS-லேவி, இரண்டாம், 1956, 93.); // வரையப்பட்ட, இல்லாமல் முன்கூட்டியே, ப. அங்கு இத்தாலிய பென்சில் [தாளில்] மகத்தான அழகு பெண் ஈர்த்தது (ஏ Janov 1958, 231.) என .◊ (போன்ற மற்றும் பல அல்..) படம்: அ) மிகவும் நல்ல. ஒரு குதிரை ,, உள்ளதைப் போல:. (பி., நான் 1957, 94) ரோமங்கள் ஒரு அன்னம் போன்ற, கவசம், கழுத்து போன்ற ஜொலித்து, ஸ்பார்க்ஸ் அவரது கண்களில் இருந்து வடியும்; [Oksen] பொருத்த chumarochku, smushevu தொப்பி, தாக்கப்பட்டு அந்துப்பூச்சி, ரஷ்யா தோல் பூட்ஸ் அணிந்து கொள்ளுங்கள் - pryshvy, விரும்பப்படாத ஆடை, ஏழை, அவர் அது செல்கிறது, உள்ளதைப் போல பையன் பேய்கள் (Tyut, வேர்ல்பூல், 1964, 21.); b) மிகவும் பிரகாசமாக, தெளிவாக. வரையப்பட்ட போல், அனைத்து படங்கள், அனைத்து தொகுதிகளிலும் எனக்கு முன்பாக நின்று (ஆங்கிலம்-லெவ் III, 1956, 305.); என் கண்கள், வரையப்பட்ட போன்ற, மற்றும் திட்டவரைவு வீடுகள் மற்றும் மர வேகன் நிற்க முன் (Stelmach, நான் 1962, 339).

намальований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до намалюва́ти. Михась поставив на порозі стола, виліз на нього і взявся прибивати щойно намальовану вивіску (Чорн., Визвол. земля, 1959, 166); Мальовничі образи хуторянської "ідилії", так соковита намальовані ним, уже Павла і вабили і хвилювали (Головко, II, 1957, 414); *Образно. Ти — як срібна лілія, на шибі Вранці намальована морозом! (Рильський, II, 1960, 74); У порівн. Все її життя майнуло перед її очима, неначе намальоване на полотні (Н.-Лев., II, 1956, 93); // намальо́вано, безос. присудк, сл. Італійським олівцем там [на папері] було намальовано дівчину безмірної краси (Ю. Янов., І, 1958, 231).

НАМАЛЬОВАНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் намальований இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான намальований இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «намальований» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 绘
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: pintado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: painted
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: चित्रित
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: رسمت
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: нарисованный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: pintado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: আঁকা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: peint
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: dicat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: gemalt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 塗装
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 그린
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: dicet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: sơn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: வர்ணம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: पायही
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: boyalı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: dipinto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: malowany
• உக்ரைனியன்: намальований
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: pictat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: ζωγραφισμένα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: geverf
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: målat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: malt

«НАМАЛЬОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் намальований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். намальований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Медіа: ключі до розуміння - Сторінка 92

Новій "намальованій людині з могутніми плечима, осяйною усмішкою, бадьорим кроком" було наказано стати іншою за формою і за змістом". Намальована людина, на думку журналіста, стала справжньою знахідкою для створеної ...

Борис Потятиник, 2004

Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...

Архангел Гавриїл намальований в білих одежах з червоним покривалом на плечах, в руках він тримає гілку з білими квітами. На іконі відсутнє зображення голуба - Духа Святого, який традиційно змальовується у всіх сценах ...

I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004

Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 84

Кортіло почути з Гораєвих уст, про їхню спільну долю. Горай завжди, коли вони закінчували оглядати фреску, звертав жонину увагу на намальований майже перед самими дверима хрест. Почорнілий од часу, він лежав посеред ...

I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Саму тебе / Мов намалювала, / Хоч молись перед тобою, НАМАЛЬОВАНА 1 083В 0031 На титарівну... А та в квітах, / Мов намальована, стоїть / Сама собі, і на Микиту НАМАЛЬОВАНИЙ 1 250В 0172 В одному білому хітоні, / Мов ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Druha polovyna ... - Сторінка 246

Так, вірменську церкву у Тисмениці прикрашали образи святих, намальовані талановитими живописцями, а над дверима було велике вікно, прикрашене вітражем. Всередині вірменська церква в Городенці була живописно ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2003

Dvi doli osinnʹoho kokhanni︠a︡: roman - Сторінка 49

Серед картин - великий намальований фарбами портрет Галиночки в червоній блузочці. - Коли цей портрет малювали?- запитав Петро, не відриваючи погляду від милих, але чомусь холодних очей на портреті. - Він намальований ...

Petro Khudoparov, 2004

Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 290

ЖИВИЙ. ПЕС. ВАЖЛИВІШИЙ,. НІЖ. НАМАЛЬОВАНИЙ!.. Ні, художникові таки не можна мати творчу майстерню у власній хаті. Навіть, якщо ця хата — півтораповерхо- ва. Навіть, якщо майстерня — нагорі в мансарді, дружина ...

Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002

Снігова королева (збірник)

На ній був намальований пейзаж – крислаті дерева, квіти у траві, широкий струмок, що протікав лісом, минав розкішні палаци й впадав уокеан. Оле-Лукоє доторкнувся до картини своєю чарівною паличкою– й миттю защебетали ...

Ганс Андерсен, 2015

Сонячний Птах:

Малюнки наційстіні найстародавніші в печері. —Погляньно, Сал,—сказавясхвильовано. За центральною постаттю видніла ціла армія дрібніших постатей, які супроводжували царя. Намальовані нез такою ретельністю,але їхнімечі ...

Вілбур Сміт, 2013

Вождь червоношкірих (збірник)

Ми помічали знак на всьому, що нам присилали з ранчо, - намальований вугіллям на мішках із борошном, написаний олівцем на газетах. Якось я запримітив його на спині нового кухаря, якого старий МакАлістер прислав до нашого ...

О. Генрі, 2015

«НАМАЛЬОВАНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் намальований என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

У Керчі знову поглумилися над Путіним

Як повідомили жителі Керчі Крим.Реалії, вже близько полудня стіна, де раніше був намальований великий портрет президента Росії, була повністю ... «Західна інформаційна корпорація, அக்டோபர் 15»

В Одесі відбулася перша монстрація (ФОТО)

«Китай катай», «Дозволь зиму сьогодні і вона буде цілий рік», «Свинку Пеппі у мери», «Лікую маззю» (намальований літак), написаний зеленим ... «ICTV, அக்டோபர் 15»

У Подмосков'ї загинув відомий активіст арт-групи "Війна"

... якої був намальований 65-метровий фалос на розвідному мосту перед будівлею ФСБ у Москві, який піднявся разом з мостом, а також багатьох інших. «Українська правда, செப்டம்பர் 15»

Портрет Путіна, намальований грудьми (ФОТО)

У Мережі з'явилися портрети президента і прем'єра РФ Володимира Путіна і Дмитра Медведєва, намальовані пітерською художницею. Про це пише у ... «ICTV, செப்டம்பர் 15»

Прикриваючись патріотизмом українців ділять на сорти не гірше …

... щодо невиділення громадам Закарпаття 119 млн грн під "намальований в кращих традиціях совка, з центру" перспективний план об'єднання громад. «Закарпаття online, ஆகஸ்ட் 15»

У Криму невідомі псують графіті з Путіним

У Криму облили фарбою портрет президента Росії Володимира Путіна, намальований в Сімферополі, на фасаді будинку на вулиці Пушкіна. Про це ... «Newsru.ua, ஆகஸ்ட் 15»

Вадим ФУЛЬМАХТ: Письмо на деревню Путину

Червоний прапор з нацистським хрестом намальований на тлі піднятих рук у жесті привітання, заведеному у нацистській Німеччині, повідомляє ... «http://glavpost.com/, ஆகஸ்ட் 15»

Як аналізувати дитячий малюнок сім`ї

... сильніше його прихильність до цієї людини. Будь-який предмет, намальований між людьми, символізує бар`єр у відносинах між цими членами сім`ї. «інтернет-портал "Четверта влада", ஆகஸ்ட் 15»

У Києві малюють найбільший кримськотатарський прапор

Закупили 1,5 т фарби. Розмір прапора - 18 м завширшки і 90 м завдовжки - точно такий, як і по сусідству намальований український. Активісти хочуть ... «5 канал, ஜூலை 15»

У Соборі св. Юра виставили образ Ісуса Христа, намальований …

У Соборі св. Юра впродовж червня львів'яни та гості міста мають можливість поклонитися образу Христа Чоловіколюбця та помолитися до нього. «Львівські новини, ஜூன் 15»