உக்ரைனியன்அகராதியில் "норовливий" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் НОРОВЛИВИЙ இன் உச்சரிப்பு

норовливий  [norovlyvyy̆]

உக்ரைனியன்இல் НОРОВЛИВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் норовливий இன் வரையறை

முட்டாள், ஒரு, மின் கேப்ரிசியஸ், கேப்ரிசியோஸ், ஒத்துழையாமை, பிடிவாதமான; ஒரு துளை. - இரண்டாவது மணமகன் பணக்காரராக இருந்தார், பிடிவாதமாக இருந்தார்: என்னை நானே அழைத்துச் செல்ல விரும்பினேன் (வோவ்சொக், நான், 1955, 250); டிமிட்ரி இவானோவிச் .. அப்பட்டமாக சிரிக்கவும், வெளிப்படையாக, ஒரு பெண்ணை (ருட்., கடைசி சபாரி, 1959, 209) சிரிக்கவும் முடிவு செய்தார்; பாவம், அடுப்பு போன்றவற்றைப் பொறுத்தவரை, அவர் சில கசப்பான, தன்னிச்சையான மற்றும் அற்பமானவர்களுடன் வந்தார் (பாஷ், ஹோப், 1960, 48).

норовливий, а, е. Примхливий, капризний, непокірливий, упертий; з норовом. — Другий жених був багатий, норовливий: конче хотів мене взяти за себе (Вовчок, І, 1955, 250); Дмитро Іванович.. вирішив висміяти зухвалу й, мабуть, до біса норовливу жінку (Руд., Остання шабля, 1959, 209); Як на гріх, і пічники їй трапились якісь норовливі, свавільні і легковажні (Баш, Надія, 1960, 48).

НОРОВЛИВИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் норовливий இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான норовливий இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «норовливий» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 任性
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: caprichoso
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: wayward
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: स्वच्छंद
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: صعب المراس
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: своенравный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: desobediente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: নিরঙ্কুশ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: rétif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: Degil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: wayward
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: わがままな
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 변덕스러운
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: kitha
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: ương ngạnh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஒழுக்கமற்ற
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: हट्टी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: asi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: ribelle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: nieobliczalny
• உக்ரைனியன்: норовливий
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: capricios
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: δύστροπος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: dwars
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: egensinnig
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: sindig

«НОРОВЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் норовливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். норовливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Shche ne vmerla Ukraïna: roman - Сторінка 44

Ще Скампф, мандршник давньоримський, розхвалював його за зручности для плавания, чудовí пасовиська на берегах та силу-силенну риби... Та, мабуть, за тих часш Дшстер не був такий норовливий... А ниш bíн, бачу... Справд» ...

Mykola Ri︠a︡byĭ, 1994

Художник:

Норовливий! Ви ж чули про його примхи? Наприклад, соромно сказати, про оргії в античному стилі? — Ні, про цене чув,—скривився Оленін. —Нуй добре,щонечули.Хоча, здругогобоку, він, безсумнівно, дуже талановитий, і молоді ...

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

Подвійні міражі:

Добре, — проказав замість нього норовливий язик, що ніяк не бажав підкорятися здоровому глузду. — Йдемо разом. Але, якщо щось станеться, зробиште,щоякажу, ібез довгих дискусій. Зрозуміло? — Так. Гайда, ботутлюдидо землі ...

Наталка Шевченко, 2013

Шлях меча

і від усвідомлення своєі породистості доволі-таки лютий і норовливий. Конюх сприймався конем як особиста образа, і жеребець (звісно, не мерин!) ставав дибки, бив копитом, фиркав, зарозуміло косився й норовив вирватися з ...

Генри Олди, 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4424

... 116706 wayside узбіччя 116707 wayward норовливий 116708 waywardly waywardly 116709 waywardness непослух 116710 wayworn wayworn 116711 wctu WCTU 116712 we ми 116713 weak слабкий 116714 weaken послаблювати ...

Nam Nguyen, 2014

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Але ти сама не слухав слова правди в оточенні зі спокусами, перебуваючи під чарами пристрасті і туги до мирських задоволень. ти хочеш не слухався вчення Татхагати, бо серце твоє було норовливий і коли ти уповання на обман ...

Nam Nguyen, 2015

Загадковий Духнович: - Сторінка 69

Олександр Гаврош. Ведмідь – великий і пишний звір, шаленець, не терпить дружнє ставлення. Так само й іспанець, живе у міжусобицях, норовливий і сварливий. Погляд – лютий і хмурий, тіло – товсте, крок – важкий і пиха ...

Олександр Гаврош, 2013

Хатина дядька Тома

Сірийжеребець Гейлі, норовливий кінь, бувголовним акторому цій виставі.Сценою була ціла галявина з півмилізавдовжки, зусібіч обгороджена густим лісом. Йому страшенно подобалося, що він може зовсім близько підпускати до ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Маска:

Але ні,вона в душі ніколи зцим не змириться,віннадто добре знає її норовливий характер, її владність і непокірність,які будьколи можуть виявитися. Атам, за океаном, диви, шантажуватиме йогоабойвикаже його властям. Ні, брати ...

Володимир Лис, 2014

Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 170

У побутовій казці, що лягла в основу «Недоколисаної», бачимо утопічність, яка виражає наївні, по суті, консервативні селянські ілюзії про можливість усякими приборканнями ублагороднити норовливих, деспотичних панів, зробити ...

M. I͡E. Syvachenko, 1974

«НОРОВЛИВИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் норовливий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Ліга Парі-Матч. Дніпро - Олександрія. Анонс матчу

... по-третє, суперник у "синьо-біло-блакитних" у десятому турі норовливий, з характером, що демонструє останнім часом цікаву гру і вміє користуватися ... «UA-Футбол, அக்டோபர் 15»

“Дівочі сльози”. Затишний карпатський водоспад (фото)

І хай вона не здається вам струмочком: навесні та після злив Жонка здатна показати доволі норовливий характер! Водоспад Дівочі сльози. Водоспад ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, செப்டம்பர் 15»

Алла Пугачова схудла та повністю змінила імідж (ФОТО)

Останній виклав у своєму Facebook свіже фото артистки й розповів про норовливий характер Алли Борисівни. “У вас є 5 секунд, щоб сфотографувати ... «Точка доступу, செப்டம்பர் 15»

У Цзетянь 武则天

У ті роки в імператора був норовливий кінь, з яким ніхто не міг впоратися. У Цзетянь тоді сказала йому: "Я можу приборкати коня, для цього дайте мені ... «CRI, செப்டம்பர் 15»

Із шерсті верблюдів прибиральниці цирку плетуть шкарпетки

Дресирування верблюдів і коней відрізняється тим, що перші мають більш норовливий характер. Якщо щось не подобається, можуть відмовитися ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»

"Мені не боляче"

Погляд упертий, десь навіть норовливий. У жовтій футболці й модних шортах, він прямо невтомний на прогонах, наче вирішив освоїти не Шмітта, а нову ... «Дзеркало Тижня, செப்டம்பர் 15»

Віра Брежнєва зніяковіло ловила спідницю під час виступу

"Норовливий" елемент концертного вбрання Брежнєвої сповзав із неї із самого початку виступу, однак досвідчена артистка зробила вигляд, ніби нічого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 15»

Китай підтримує війну Путіна грошима, - ЗМІ

... рук приналежну Грузії Абхазію. Менше року тому він анексував Крим. Але поки норовливий російський лідер оббирає сусідів, його економіка валиться, ... «http://www.ednist.info/, ஜனவரி 15»

Росія програла зимовий раунд битви за Крим - експерт

... живу в Криму. Чесно сказати, відчуваю себе рефері на рингу, спостерігає, скільки очок пропустила Росія або Україна в битві за норовливий півострів. «Преса України, ஜனவரி 15»

Діти, народжені взимку, мають особливу вдачу

«Норовливий» характер, непокірність і вибуховий темперамент — ось що чекає батьків з появою на світ їх «зимового» малюка. Справді, дітей ... «Еxpress.ua, டிசம்பர் 14»