«НЕСПОГАДАНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
неспогадано இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
неспогадано தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 178
В Закриниччі стали подейкувати, що при такій конозистій вдачі Наталці недовго і вік звікувати в дівках, що скоро ніхто й не гляне в її бік, та неспогадано — і для батька з матір'ю неспогадано, и для товаришок своїх — надумала ...
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... Однокрила, до російських полків князя Горчакова, ближнього боярина, і хтозна, чи ж дійшли до нього мирославські гінці, чи знають князеві внвідачі про зраду гетьмана, чи не паде росіянам на голови гетьман неспогадано й нагло?
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 558
Неспогаданий, а, е. 1) Неожиданный. 2) Невообразимый, неизъяснимый. Неспогадано, нар. 1) Неожиданно. 21 Невообразимо, неизъяснимо. Несподіваний, а, е. Неожиданный; нечаянный. Нестодіване лихо. Ном. No 2059.
ХромосФера складає ся з тазу неспогадано високоі температури. Тут завсігди горить водород серед пари желїза, магну, натрія і маси иньших металів. Температура тут така страшна, що елементи тут не з'єднані, а розділені.
5
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 240
Неволя, f. невóля; I потреба нагла, конёчнисть; прымусъ, прынука, невбля. Невообразимо, n. неспогадано; неподóбно; надъ розумйння. [неподóбнисть. Невообразимость, f. неспогаданистъ, Невообразимый, adj. неспогаданый, ...
6
Vybrani tvory - Сторінка 247
Ось Катря! Як я тоді над и долею плакала, як за нею боліла душею... I не сподівалась тоді, що й сама стану Катрею, сама буду переживати и не- стерпш муки... Ох! (Замислюеться I тихо неспогадано ства, немое з роль). Тяжко-важко ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Litak u krapli burshtynu - Сторінка 75
Неспогадано, заперечно тане голос у тирл1 юрм: «Сивий хлопчику, забери ж но мо!' любоп{1 — оддаю! Передосшь я. Повесільна крихта, вилучена 13 крихт... 1 зостатись тоб1 несила, 1 себе ошукати — гріх...» Вишиттям одринала ...
8
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 236
... нов1 загадки, неждано виростають нові таємнищ, як1 потре- бують нового вщкриття, 1 людська душа неспогадано ви- дається ще глибшою, тж доа, ще незбагнентшою в своїх химерних складнощах, повитих мороком непевносп.
9
Stvory: roman, povisti - Сторінка 31
раптом запитав неспогадано для неї і для себе самого. Панна Анна зупинилася й окинула мене здивованим поглядом, наче ще не вірила почутому. Так, так... Я уже три дні з нею!.. Вже три дні поминуло, як зник із служби, і мене, ...
10
Polonyna: - Сторінка 67
Несподівано, неспогадано, ніби з якоїсь красної казки, просто переді мною явилося струнке, мов сарничка, дівча. Задерши вгору голову, воно стояло перед брамою. Глипнув і я вгору. Спершу не помітив нічого особливого: я не раз ...