«НАШТРИКНУТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
наштрикнутися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
наштрикнутися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
В нього таке черево, що й наштрикнутися може! — засміялася Ягода. — Завтра вирушаємо, — не знати для чого бовкнув Сивоок. Ягода мовчала. — Вдосвіта, — додав він ще. Ягода мовчала. — Бо далеко до Києва. Ягода не ...
2
Tvory: Divo - Сторінка 142
... щоб не наштрикнутися на меча, коли спускатиметься, та віддав його мені. — В нього таке черево, що й наштрикнутися може! — засміялася Ягода. — Завтра вирушаємо, — не знати для чого бовкнув Сивоок. Ягода мовчала.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 535
Наштрйкуватися, куюся, епся, сов. в. наштрикнутися, кнуся, нёшся, гл. Накалываться, наколоться, натыкаться, наткнуться. Тут він заточився i трохи не наштрикнувся на ій ніс. Левиц. П. 479. Наптричка, ки, ж.—Натичка. Волч. у.
4
Ті, що співають у терні:
І я не шкодую про жоднупрожиту хвилину. Пташка з терновою шпичкою вгрудях — вона підкоряється незмінномузакону; гнана цимзаконом, вонапоспішає, саматого не усвідомлюючи, наштрикнутися наколючку ізіспівом померти.
Йому снилася повна жахів подорож на повітряній кулі, коли він, здавалося, Щомиті міг випасти з кошика, розбитися об стрімкі скелі, потонути в океанських хвилях або ж просто наштрикнутися на гілки дерев. Та куля Щасливо ...
для наповнення чоловікомризикує наштрикнутися абсолютно кожна жінка.І сильнажінка —особливо,бо вонанавіть не припускає собіанінайменшої можливості такоїхалепи. Можна, як Марла, пишатисятонкощами своїх резонаторів, ...
2. наткнутися, 1, 2. натрапити. наштрикнути див. настромлювати. наштрикнутися див. 1. наткнутися. 1, 2. наштрикувати див. настромлювати, підбурювати. наштрикуватися див. 1. наткнутися. наштукувати див. 1. пришивати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 9
Сьогодні реально, тверезо мислити набагато тяжче, бо легко наштрикнутися душею на звинувачення, що ти — супроти України, що ти — не патріот і т.д. Багато разів наражався я на усе це, нагадуючи ще молодому Рухові про ...
М. П Бондар, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000
9
Shram: roman - Сторінка 10
Утім, віднедавна Егерт бився на дуелі все рідше й рідше - не тому, що вщух його бойовий азарт, ні, а все менше знаходилося бажаючих наштрикнутися на його фамільний клинок. Солль був самовідданим майстром фехтування; ...
Marina Di͡achenko, Serhiĭ Di͡achenko, 2006
10
Mama, donʹka, bandi͡uhan
З таким же успіхом Рибалка міг наштрикнутися на цвях. Кров цебеніла по лівому боці, фарбуючи воду у світло- червоний колір. - Я не знаю, що вам і сказати... - Коли нападають ззаду і встромляють у спину ножа, приємного мало, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
