உக்ரைனியன்இல் НАСТРУГУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் настругувати இன் வரையறை
nastruhuvaty, UYU, uyesh, nedok., விலகிவிடும், nastruzhu, nastruzhesh மற்றும் nastruhayu, nastruhayesh, டாக்., pereh.1. ஷிக்கிங், ஏதேனும் ஏதேனும் ஒன்றைச் செய்யுங்கள். க்ரிட்ச்கோ ஒரு காபியை (Mirny, IV, 1955, 71) அமைத்தார்; // ஷேக், ஏதாவது அரை. Agrafena நகரம் ஓடி, chvertku, napalyla போக்கர், nastruhala எடுத்து, ஓட்கா, முதல் பூ மற்றும் lovage umylasya, தங்கள் சொந்த கைகளால் pochastuvala ஆண்கள் மீது வலியுறுத்தினார் (லி Yanov., நான், 1959, 338) .2. திரு. சேகரித்தல், வாங்குதல், சம்பாதித்தல் ஆகியவற்றிற்கு அதிக முயற்சியும் இல்லை. அவர் [சோலோமியா] ஞானத்தின் பேரில் மகத்துவத்தை மகிமைப்படுத்தினார். Nastruhala நூறு வேலை நாட்களுக்குப் மற்றும் இலாபம் எண்ண (Gord., பெண் .. 1954, 277) இல்லை.
«НАСТРУГУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
настругувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
настругувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Настрóюватися, ююся, ешся, сов. в. настрòітися, рóюся, ішся, гл. 1) Настраиваться, настроиться. 2) Приготовляться, приготовиться. Настройтись на баталію. Настругати. См. Настругувати. Настругувати, гую, вш, сов. в. настругати, ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... кроїти, кромсати, молосувати, надкраювати, надріз'ати, надрізувати, надтинати, накраювати, накремсувати, наріз'ати, нарізувати, настругувати, натинати, обкремсувати, обмакогонювати (низько стригти), обмакотирювати (т.с), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382
-ем настрбювач-рембнтиик, настроювача- ремонтиика наструганий настругати, -УЖУ, -ужеш 1 -утаю, -угаеш; нак. -ужи / -угай настругувати, -ую, -уеш наструичений наструичити, -чу, -чиш; нак. -уич наструичитися, -чуся, -чишся; как.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Почасти йдуть і тверді натрієві мила, що їх доводиться перед уживанням для легшого розчинювання настругувати дрібними шматочками. Мила вживаються в чистому вигляді, найбільше для боротьби з ссущими' шкідниками ...
В. Ф. Болдырев, И. М. Беляев, Бухгейм. А. Н.,
1934
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... настрбюватися, -ююся, -Ю6ШСЯ настрбювач, -а, ор. -ом настрбювачка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок наструганий настругати, -ужу, -ужеш I -угаю, -угйвш; нак. -ужй I -угйй настругувати, -ую, -уеш наструнчений наструнчити, -чу, -чиш; как.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 563
... зтаИ <|иап111у (о( 1оао!). наструнчувати(-чую, -уеш)/ те = настрён- чувати; наструнчити (-чу, -чиш) ?«- настрёнчити. настрбювати (-бюю, -бюеш) / те: (настроив Р); -ся/те. настругати (-аю, -аеш, пг -ужу, -ужеш) Ру1; настругувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 430
вИттеп, %епещЬ тасЬеп; ~ч (-а) га фортеп'ятв К1ау1егз1лттег настругат (II -ужу, -ужеш) □ р/: настругувати (-ую, -уеш) □ а У1е1 ЬоЪет, У1е1 гизсппеМеп настудит (Ц -джу, -диш) а/р/ ка1Ъ тасЬеп, аЬкйЫеп, егкакеп настукатися (Ц ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983