உக்ரைனியன்அகராதியில் "обідати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ОБІДАТИ இன் உச்சரிப்பு

обідати  [obidaty]

உக்ரைனியன்இல் ОБІДАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் обідати இன் வரையறை

இரவு உணவு, அய், ஏஷ், நேடோக். காலை உணவு மற்றும் இரவு உணவிற்கு இடையே உணவு உட்கொள்வது; மதிய உணவு சாப்பிடுங்கள் [Sotnik:] Nastushu! அவரை அறையிலே கொண்டுபோய், அவருக்குப் போஜனப்பிரியமாயிராமல், அவன் இன்னும் பிரயோஜனமில்லாதிருந்திருக்கக்கூடாதா? (சேவ்ச், இரண்டாம், 1953, 168); பெட்ரூஸ் படுக்கையில் பொய், டைனிங் தோழிகளுக்காக காத்திருக்கிறது ... (மிர்னி, நான், 1954, 338); மதிய உணவுக்கு தயார் செய்ய - இரவு உணவிற்கு வாரி (விழித்துக்கொள்ளவும், முதலியன). வார்லிங்க் மற்றும் அனைவருக்கும் வம்பு இல்லாமல், மெதுவாக பேசுகிறார், மற்றும் அவசரமாக லவுஞ்ச் (கோன்சர், டிராங்கா, 1963, 271). - இது எனக்கு இருந்தது, அது எனக்கு இருந்தது, நான் குதிரைகள் குடித்துக்கொண்டிருந்தேன், என் பூட்ஸ் உழுதல் (கி.வி.-ஓஸ்னி, II, 1956, 244).

обідати, аю, аєш, недок. Споживати їжу серед дня, між сніданням і вечерею; їсти обід. [Сотник:] Настусю! поведи його в покої та нагодуй, бо він ще, може, й не обідав (Шевч., II, 1953, 168); Петрусь лежить на постелі, дожидає обідати товариства… (Мирний, І, 1954, 338); Василинка і робить все без метушні, і мову веде неквапливо, і обідає без поспіху (Гончар, Тронка, 1963, 271).

ОБІДАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் обідати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான обідати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «обідати» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 晚餐
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: cena
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: dinner
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: डिनर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: عشاء
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: обедать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: jantar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: ডিনার
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: dîner
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: makan malam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Abendessen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: ディナー
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 저녁 식사
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: nedha bengi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: bữa tối
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: இரவு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: डिनर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: akşam yemeği
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: cena
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: obiad
• உக்ரைனியன்: обідати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: cină
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: δείπνο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: aandete
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: middag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: middag

«ОБІДАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் обідати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். обідати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 380

USAGE: See breakfast. dinner [' dInd] у 1. обідати; 2. пригощати обідом; кормити обідом. dinner-bell [' dIndbell n дзвоник (або гонг), що запрошує до обіду. dinner-jacket [' dInd"dZх klt] n смокінг dinner pail [' dInd"pell] п амер. судки (для ...

Гороть Є. І., 2006

Кайдашева сім’я

Я нічим вам не вгоджу, _ скаря, одійшовши до печі. би ти була наймичка, то ти б собі одійшла од нас, а ми та варили самі собі, _ сказав Кайдаш. те ви й так самі пекти й варити», _ подумала Мотря ла на другий день варити обід ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 234

До самого обіду не одходив від їх Павук. До самого обіду снував то коло току, то коло ожереду соломи, все вичитуючи та наставляючи, як треба молотити. А обід, як нарошне, загаявся; Бобенко, скромадячи у потилиці, не раз уже ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Коли молода з усіма цілуєть ся, тоді молоду і молодого просять сідати обідати, а також ібоярів ідружок. Те місце, де має сідати молодий і молода, застеляють рядном або кожухом. Дружки співають: Влагослови, Боже, і отець і мати.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Українська драматургія. Золота збiрка:

Еге! Неможнабо, хоч як, та не можна. Одарка (изза ворот кричит). Уляно, Уляно! А iди обiдати! Уляна. Зараз, мамо, прийду. Одарка. КолиСтецько тут,клич iйого. Стецько. Осьосьдечки я. Обiдати? Зараз. Щотовже ялюблю обiдати!

Золота збiрка, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

Проте трохи згодом він підводиться, вчепившись у ванти бізані, повиснувши на них, перевалюється на палубу і, рівним, позбавленим будь-якого виразу голосом промовивши: «обідати, містере Старбак», — зникає у своїй каюті.

Герман Мелвіл, 2014

Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 421

От ми ідемо, ідемо, усе ідемо, усе ідемо... аж гульк! прийшли ув Основу. Там чорт надай дядьків, Дикані, коли знаєш; та й закликали мене обідати. От я й сів, та й обідаю, усе обідаю... та й забув про хуру, а вона, брат, як учистила, ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982

Спокута сатани:

Хахаха! Якби моя дружина померла,тоя б, можливо,одружився з міс Шарлоттою Фітцрой! Хахаха! Приходьтедо нас обідати, містере Темпест. Лючіо,приводьте його, чуєте? З намимешкає молода дівчина, американка: долари, ...

Марія Кореллі, 2014

Твори: - Сторінка 151

Ясь обідає в нас, — крикнула здалеки одна щебетуха, — і казав, щоб ти сама обідала і не сподівалась його швидко, бо в нас гості. «Не прийшов обідати... — говорить їй думка. — Може, я йому чим не догодила, може, недобре ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 462

Коли хто входить до хати в часі обіду, то хатні просять його до обіду, а він дякує отсими словами. 9. Просяно до обіду. _ Зажявайте здорові. Дьикузно. (Котуз.) Варіянт до попереднього. 10. ііроснно до обіду! _ Най Пан Біг нрискочят ...

Ivan Franko, 1908

«ОБІДАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் обідати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Вареники з картоплі коштують, як із… червоною ікрою!

Жоден турист не поїде обідати на Сихів. Мовляв, в центрі “піпл схаває” страву, яка насправді коштує у рази менше. “Кафе сіли на нашу шию, без ... «Високий Замок, அக்டோபர் 15»

Дивовижний фотозвіт: "Пройти Мармароси та захопити трохи …

Там ми дійшли аж під гору Стіг. Брат заладив, що хоче обідати, і все… Знайшли там воду за вказівниками і мусили готувати. Обідвли смачним пряним ... «Tyachiv News, செப்டம்பர் 15»

"Не кажіть: не слухатимешся, то віддам до дитсадка"

Покажіть на ляльці, яка "прийшла в садочок, привіталася, склала в шафі свій одяг, сіла обідати з іншими ляльками". Поясніть, що з дітками буде весело й ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»

Скільки закарпатцям доведеться викласти за харчування своєї …

У таких закладах навіть не обговорюється, буде дитина обідати чи ні. Тож у мене такого питання не виникало. Отримаємо квитанцію – оплатимо. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, செப்டம்பர் 15»

Американка зібрала гроші на фургон для перевезень …

За інформацією видання, пожежні подякували офіціантці, а один з них розмістив пост у Facebook, в якому закликав друзів обідати в кафе, де працює ... «5 канал, ஆகஸ்ட் 15»

5 правил харчування в спеку

Так, снідати найкраще рано вранці, в 6-8 годин ранку; обідати — до 12; вечеряти — до 17-18 годин. Якщо ви зовсім не можете заснути на голодний ... «UKRHEALTH, ஜூலை 15»

Біфідодієта: худнемо за 12 днів

Обід: 1 порція молочного гречаного супу, 1 склянка кефіру, висівки. ... Іноді не хочеться і два дні поспіль обідати одним і тим же блюдом, а тут раціон ... «ICTV, ஜூன் 15»

Чи відбере Яценюк у Фірташа газові труби?

Страйкарі приїхали на Майдан у спеціальній формі і ходили обідати у місця, де середній чек навряд чи вкладався в 10 у.о. Чи вийде в Яценюка зробити ... «Укрінформ, மே 15»

Як правильно харчуватись в офісі, аби не втрачати сили

Якщо вам доводиться обідати за робочим столом, то поставтеся з повагою до ваших колег і не приносите з собою занадто пахучі страви. Не варто ... «Еxpress.ua, ஏப்ரல் 15»

Воїни SOS: Рівненський герой Роман Федорин

21-річний Роман Федорин у складі свого підрозділу 8 липня перебував в Луганській області в районі міста Щастя. Бійці тільки сіли обідати, коли почався ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ஆகஸ்ட் 14»