உக்ரைனியன்இல் НАШИВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் нашивати இன் வரையறை
தைத்து, அய், ஏஷ், நேடோக்., ஒசிஹிதி, கழுத்து, ஷியாஸ், டாக்., பெர் .1. ஏதோவொரு ஏறக்குறைய ஐம்பது. அது [டோக்கி]: பனி - அந்த திரைச்சீலைகள், எத்தனை ஆடைகள் அணிந்திருந்தாலும் வெள்ளை சட்டைகளிலுமே இருந்தன. நாஷிவா மகள்களுக்கு சமைத்த மகன்கள் (மல், ஜெனிகொரா, 1959, 350); நல்ல விதியை கேள்விப்பட்டேன்: "நீ முட்டாள்தனமாக இருக்கிறாய், ஏனென்றால் நான் ஏற்கனவே உன்னை மற்றவர்களுடன் பழகினேன்!" (பாடல் வரிகள், 1956, 322); குருக்ளஸ் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுவதாக தோன்றுகிறது: யார் ஹூட்ஸை அதிகப்படுத்தி (சாப், கேட்டிஷா, 1960, 78) .2. ஏதோ மேல் சூடு. பெண்கள், தங்கள் விசுவாசத்தை அடையாளம், தங்கள் பெயர்கள் (Tkach, Krutaya அலை, 1954, 91) உடன் seamen ribbons முக்கிய ஆடைகள் மீது sewn; * அடையாளமாக. ஒரு ஓவியர் ஒரு lath போல, துயரத்தின் இதயத்தில், கோடை சிதறி இருந்தது (ஷெச், நான், 1951, 282); // எம்பிராய்டரி, எந்த வகை அல்லது அதன் பகுதியை இயக்கவும். முதல் நான்கு நெடுவரிசைகள் இடமிருந்து வலமாக மேல் இருந்து வலதுபுறமாக sewn, பின்னர் மூன்று நெடுவரிசைகளை கீழிருந்து மேல் மற்றும் வலது பக்கம் இருந்து (U.K., மெல்லிய எம்பிராய்டரி., 1958, 25) மூன்று பத்திகளை தைக்கின்றன .3. ஸ்பெக். ஏதேனும் ஒன்றைச் சுருக்கவும், அளவு அதிகரிக்கவும் சேர்க்கவும்; நீண்டு. மோட்டார் வாகனங்களை ஏற்றிச் செல்லும் திறன் முழுவதையும் முழுமையாகப் பயன்படுத்துவதற்காக, 70-80 சென்டிமீட்டர் உயரம் (நாகோ .., 2, 1962, 41) ஆகியவற்றில் நாம் அவைகளை இணைத்துக் கொள்கிறோம்.
«НАШИВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
нашивати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
нашивати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534
Чуб. VП. 415. Нашивати, ваю, вп, сов. в. нашитн. шию, еп, гл. 1) Нашивать, нашить извѣстное количество. Бери, тату, ті кожухи, що я нашию. Левиц. 2) Нашивать, нашить сверху на чемъ либо. Нашъ. Нашим салом та Ном. No 4780.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 164
Прийом у шитві; див.: нашивати; 2.Виготовляти узор плахти. НАШИВАТИ - 1 .Шити яку-небудь кількість чогось; 2. Вишиваючи, виконувати який-небудь узор або його частину; 3. Добавляти, доточувати до чого-небудь, збільшувати в ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
3
Викинги — люди саги: жизнь и нравы
Доски нашивали клинкерным способом, «внахлест», такчто верхние доски заходили на нижние. Пазы заделывали пучками конопли и заливали дегтем. Ставили мачту спарусом и руль. Киль делалииз цельногодуба, каждый ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-еп- чйся нашёстеро нашёстя, -я нашйваний нашивання, -я нашивати, -аю, -аеш нашивка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок I нашйвка нашивнйй нашййний нашййник, -а нашйльник, -а нашйти, йю, -йеш нашйтий нашиття, -я наш)птуваний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
ВИШИВАННЯ (нашивання на тканину або шкіру візерунків нитками, бісером і т.ін.), ШИТВО, РОЗШИВАННЯ рідше, ВИШИВКА розм.; МЕРЕЖАННЯ [МЕРЕЖЕННЯ] (ажурне вишивання). Техніка вишивання дуже різноманітна (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Историко-этнографический атлас Сибири - Сторінка 334
Око— льпш шапочки богато орнаментировали шитьем и раскраской, иногда на него нашивали металлические бляшки. Под шапочку обычно надевали шлемовидное покрывало, сшитое из белой ткани и орнаментированное ...
7
Награды, знаки различия и униформа Великой Отечественной войны
Рядовые и унтер-офицеры носили погоны из ткани цвета «соломенная 3eлень» с кантом цветом породу войска, на воротниках унтер-офицеров нашивали уголки из галуна (длина сторон уголка обычно не превышала 80 мм).
Виктор Шунков, Игорь Гусев, Денис Тарас,
2015
8
Opyt povi͡estvovanī͡ia o drevnost͡iakh ruskikh - Том 1 - Сторінка iv
Россія не обоего пола нашивали короч. . . . . . . . . . " «личъ- или другой цѣли, ной кожи, уни„............ ... «А, жемчугомъ. Со временъ Государя Пеш., 1 ...„........ ... только послѣдовало перемѣнъ въ обуви, „, „, „, ,, 44: «т»«т» «ныя чѣшь ...
Изображение луны из меди нашивали на кафтан сзади. Круглая бляшка изображала солнце, треугольная — звезду, железный кружок —прорубь. Бахрома символизировала крыльяи хвост. Весь жешаманский наряд, в целом, ...
Александр Морок, Ксения Разумовская,
2015
10
Вышивка шелковыми лентами. Иллюстрированная энциклопедия
На протяжении тысячелетий люди украшали одежду и дом лентами из самых разных материалов. На ленты нашивали драгоценности, их расшивали золотыми узорами. Пенты широко использовали уже во времена Древней ...
«НАШИВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
нашивати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
«Кольори, за які сьогодні проливається кров», - виставка прапорів …
Розповідаємо, що це – символіка, яку треба берегти і не чинити наруги, правильно вішати, не нашивати на неї, не ліпити, не розмальовувати. Є певний ... «Волинські Новини, ஆகஸ்ட் 15»
Етнографія в моді
... інтеграція в актуальну моду – це набагато складніше, ніж робити вишиванки або нашивати на сучасний одяг стрічки з національним орнаментом. «Українська правда, பிப்ரவரி 15»
Курсантів Академії МВС змушують нашивати шеврони …
Замість цього, повідомив чоловік, вони нашивають шеврони внутрішніх військ. Погони при цьому залишаються на форменому одязі, але їх не можна ... «Радіо Свобода, ஜனவரி 14»
Саудовская Аравия - главный спонсор международного …
... том, что получали деньги от представителей Саудовской Аравии. В частности, один из задержанных преступников, Самир Абдуль Джавад Нашивати, ... «Iran.ru, பிப்ரவரி 13»
Щоб водій вчасно помітив пішохода...
Нагадаємо, як писала раніше «Газета», в Луцьку батьків дітей молодшого шкільного віку планують зобов'язати купувати світловідбивачі й нашивати їх ... «Львівська Газета, அக்டோபர் 12»