உக்ரைனியன்இல் НЕВІДПЛАТНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «невідплатний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் невідплатний இன் வரையறை
திரும்பப்பெற முடியாத, ஒரு, மின், திரும்பப்பெற முடியாது; இது அனைத்து வெகுமதிகளையும் மீறுகிறது. - நீ என்னைப் பார்க்கிறாய், செலுத்தப்படாத தியாகங்களை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள் ... ஆனால் உன்னையே நீ மட்டும் நினைத்துக்கொள் (எல். உக்ர்., III, 1952, 696); - அத்தகைய ஒரு கடனில் நான் உனக்கு முன்னால் இருக்கிறேன். - அனைத்து அற்புதமான, நான் உங்கள் "Kobzar" மாற்றப்பட்டது! (துலுப், இன் தி ஸ்டெப்பி .., 1964, 34). невідплатний, а, е. Якого не можна відшкодувати; який перевищує всякі винагороди. — Ви глядите мене, приносите мені невідплатні жертви.., але думаєте ви тільки про себе (Л. Укр., III, 1952, 696); — Я перед вами в такому невідплатному боргу! — За все прекрасне, що я передумав над вашим "Кобзарем"! (Тулуб, В степу.., 1964, 34).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «невідплатний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НЕВІДПЛАТНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
невідплатний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
невідплатний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 484
Капітальним Т. є і невідплатний безповоротний платіж, що має одноразовий і нерегулярний характер як для платника (донора), так і для їх отримувача (бенефіціара). ТРАСАНТ . [англ. ігаявші] - векселедавець переказного векселя.
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
2
Ukraïnsʹke suspilʹstvo na porozi tretʹoho ... - Сторінка 146
За цією ознакою соціальний захист буває забезпечувальний та стимулюючий, невідплатний та перспективно-відплатний (за іншою типоло- гізацією — пасивний та активний). Забезпечувальний або невідплатний захист ...
Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 727
... несприйнятливість. іrretrievabіlіty [' Іrl"tri:va bllltl] n непоправність, безнадійність. іrretrievable ["Іrl'tri:vgb(d)]] а 1. безповоротний, непоправний, безнадійний; — mistakе непоправна помилка; 2. невідновний, невідплатний. іrreverend ...
4
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 638
Внутрішній пафос віршів базується на переконаності й довірливості тону. Та ще на усвідомленні невідплатного боргу перед часом, Батьківщиною: Не стане рідним — до сліпого болю! чорнозем, на якому виріс ти аж поки плодом, ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
5
Branyt͡sʹki herba Korchak - Сторінка 18
По-перше, король заборгував Браницькому гроші та, як вважав, напевно, гетьман, актуальним лишався петербурзький борг 1758 р. як вічний, невідплатний. Крім того, політична діяльність Браницького призвела до того, що він ...
Jevhen Anatolijovyč Černeckyj, 2003
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 124
Капітальним Т. є і невідплатний безповоротний платіж, шо має одноразовий і нерегулярний характер як для платника (фін. донора), так і для його отримувача (бенефіціарія). 4) Придбання (купівля) відповід. спорт, клубом або ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 255
... неможливо) пепапгаїШеГпу (одЬогпік. ргасоупік) незамінний; (игаш, ікода) невідплатний, невідшкодний, неповоротний пепаІе2ігу (/Ьгта) непідхбжий, невідповідний, неналежний пепарадпу (ііоуек, скодпііек, гоуЛа/іок) непомітний; ...
8
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 243
11 — 13 вщчую серцем невідплатний борг перед минулим з тихим узголов'ям, Де ДВ. б1ЛИХ СЛ1В 1 ДВШКО К1С 15 1 стиглих уст, од пристрасгп захланних М/ж 15 1 16 Почато I закреслено: \ двое душ, що Замість 16 — 18 1 журних ...
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 22
Вона — довічний невідплатний борг. На радість народові нашому, а найперше — батькам і матерям, молоде покоління поетів з найбільшою поетичною пристрастю і з найглибшою душевною схвильованістю одностайно ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
10
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 551
... поранити, ударяти, ударити; насильственньій - насильний, насильницький; небрежность - недбалість, -ості, недбальство, -а: груба недбалість, злочинна недбалість; невознаградимьій - невідплатний, непоправний, невідшкодний ...
«НЕВІДПЛАТНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
невідплатний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Привітання Прем'єр-міністра України Миколи Азарова з нагоди …
Ми пам'ятаємо про свій невідплатний борг перед Вами і спрямовуємо всі зусилля для збереження і примноження Ваших досягнень. Зичу Вам та Вашим ... «Урядовый портал, செப்டம்பர் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
