உக்ரைனியன்இல் НАЙМИТТЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «наймиття» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் наймиття இன் வரையறை
ஒரு சுய வாடகைக்கு தொழிலாளர். ஓ, நான் நடக்கிறேன் (ஒரு பெண் ஒரு பெண் தோழி), நீங்கள் ஒரு கடினமான நேரம் பணியமர்த்தல் வேண்டும். என் என். наймиття соб. Прислуга. Ой рад же б я ходити (парубок до дівчини), в тебе наймиття лихе. Н. п.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «наймиття» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАЙМИТТЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
наймиття இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
наймиття தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
наймити. 1 тільки пан Купа з дружиною ще й досі мовчали. Та бри'дки-й с-морід паленого пір'я змусив ... ладану, що його пахноти вже не могли занюш-ити-ні наймити, ні джури, нікозацтво, ні обозний з дружиною, ні сам пан-бог.
2
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 112
Такі наймити не завжди були кревними родичами господарів. Але вони проживали з ними під одним дахом, дотримувалися спільних правил поведінки та щоденного розпорядку, тому їх можна віднести до тимчасових членів родини.
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 143
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ. — Чом ти пак, Марку Павловичу, ніколи не поїдеш на поле подивитись, що там роблять наймити та наймички? — говорила Олеся. — Вони й дома все одмикують од роботи, а в полі — й потім.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 541
наймит. наймитський (-ка, -ке) of a hireling (his service). наЙМИТТЯ п Coll. hirelings, servants, domestics. наймитувати (-ую, -уеш) / г; to serve as a domestic (hireling). наймит ча (-атн) п smnll (young) domestic; г-'ЧуК (-Kà) m hired boy; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 406
Он наймити лаштують вози, щоб возити пшеницю; не поїдеш, то побачиш, скільки-то раз вони за день вернуться з поля з снопами. Наймити й справді лаштували вози. Але як батюшка спав трохи не до обіду, а матушка до півдня, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt︠s︡i︠a︡ Krynychnoho: povisti
Хай каже Кузьма! — загули наймити. — Кузьмі слово! — До Кузьми дійде черга! — знову крикнув Істап. — А ти чого репетуєш! — спокійно, але владно сказав Кузьма. — Ти що? Головуєш тут? Ти сам не старший за мене, а кричиш ...
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 191
Я скажу! — спрямувавши твердий погляд на Істапа, промовив Кузьма. — Молодий ще говорити зараз! — злобно гукнув Істап. — Є старші за тебе! — Хай каже Кузьма! — загули наймити. — Кузьмі слово! — До Кузьми дійде черга!
Як тільки посланці прибули з Варшави і привезли грамоти од короля, увесь Чигирин загомонів проти гетьмана. Загомоніли прості козаки, почали нарікати на гетьмана міщани, загули селяни в близьких селах, наймити на броварнях ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 42
За всім доглядали наймити з навколишніх сіл – Лучок, Червеньова, Кайданова, Бенедиківців, Зняцева. На Ливрінці існувало невелике підсобне господарство, там жили тільки наймити. Центральний хутір Вербник знаходився біля ...
10
Камiнний хрест - Сторінка 111
Одна обдерта, чужа на селГ, апатична, друга чиста, бгла, охоча — наймити i Газди. 3 одно! i друго! купи хтось викликуваний заходив до канцелярг! i голосував. Економ аж захрип, бо кожному наймитовГ мусив називати пана, вгйта i ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
