ОБ’ЇДАТИ - உக்ரைனியன் அகராதியில் об’їдати இன் வரையறை மற்றும் இணைபொருள் சொற்கள்

உக்ரைனியன்இல் ОБ’ЇДАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் об’їдати இன் வரையறை

சாப்பிடு, அய், ஏஸ், நெடோக், சாப்பிடு, சாப்பிடு, சாப்பிடு, doc., perh.1. படிப்படியாக ஏதோவொரு புறப்பரப்பில் அல்லது ஏதாவது விளிம்புகளில் சாப்பிடலாம். இது Ivolga அழைக்கிறார் என்று தான்; அது கோடை தோட்டத்தில் ஒரு தோட்டத்தில் உள்ளது, அதன் பின் தொழிற்சங்க செர்ரிகளில் அப்படியென்றால், பட்டாணி upho, பாடும் கூடாது (படகோட்டுதல் மற்றும் 1957, 78.); வசந்த காலத்தில், இலைகளை சாப்பிடும் ஒரு கம்பளிப்பூச்சி தொங்கும் (நிலப்பரப்பு, கிராமக் கூண்டுகள், 1958, 250); ஏதாவது சாப்பிடுவது, ஒட்டுதல், எடுத்தல். ஆப்பிள் மரம், கேட்டர்பில்லர் மேலும் லாஸ்ட் பெண் என்று ob'yila (Grieg, தேர்வு, 1959, 263..); அவர் ஆடுகளை அழைக்கத் தொடங்கினார்: "ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் சாப்பிட வாருங்கள்!" (Nex., டேல்ஸ் .., 1958, 6) .2. உரையாடல். யாராவது நிறைய உணவு உட்கொண்டால், அவரை இழக்க நேரிடும்; ஒருவரின் செலவில் சாப்பிடுங்கள். முதல் .. குடித்துவிட்டு மாமா சாத்தான் வெளியே உடைத்து அங்கு யார் இல்லை என்று, தூக்கி தொடங்குகிறது, மற்றும் மற்றும் குழந்தைகள் இல்லாமல், அவருடைய கழுத்தில் அவரது, ஆடை அவிழ்ப்பு ஆஃப் சாப்பிட (பசிபிக், 1954, 91); .. Kovalyha ஒரு மகன் அவரை கணக்கில் - அப்பொழுது வெறும் வயிற்றில் ob'yisty பயம் 'மோ மாறாக, போக விட காலை இருந்தது? (காலாவோக்கோ, இரண்டாம், 1957, 181). யாராவது ஒருவருக்கு சாப்பிட - காதுகள் சாப்பிடுங்கள், அவரை நஷ்டப்படுத்தினால். [நாஸ்ட்டி:] மேலும் அவர்-பெய் lopaye குழந்தைகள் அவர்கள் nastachysh விரைவில் மற்றும் உணவு இல்லை என்று தொழிற்சங்க (கே-பிரவுன், இரண்டாம், 1960, 171) காதுகளுக்கு; யாரோ ஒரு தலை அணிய - யாரோ பற்றி பேசி மிகவும் சோர்வாக வேண்டும், எதையும். நான் தலையங்கம் தலையைக் கொண்டுள்ளன என்றாலும் ob'yila அனுப்புகிறது இல்லை (Kotsyuba., இரண்டாம், 1956, 249), அது [கதையை] மற்றும் odislaty மறுபரிசீலனை செய்ய நேரம் இல்லை. об’їдати, а́ю, а́єш, недок., ОБ’Ї́СТИ, ї́м, їси́, док., перех.

1. Поступово з’їдати що-небудь на поверхні або по краях чогось. Се просто Іволга зоветься; Вона із саду в сад літа, То вишні гарно об’їда, То оббива горох, а в співи не вдається (Греб., І, 1957, 78); Весною вилуплюється гусінь, яка об’їдає листя (Озелен. колг. села, 1958, 250); // З’їдаючи, обгризаючи, оголювати що-небудь. Пропала дівка, як яблунька, що гусінь об’їла (Григ., Вибр., 1959, 263); Став він цапа підкликати: — Йди ялинку об’їдати! (Нех., Казки.., 1958, 6).

2. розм. Споживаючи в кого-небудь багато їжі, завдавати йому збитків; харчуватися за чийсь рахунок. Спершу дядько п’яний.. почне закидати: що де в чорта хто не вирветься, і з дітьми і без дітей, та все до його, на його шию, об’їдати та оббирати (Мирний, І, 1954, 91); Ковалиха.. припадала до нього, як до сина: — Та й поснідав би, чим натщесерце йти, а чи мо’ боїться об’їсти? (Головко, II, 1957, 181).

◊ Об’ї́сти ву́ха (у́ші) кому — з’їсти в кого-небудь все, завдавши йому збитків. [Настя:] А лопає бісова дітвора так, що й харчів на них не настачиш, скоро й вуха об’їдять (К.-Карий, II, 1960, 171); Об’ї́сти го́лову кому — дуже набриднути розмовами про кого-, що-небудь. Не маю часу переглянути його [оповідання] і одіслати, хоч мені вже редакція голову об’їла, що не присилаю (Коцюб., II, 1956, 249).

உக்ரைனியன் அகராதியில் «об’їдати» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.

தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ОБ’ЇДАТИ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்

vyïdaty

vidʺïdaty

vʺïdaty

doïdaty

zaïdaty

zʺïdaty

nadoïdaty

nadʺïdaty

naïdaty

nedoïdaty

pereïdaty

povyïdaty

povidʺïdaty

podoïdaty

pozaïdaty

pozʺïdaty

ponadʺïdaty

poïdaty

proïdaty

pidʺïdaty

ОБ’ЇДАТИ போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

ОБ’ЇДАТИ போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

«ОБ’ЇДАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் சொற்கள்

ОБ’ЇДАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் об’їдати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான об’їдати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «об’їдати» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

吃出来的

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

comer fuera

570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

eat out

510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

बाहर खाने

380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

تناول الطعام خارج

280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

объедать

278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

comer fora

270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

বাইরে খাওয়া

260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

aller au restaurant

220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

makan di luar

190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

Ort

180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

外食します

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

외식

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

mangan metu

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

ra ngoài ăn

80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

வெளியே சாப்பிட

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

बाहेर खाणे

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

akşam yemeği

70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

mangiare fuori

65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

w których można zjeść

50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

об’їдати

40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

mânca afară

30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

φαγητό

15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

eet uit

14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

äta ute

10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

spise ute

5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

«ОБ’ЇДАТИ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

100%

மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «об’їдати» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

«ОБ’ЇДАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் об’їдати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். об’їдати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Спершу дядько п'яний., почне закидати: що де в чорта хто не вирветься, і з дітьми і без дітей, та все до його, на його шию, об 'їдати та оббирати (Мирн.). 0 Об'їсти вуха (уші) кому — з'їсти в кого- небудь все, завдавши йому збитків.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Одіссея

Відповідаючи, мовить йому Пенелопа розумна: «Ні, Еврімаху, для тих уже досить неслави в народі, Хто не соромиться дім і маєток увесь об,їдати Славного мужа. Яке ж ви вбачаєте в тому безчестя? Цей же чужинець і зростом ...

Гомер, 2014

Останній гетьман. Погоня

І навіть тиковку з тією самою вкинули... й не випадало об,їдати старця, але другий день ›ті не було й ріски, і я сів. Ми смачно поснідали, ли по маленькій дерев,яній довбаночці горілки, .ли ладком. э, котрий трохи провів мене, оповів ...

Юрій Мушкетик, 2011

Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 93

Зайшла у той кертик 1 взяла об'їдати виннички, космачки 1 друге таке. Ось видить кер- тис (сад1вник), що хтось об'їдае там усе, що лиш сире я'1сти можна. Думае соб1: хто би то такий слпливий був, що см1е у сей кертик зайти та ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... набивати живіт, як жлукто; набивати кендюх; набивати кишки; набивати пельку; набивати рот; набивати черево; наїдати живіт; налітати, мов голодна татарва; налягати на живіт; не розминатися з ложкою; об'їдати вуха; об'їдати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 223

мати відвагу признатися собі, що за цю роботу, з якою, зрештою, тітка Тема справлялась зовсім добре і без мене, я не можу об'їдати цих жінок. Я спитала у Рівки, чи там, у майстерні, де вона працює, не знайшлося б місця для ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1961

Vitamin vid samotnosti - Сторінка 27

У голові не вкладається, щоб людина з такою інтелігентною зовнішністю могла безсовісно об'їдати двох худеньких дівчаток... Тобто одну худеньку, а крім неї ще й мене. Так, але з іншого боку, він спокійно може об'їдати нас із ...

Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008

Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 160

Об'їдати дітей, — не витримав я. — Яке там об'їдати — що б і скільки не приготували, все одно залишаються і перші, і другі страви. Просто шкода викидати. — Що ж, ми з великим задоволенням, — розплився в усмішці Анатолій.

Petro Fedoti︠u︡k, 1986

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 322

... 2. давати урожай, уродити; 3. сіяти, садити; засівати (чимсь — with); to — the field with wheat засіяти поле пшеницею; 4. щипати траву; об'їдати кущі; 5. підстригати; підрізати; обрізати; зрізувати (квіти); to — the ears підрізати вуха ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 17

1, 2. об'їдало див. дармоїд, ненажера. об'їдати ся див. наїстися, об'їдки див. недоїдки. I. 1 — 3. об'їжджати див. 1. випереджати, І. об'їздити, 1. обминати. II. об'їжджати, обіжджувати див. випробовувати. ОБ'ЇЖДЧИК див. ОБ'ЇЗНИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

உக்ரைனியன்அகராதியில் "об’їдати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ОБ’ЇДАТИ இன் உச்சரிப்பு