உக்ரைனியன்அகராதியில் "недрукований" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் НЕДРУКОВАНИЙ இன் உச்சரிப்பு

недрукований  [nedrukovanyy̆]

உக்ரைனியன்இல் НЕДРУКОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் недрукований இன் வரையறை

வெளியிடப்படாத, ஒரு, மின், அச்சிடப்பட்ட இல்லை; கையால் எழுதப்பட்ட. புதிய, வெளியிடப்படாத படைப்புகளை வெளியிடுகிறோம் (கோட்சியப்., III, 1956, 243); மார்கோ வோவ்சொக்கு ஷெவ்செங்கோவின் அச்சிடப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்படாத படைப்புகளை மட்டும் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதில் சந்தேகம் இல்லை (லைஃப் அண்ட் டிவி டிராஸ் ஷெவ்செங்கோ, 1959, 628).

недрукований, а, е. Якого не друкували; рукописний. Ми маємо на меті.. видати нові, недруковані праці (Коцюб., III, 1956, 243); Немає сумніву, що Марко Вовчок знала не тільки друковані, але й недруковані твори Шевченка (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 628).

НЕДРУКОВАНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் недрукований இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான недрукований இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «недрукований» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 不可打印
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: indecente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: unprintable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: गंदा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: غير صالح للطبع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: непечатаемый
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: inconveniente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: অমুদ্রণীয়
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: impubliable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: yg tak patut ditulis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: unprintable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 印刷できません
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 인쇄하기에 적합하지 않은
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: unprintable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: chưa in ra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: துஷ்ட
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: unprintable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: basılamaz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: non pubblicabile
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: niecenzuralny
• உக்ரைனியன்: недрукований
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: indecent
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: ατύπωτος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ondrukbare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: oskrivbara
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: unprintable

«НЕДРУКОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் недрукований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். недрукований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

"Ukraïnsʹkyĭ istoryk": heneza, tematyka, postati - Сторінка 195

1), "Недрукований лист д-ра С. Барана до през. Петрушеви- ча" (Я. Винар, 1964, ч. 2-3), "Недрукований лист проф. Андрія Яковліва" (М. Антонович, 1964, ч. 4), "Неопублікований лист 0. Я. Кониського" (М. Антонович, 1965, ч. 1-2) ...

Li͡udmyla Sakada, 2003

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dodatkovi tvory. ...

ОЪе-Ь' 2а8-Ьага1вЗ -Ьету, Оповл.дання. - Б., 1955. [Двг сторл.нки. Недруковане. Слов, мовою] 769. 1121юго(1зку Ьо-Ье1 31ата, Оповгдання. - В., 1955. [Дв1 сторз.нки. Недруковане. Слов, мовою] 770. Ва1 V 1в8в^ад1оскеч. - В., 1955.

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1992

Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 394

[Переклад із слов. Недрукований. ] 728. Цітовський Ф. Комуністи, (вірш) . - Б., 1959. [Перекл. із слов. Недрукований] 729. Цітовський Ф. Країна рад. - Б., 1959. [Переклад із слов. Недрукований]. 730. Цітовський Ф. Ленінград. - Б. 1959.

Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1992

Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty

khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k. Написано 3 лютого, Тифлгс 4 лютого, Тифлк 20 КВ1ТНЯ, Тифлк 14 серпня 15 серпня, Зелений Гай [1904?] Я знала те, що будуть сльози, мука. Недруковане.

Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1602

... 2. безцінний. unprincipled [Аn" prlnslp(a)ld] а безпринципний; аморальний; а ruthless and — man жорстока й амораЛЬНа ЛЮДИНа. unprintable [Аn" prlntab(а)]] а 1. непридатний для друку, недрукований; 2. непристойний; she said ...

Гороть Є. І., 2006

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

з недрукованої драми еліговського «Зорський» (друга частина поеми «Йордан»). «ой дІвРово і твмний гАю!._» е переспів української народної пісні «Ой дуброво, дуброЙ інько!..». ПОДРАЖАНІЄ СЕРБСЬКОМУ я поезія Шевченка ...

Тарас Шевченко, 2013

Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 112

Вичерпне збереження рукописів усіх недрукованих досі творів В. Винниченка. Як я вже вище писав, значна кількість тек з рукописами В. Винниченка лежить в одній із шафів у колишньому кабінеті письменника. Це, треба думати ...

Hryhory Kosti︠u︡k, 1980

Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...

Додаток до вірша "Москаль у диму" Йосиф Застирець* З недрукованих або малознаних творів І. Франка З нагоди 20-х роковин (1936) смерті Івана Франка маю зі своєї збірки дещо з недрукованих творів Івана Франка та рідку, ...

Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009

Volodymyr Vynnychenko: statti ĭ materii︠a︡ly - Сторінка 38

Тому я наприкінці минулого року звернувся був з проханням до дружини покійного письменника Розалії Яківни з проханням перевірити мої записи і зробити повний список недрукованих творів В. Винниченка, що зберігаються в ...

B. Podoli︠a︡k, 1953

Marii︠a︡ Derkach, 1896-1972: bibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 31

Українка Леся. Угорі так яро... ("Угорі так яро сяють зорі...") / 3 рукопису Лесі Українки подала М. Деркач І/ Літ. і мистецтво. — 1941. — N 2. — С. 35. 1942 102. Українка Леся. З недрукованих творів: "Чуло небо і землі розповіло, що ...

Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 1999

«НЕДРУКОВАНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் недрукований என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК

... української інтелігенції, був у кінотеатрі «Україна» і вставав, протестуючи проти того (описано в романі «Юнаки з огненної печі» — ще недрукований). «Сім'я і дім, மார்ச் 09»