«ОБПИСУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обписувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обписувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
На основі принципу національності українські писалники повинні обписувати, жизнь української громади тільки по-українськи. Тільки на українській мові література може піти широко й глибоко в українську масу і зробити свою ...
Петро Дмитрович Тимошенко, 1959
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 22
Обписати. См. Обписувати. Обписувати, сую, єп, сов. в. обписáти, пу, шеш, пл. Описьiвaть, описать. Приїхали комисари, ввесь світ обписали. Ном., стр. 291, No 37. Обшитáти, тáю, єп, пл. Спросить(всЬxь). Оббітав, обпитав усе село.
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Покривати що-небудь написами по всій поверхні; обмальовувати. Обписати книжку (СУМ). 2. Писати про кого-небудь щось погане; осуджувати кого-небудь у письмовій формі. В тих листах обписували Гадюка як небезпечну людину ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Teksty i masky - Сторінка 282
А тому, що я йому права описувати, чи правильніше, обписувати себе не давав. Але йому скандалу за те обписування не зробив, і то знову-таки з простої причини: нікого в цьому світі не намагаюся осуджувати, бо це суперечить ...
George G. Grabowicz, 2005
5
Z︠H︡inka-zmii︠a︡ - Сторінка 154
А тому, що я йому права описувати чи, правильніше, обписувати себе не давав. Але йому скандалу за те обписування не зробив, і то знову-таки з простої причини: нікого в цьому світі не намагаюся осуджувати, бо це суперечить ...
... крісла (Г. Хоткевич); Двоє молодих хлопців упираються в дно ріки довгими й товстими жердинами (О. Донченко); Партицький жужмом одсовує від себе купу газет, злягає ліктями на стіл (П. Колесник). обписати, обписувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... крісла (Г. Хоткевич); Двоє молодих хлопців упираються в дно ріки довгими й товстими жердинами (О. Донченко); Партицький жужмом одсовує від себе купу газет, злягає ліктями на стіл (П. Колесник). обписати, обписувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обписати. См. Обписувати. Обпйсувати, <:ую, еш, сов. в. обписати, шу, шеш, гл. Описывать, описать. Пригхали комисари, ввесъ евгт обписали. Ном., стр. 291, ?* 37. Обпитатя, таю, еш, гл. Спросить (веЬхъ). Оббкав, обпитав усе село ...
... не менш цікавою, ніж пригоди зануди Віті Малєєва. Я могла годинами уявляти собі кожного відвідувача своєї віртуальної бібліотеки, у якій до диспозиції було всього 80 книг, бо решту батьки не дозволили мені обписувати кодами.
10
Листи до Михайла Коцюбинського: Науменко-Яновська - Сторінка 14
Якби книжки призначувались для селян, то це було б добре, бо селяни тільки й читають з цікавістю ті утвори, де обписується їх життя й, певно, позіхали з нудьги, якби їм довелось читати якогось, наприклад, "Кіна, або Генія ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Чернігівський літературно-меморіальний музей М. Коцюбинського, 2002
«ОБПИСУВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
обписувати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Громадськість Львівщини засудила цензуру та «чистки» на …
Подумайте ,кому потрібно було обписувати стіни і двері матюками Майор восени, тоді пенсів вже давно не було? Дехто має на неї зуб, і то конкретний в ... «Вголос, பிப்ரவரி 14»
На Прикарпатті хлопця, який помер після бійки в кав'ярні, били …
... це не перекривати дорогу автомобілями, це не обписувати паркани продажних чиновників і не проколювати колеса міліцейським автобусам. Адже це ... «Новини від ТСН, ஜனவரி 14»
Офіс "Батьківщини" в Сумах помалювали свастикою
«Якщо щось не подобається – прийди і скажи йому в очі, навіщо будинок обписувати», - висловила обурення місцева жителька. «Кому це вигідно – не ... «УНIАН, அக்டோபர் 12»
Повний список кандидатів-мажоритарників на виборах до …
... і в калуші ів.фр.області!хто вам його підсунув?потім його не збудетесь!судитися,обписувати,обливати брудом всіх і вся-це не хоббі-це професія! «Закарпаття online, அக்டோபர் 10»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
