«НАВИВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
навивати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
навивати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зацитований) сited, quoted наведення див. наводження наверствування див. верствування навести див. наводити навздогін див. наздогін навивальний winding; spooling, reeling навивання//навинення 1. (дроту тощо) winding ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 469
Навыбирать. Навивати, ваю, eш, сов. в. навинути, ну, нёш и навити, в'ю, в'éш, гл. Навивать, навить, наматывать, намотать. Основа приготовлена, починае ткач навивати ii на варстат. МУЕ. П. 20. В четвер моя мила рано встала, ...
иготовлена, починає ткач навивати ії на варстат. МУЕ. III. 20. В четвер моя мила рано встала, навинула кужелину, та й не пряла. Грин. III. 325. Навйворіт, нар. Наизнанку, навьвороть. Навиглядіти, джу, диш, 1л. Научиться ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... самоспричиненість [sppn'teiniosmos lspa:n-] spool 1. шпуля, коток; бобіна | шпульний, котковий; бобінний 2. навивати//навити; перевивати//перевити, перемотувати//перемотати 3. (комп.) буферувати//забуферувати [spu:l] spooler ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...
Вони призначалися для навивання основи. Одночасно сукали ц1вки з витушки за допомогою сукала. Ткали, як правило, з ранньої весни до початку польових робіт. «Серпанок», як й 1нше полотно, ткали на кроснах на два пщыжки.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
]навинутися] «навернутися, зустр1- тися, трапитися»; — запозичення з польсько'У мови; п. па\ута.с 31§ «тс», деетимолопзоване 1 зближене з па\У1- ]а_с «навивати», походить вщ пел. *па- у|*пои / пауё^пдИ «послати, повщоми- ти» ...
7
Mala prostonarodnja Slaveno-Serbska pesnarica - Сторінка 10
идей мехи за знак ЁровеииЁ незабо— а равдъсне благодарности и ГлУбОчайшег ви'сокопочитоиищ од онога; конВАШОЙ щедоой препоручую'Би ее, Снойвейим 1 цгЗсоноп011итанием, и прено гроба навивати „ее ЖелиЁ `‚ ‚_ ‚ ‚ п ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1814
8
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 20
Дал1 з них навивали основу. Одночасно намотували щвки з витушки за допомогою су- кала. Ткали, як правило, з ранньо'1 весни до початку польо- вих po6iT. Ткати намагалися при повному м1сяид, у велим поста. «Серпанок», як i ...
Lidii︠a︡ Orel, Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
9
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
сл. вратнло 'кругле дерево, на яке ткачі навивають основу в кроснах чи у стані, навій' [ПЦСС, 100], ч. техн. угаіісіїо 'ворот' [ЧРС, 656]. полаб. уогіаісі1й ( < *%югіїсІІо) '(у ткацькому верстаті) тканина, змотана у згортки після ткання' ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001
10
Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 68
Навивання ендотирощне. Висота оберт1в, поступово та повшьно зро- стае. Стшка темна, микозерниста, тонка. Товщина и в останньому оберт1 15 [а. Д0ДаТК0В1 ВЩКЛЭДИ у ВИГЛЯД1 МаСИВНИХ ШИП1В. Устя низьке.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954
«НАВИВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
навивати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Сільські чепурухи натирали обличчя сорочими яйцями
Мати й баба на Похвалу кидали ткати полотно, стереглися навивати основу на верстат, бо поплутається і вся робота піде насмарку. Вважається, що все ... «Gazeta.ua, மார்ச் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
