உக்ரைனியன்இல் ОБІЙМИЩА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «обіймища» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் обіймища இன் வரையறை
அஞ்சலி, மிஷ், mn. பெரிதாக்கு. அஞ்சலி மரங்களின் டிரங்க்குகள் இரண்டு ஆண்கள் (என்.-லெவி, II, 1956, 401) தழுவிக்கொள்ள முடியாது. மீண்டும், இடைவிடாத பைத்தியம் அவளை கட்டிப்பிடித்து அவளை பிடித்தது ... (அமைதியான, IV, 1955, 297). обіймища, мищ, мн. Збільш. до обі́йми. Стовбури дерев ледве можна обхопити в обіймища двом чоловікам (Н.-Лев., II, 1956, 401); І знову невсипуща журба захопила її в свої .. обіймища (Мирний, IV, 1955, 297).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «обіймища» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОБІЙМИЩА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обіймища இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обіймища தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... висока та крислата, товста, в три обіймища, з величезною тінню і з такими пахощами, аж паморочилось у г-олові, з опалими пелюсточками цвіту на землі, під стовбуром: од них, немов од сні-гу, ставало зразу ніби й не так жарко.
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Обалла, мы. с. ж. Родb желѣзной пешли, каковыми обшягиваюmb переломившіяся на колесѣ шины, или разколовшіеся косяки. Обіймища и одѣяламаяяца, цы. с. ж. Гнѣздо, вb кошоромb блокѣ вершишся. отъ 4 млю, леши, оmbяхb, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
ОБХВАТ (побутова міра товщини циліндричного предмета, що дорівнює відстані між кінцями пальців рук, витягнутих або зчеплених кільцем навколо нього), ОБІЙМИЩЕ розм., ОБІЙМИЦЯ розм. Гінкий і крислатий, у три обхвати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 370
Цвинтар обсаджений липами. Липи давні, старі; їм, може, вже минула сотня год. Стовбури дерев ледве можна обхопити в обіймища двом чоловікам. Превисокі липи зовсім заступають і заслоняють стародавню дерев'яну почорнілу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 444
Де й хто взяв отакенний окоренок, мабуть, чи не в три обіймища, доправив сюди, висушив, тямковито вирізьбив, добув у дереві образ Лісовика. Десь чи не біля Сівер- ського Дінця, на Слов'янщині. Ні понад Міусами, ні на берегах ...
6
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 288
[5, 46] Вечірня зіронька зійшла В безодні синій над горою [5, 65]. О, коли так — в обіймища холодні Хоч зараз ляжу у труну, І без жалю у безвісні безодні На віки вічнії пірну! [5, 52] А ьз колишнього, мов з моря, Знайома мрш виры на.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk, 2004
7
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 66
... за Сеймом видно Ворожбу. Коло монастирської огорожі ростуть на луці вікові дуби у два обіймища завтовшки. Далі по дорозі на Линово місцевість знижується, ліс стає молодший і густіший, серед дуба появляються клен і в'язи, ...
Sydir Artemovych Kovpak, Evgeniĭ Gerasimov, 1946
8
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 52
О, коли так, — в обіймища холодні Хоч зараз ляжу у труну, І без жалю, у безвісті безодні На віки вічнії пірну! 1878 РЕДАКТОРОВІ Війна, війна! Часописі лукаві Розпалюють, розносять скрізь брехню. Що наш народ жадає, прагне ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
9
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Як узяв той ведмідь дуб'я трощити: такі дуби верга, що по півтора обіймища! Вергав, вергав _ аж пристав; пішов, напився води, як зачав знову ламати . .. От-от стежечку проламає! Знову води напився, знову ламає. Проламав стежку ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 79
Над селами обдертими літати І люду, в темрявім кутку, На боротьбу відвагу надихати й будити силу в сповитку? О, коли так — в обіймища холодні Хоч зараз ляжу у труну, І без жалю у безвісні безодні На віки вічнії пірну! 1878 ДО ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
