உக்ரைனியன்இல் НАПІВНЕПРИТОМНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் напівнепритомно இன் வரையறை
அரை விழித்து. விளம்பரத். அரை உணர்வுடன் பெண் உட்கார்ந்து அரை நனவாக அவரது பெரிய கருப்பு கண்கள் (Fr, VI, 1951, 163) அவரை பார்த்து.
«НАПІВНЕПРИТОМНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
напівнепритомно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
напівнепритомно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 171
... вітально тріпотів листочками їй назустріч: Рада напівнепритомно зазначила, що здіймає вігер, не штовхнувши, проте, — не зачепивши тілом — ані травинки: тіло все ще не відчувалося, його межі було розмито, й навіть коли ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko,
2003
2
Tvory - Том 11 - Сторінка 33
Дівчина сиділа і напівнепритомно вдивлювалася в нього своїми великими, чорними очима. Що це були за очі! Калиновичу видалося, що в цій хвилині дивиться на нього зовсім інше обличчя, ніж те, яке бачив перед хвилиною.
3
Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 76
До колонки йшла стежкою, обабіч зарослою чагарником, — у безшелесному повітрі живопліт вітально тріпотів листочками їй назустріч: Рада напівнепритомно зазначила, що здіймає вітер, не штовхнувши, проте, — не зачепивши ...
Оксана Стефанівна Забужко,
2008
4
Lelʹ i polelʹ: Suchasna povistʹ - Сторінка 30
Нараз він почув шелест за собою, обернувся і мало що не крикнув з подиву, радості і перестраху. Дівчина сиділа і напівнепритомно вдивлювалася в нього своїми великими, чорними очима. Що це були за очі! Калиновичу видалося ...
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 68
... слова: — Жигимонте, ти тут? — Так, брате, я тут, при тобі! — відповів князь і приступив до ложа. Умираючий вхопив рукою його рам'я і спитав напівнепритомно: — Де він, сей злодій, сей розбійник, той проклятий кровозмішник?
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1994
6
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 87
... таку величну позу невисокого на зріст вождя - спинку крісла, групенфюрер СС Гейдріх раптом пригадав, як по тому, коли напівнепритомно безвольний президент Чехословаччини Еміль Гаха підписав акт про політичну й моральну ...