உக்ரைனியன்இல் НАПЛЮВАЦЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «наплювацький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் наплювацький இன் வரையறை
குறும்பு, ஆ, ஈ, இளஞ்சிவப்பு நியாயமற்ற, வெறுக்கத்தக்க, அலட்சியமாக. சோவியத் சித்தாந்தம் மக்களுடைய சமூக-அரசியல் வாழ்வுக்கான அரசியல், அக்கறையற்ற, அலட்சிய மனப்பான்மையுடன் பொருந்தாது. (சோவியத் யூக்., 20, 1946, 1). наплювацький, а, е, розм. Недобросовісний, зневажливий, байдужий. Радянська ідеологія несумісна з аполітичністю, байдужим, наплювацьким ставленням до громадсько-політичного життя народу (Рад. Укр., 20.IX 1946, 1).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «наплювацький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАПЛЮВАЦЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
наплювацький இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
наплювацький தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
наплутаний наплутати, -аю, -авш -наплутувати, -ую, -уеш наплювалышй паплювати, -юю, -юеш, -юемб, -юетб наплювацький наплюсканий наплюскати, -аю, -асш наплюскуваний наплюскувати, -ую, -уеш наннутн, -ну, -нбш, -не- мб, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... бездушний, безпр'истрасний, безтурботний, зачерствілий, збайдужілий, збайдужнілий, індиферентний, кисло-байдужий, наплювака, наплювацький, незворушний, неуважний (до когось), нечулий, розмнямлений, товстошкірий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 375
... -юю, -юёш, -юемо, -юетё наплювацький наплюсканий наплюскати, -аю, -аеш наплюскувати, -ую, -уеш напиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё напиутий 1 напиутий наповал, приел. наповзати, -аю, -аеш наповзтй, -зу, -зёш, -земо, -зетё; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Stratehii︠a︡ rozvytku teleradioinformat︠s︡iĭnoho prostoru ...
Думаю, що саме в цьому - корінь того наплювацького ставлення до законів, яке справедливо закидають нам, телевізійникам. До чого все це призводить? Ми маємо вразливий і нездоровий ринок без прозорості, без рівних правил ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, L. I. Z︠H︡uravlʹova, Ukraine. Komitet z pytanʹ svobody slova ta informat︠s︡iï, 2004